มีคนดังและคนสาธารณะมากมายหลายพันคนในโลกนี้ แต่บางคนก็โดดเด่นแม้จะเทียบกับภูมิหลังของ "เพื่อนร่วมงาน" ของพวกเขา ตัวอย่างที่สำคัญคือ Jen Psaki จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ เธอเป็นเพียงหนึ่งในเจ้าหน้าที่อเมริกันหลายคน แต่ด้วยความขัดแย้งในยูเครนเมื่อเร็วๆ นี้ ดวงดาวของเธอจึงส่องประกายบนท้องฟ้าทั่วโลก…
Jen Psaki - บางทีอาจเป็นนักการเมืองอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในขณะนี้ ชื่อของเธอคุ้นเคยแม้กระทั่งกับพลเมืองของเราซึ่งจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ไม่ได้แสดงความสนใจในงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯเลย! คำอธิบายนั้นง่าย - ภาพถ่ายและข้อความของเธอมักปรากฏในสื่อในประเทศทั้งหมด และแม้แต่สิ่งพิมพ์ที่ห่างไกลจากการเมืองมากที่สุดก็ยังไม่รอดจากชะตากรรมนี้
บันทึกชีวประวัติสั้น ๆ
Jen Psaki เกิดใกล้นิวยอร์ก ในเมือง Stamford (คอนเนตทิคัต) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2521 แม่ของเธอเป็นนักจิตอายุรเวท พ่อของเธอทำงานเป็นช่างก่อสร้าง เจมส์ พ่อของเจน ฝึกงานสร้างเสร็จแล้วและกำลังจะไปเงินบำนาญที่สมควรได้รับ แม่ชื่อเอลิน มิดเวย์ยังคงเป็นนักจิตอายุรเวทที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ชื่นชมของผู้ป่วยในกรีนิชเป็นอย่างมาก ยังไงซะ! จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ แทบไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอายุและต้นกำเนิดที่แท้จริงของเจนเลย แต่ความนิยมของเธอเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว (โดยเฉพาะในประเทศของเรา) เพียงแค่บังคับให้นักการเมืองเปิดเผยการ์ดของเขา
ในทางปฏิบัติ ประชากรทั้งหมดในบ้านเกิดของเธอยึดถือแนวคิดประชาธิปไตยโดยเฉพาะ ครอบครัวของ Jen Psaki ก็ไม่มีข้อยกเว้น ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เด็กผู้หญิงคนนี้เลือกที่จะเริ่มต้นอาชีพในพรรคประชาธิปัตย์ของสหรัฐอเมริกา ถึงแม้ว่าเธอจะเป็นคนอเมริกัน แต่เธอก็ยอมรับว่ารากเหง้าของครอบครัวของเธอกลับไปโปแลนด์และกรีซ
การศึกษา
ต่างจากเพื่อนๆ ของเธอหลายคน เจนตั้งแต่อายุยังน้อยได้ตั้งเป้าหมายในการได้รับคุณภาพสูงสุดและการศึกษาที่หลากหลาย อย่างแรก เธอ (ในปี 1996) สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมกรีนิช (ในรัฐบ้านเกิดของเธอ) สำเร็จ และสี่ปีต่อมา เธอได้รับประกาศนียบัตรจากวิทยาลัยวิลเลียมและแมรี (เวอร์จิเนีย) อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงถือว่า Jen Psaki เป็นหนึ่งในนักเรียนที่ดีที่สุดของพวกเขา การเติบโตของอาชีพของเธอส่วนใหญ่มาจากการศึกษาที่ดี
ครูและเพื่อนร่วมชั้นบอกว่า Jen แตกต่างจากนักเรียนคนอื่นๆ เสมอด้วยกิจกรรมและความอยากรู้อยากเห็น เธอมีความกระตือรือร้นในการเล่นกีฬา (โดยเฉพาะว่ายน้ำเป็นเลิศ) และยังเป็นหนึ่งในสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดขององค์กร Chi Omega ขอบคุณกิจกรรมและความสามารถของเขาเพื่อสร้างการติดต่อกับผู้คน Psaki (ซึ่งเรากำลังพิจารณาชีวประวัติอยู่) ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วในอาชีพทางการเมืองของเธอ
กิจกรรมทางการเมือง
อาชีพของเธอในการเมืองอเมริกันเริ่มขึ้นในปี 2544 โดยมีