วิธีกำหนดสัญชาติตามนามสกุล. วิธีค้นหาสัญชาติด้วยนามสกุล

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:39

ในสหพันธรัฐรัสเซีย การแต่งงานครั้งที่ 10 ผสมกัน เนื่องจากเหตุผลด้านประชากรศาสตร์และแนวโน้มแฟชั่นในการเป็นพันธมิตรกับชาวต่างชาติ บ่อยครั้งที่ความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ถูกกฎหมายระหว่างชาวรัสเซียและนักเรียนที่มาเยี่ยม แต่การแต่งงานแบบผสมดังกล่าวมักจะถึงวาระที่จะดำรงอยู่ได้ไม่นาน เป็นผลให้เจ้าของนามสกุล "เฉพาะ" อาจไม่ทราบรากที่แท้จริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากผู้ปกครองไม่ต้องการยกหัวข้อเรื่องเครือญาติอย่างเด็ดขาด

สามารถค้นหาสัญชาติได้จากนามสกุล แต่นี่เป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความอุตสาหะและยาวนานซึ่งดีที่สุดสำหรับมืออาชีพ อย่างไรก็ตาม ต้นกำเนิดของแหล่งกำเนิดสามารถกำหนดได้ตามกฎทั่วไป

ประวัตินามสกุล

ในศตวรรษที่ผ่านมา มีเพียงขุนนางเท่านั้นที่มีสายเลือด คนธรรมดาไม่ควรรู้ที่มาของตน ดังนั้นจึงต้องมีนามสกุล เฉพาะในรัชสมัยของ Vasily the First ชาวนาเริ่มได้รับชื่อเล่นที่คล้ายกับชื่อจริงของพวกเขา: Semyon Cherny พระ Rublev และคนอื่นๆ

การศึกษาสายเลือดมีความสำคัญมาก มันไม่ได้ให้คุณค้นหาวิธีระบุสัญชาติโดยใช้นามสกุลเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงอดีตทางประวัติศาสตร์อีกด้วย

ตั้งแต่สมัยโบราณ นามสกุลอย่างเป็นทางการใช้ระบุตัวบุคคลและครอบครัวของเขา การแต่งงานหลายครั้งเป็นและมีลักษณะทางชาติพันธุ์ นามสกุลช่วยให้คุณกำหนดระดับของเครือญาติได้เพราะไม่เพียงคำนึงถึงลักษณะทางภาษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเครื่องหมายอาณาเขตพร้อมปัจจัยทางประวัติศาสตร์

จะวิเคราะห์อย่างไร

ในการระบุสัญชาติของบุคคลโดยใช้นามสกุล คุณควรจำหลักสูตรของโรงเรียนในภาษารัสเซีย คำประกอบด้วยรากคำต่อท้ายและสิ้นสุด แหล่งกำเนิดแห่งชาติช่วยให้คุณคำนวณสองจุดแรก

1. ในนามสกุล คุณต้องเน้นที่รากและคำต่อท้าย
2. กำหนดสัญชาติตามคำต่อท้าย
3. ยังไม่พอ ให้วิเคราะห์รากศัพท์
4. ประเมินชื่อตามระดับความเป็นเจ้าของจากยุโรป

นามสกุลจำนวนมากไม่ได้คำนึงถึงลักษณะทางสัณฐานวิทยาของคำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลในกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งด้วย: โดยความสามารถพิเศษ, คุณสมบัติส่วนบุคคล, ชื่อของสัตว์หรือนก

สร้างสัญชาติด้วยคำต่อท้ายและรากของคำ

ต้นกำเนิดของยูเครนยืนยันว่ามีคำต่อท้าย:

• enko;
• eyko;
• point;
• ko;
• ovsky.

นามสกุลตาตาร์มีส่วนต่อท้าย:

• s;
• ev;
• ใน

ค้นหาสัญชาติตามนามสกุลจากผู้ที่มีรากเหง้ายิวไม่ง่ายนัก มีหลายปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อที่มา

นามสกุลสามารถขึ้นกับชื่ออาชีพ สัตว์ หรือนกได้ ตัวอย่างเช่น Bondar, Gonchar เป็นชื่อภาษายูเครนสำหรับการทำงานพิเศษ Gorobets เป็นนกกระจอกในภาษายูเครน ต่อมาคำนี้ก็ได้เปลี่ยนเป็นนามสกุล

คุณมักจะเห็นนามสกุลที่ประกอบด้วยคำสองคำ เช่น Ryabokon, Krivonos และอื่นๆ พวกเขาเป็นพยานถึงการปรากฏตัวของรากสลาฟ: เบลารุส โปแลนด์ ยูเครน รัสเซีย

วิธีระบุรากเหง้าของชาวยิว

คำต่อท้ายและรากของคำไม่ได้ช่วยในการสร้างสัญชาติด้วยนามสกุลเสมอไป สิ่งนี้ใช้ได้กับต้นกำเนิดของชาวยิวเช่นกัน เพื่อสร้างเครือญาติ มี 2 กลุ่มใหญ่ที่นี่:

• ราก "โคเฮน" และ "ลีวาย"
• ชื่อผู้ชาย

ราก "โคเฮน" และ "เลวี่" บ่งบอกว่าเจ้าของนามสกุลเป็นของชาวยิว ซึ่งบรรพบุรุษมียศเป็นบาทหลวง คุณจะพบสิ่งต่อไปนี้: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan

กลุ่มที่สองมีชื่อผู้ชาย ซึ่งรวมถึงชื่อของโซโลมอน โมเสส และอื่นๆ

ชาวยิวมีคุณลักษณะหนึ่ง: ในระหว่างการสวดมนต์ บุคคลจะถูกเรียกตามชื่อแม่ของเขา และสัญชาติที่นี่ก็ให้ทางฝ่ายมารดาด้วย ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจนี้นำไปสู่การก่อตัวของนามสกุลตามเพศหญิง Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis ก็อยู่ในหมู่พวกเขา

คุณสมบัติของมนุษย์และความชำนาญในการทำงานตอบได้คำถามเกี่ยวกับวิธีการกำหนดสัญชาติโดยใช้นามสกุล สิ่งนี้ใช้กับรากเหง้าของชาวยิวด้วย ตัวอย่างเช่น นามสกุล Fine ในภาษาฮีบรูแปลว่า "สวย" และแสดงถึงลักษณะที่ปรากฏของบุคคล และราบินหมายถึง "รับบี" นั่นคือกิจกรรมทางอาชีพ

รากยุโรป

ในรัสเซีย คุณมักจะพบต้นฉบับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน กฎการสร้างคำบางอย่างช่วยในการค้นหาสัญชาติเฉพาะโดยใช้นามสกุล

ต้นกำเนิดฝรั่งเศสยืนยันว่ามีคำนำหน้า De หรือ Le ในนามสกุล

เยอรมันมีสามวิธี:

• จากชื่อบุคคล - W alter, Peters, Werner, Hartmann;
• จากชื่อเล่น (เช่น ไคลน์);
• เกี่ยวข้องกับอาชีพเฉพาะ (โดยทั่วไปคือ Schmidt)

นามสกุลของแหล่งกำเนิดภาษาอังกฤษก็มีหลายวิธี:

• ขึ้นอยู่กับที่คุณอาศัยอยู่ - สก็อตต์, อังกฤษ, ไอริช, เวลส์, วอลเลซ;
• จากกิจกรรมระดับมืออาชีพของบุคคล - สปูนเนอร์, ช่างแกะสลัก, บัตเลอร์;
• คุณสมบัติของมนุษย์ - ไม่ดี หวาน ดี อารมณ์ดี แบรกก์

แยกกลุ่มจากนามสกุลโปแลนด์: Kowalczyk, Sienkiewicz, Nowak ตามกฎแล้วจะมีคำต่อท้าย -chik, -vich, -vak.

นามสกุลลิทัวเนียมีส่วนต่อท้าย -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.

คุณลักษณะของต้นกำเนิดตะวันออก

หลายปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการก่อตัวของนามสกุล:

• อาณาเขตของบรรพบุรุษ
• อาชีพ;
• คุณสมบัติส่วนบุคคล;
• องค์ประกอบทางสัณฐานวิทยาของคำ

ในประเทศตะวันออก หากต้องการทราบว่านามสกุลของใครตามสัญชาติ คุณต้องวิเคราะห์คำต่อท้ายและนามสกุล

นามสกุลจีนและเกาหลีมีพยางค์เดียวและสั้น โดยทั่วไปที่สุดคือ Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen

นามสกุลมุสลิมมีส่วนต่อท้าย -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev และอื่น ๆ) สำหรับคนอาร์เมเนีย จะลงท้ายด้วย -yan (Shiyan, Bordian, Porkuyan)

นามสกุลจอร์เจียมีคำต่อท้ายและตอนจบที่ "หาที่เปรียบมิได้": -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).

คุณสมบัติทั้งหมดนี้ช่วยให้คุณค้นหารากที่แท้จริงได้ แต่เฉพาะผู้เชี่ยวชาญเท่านั้นที่จะสามารถบอกคุณได้อย่างชัดเจนว่าจะหาสัญชาติด้วยนามสกุลได้อย่างไร บางครั้งต้องมีการวิเคราะห์โดยละเอียดโดยคำนึงถึงปัจจัยหลายประการ บุคคลนั้นเชื่อมโยงกับชื่อของเขาอย่างแยกไม่ออก และสามารถบอกได้มากมายเกี่ยวกับตัวเขาและสายเลือดของเขา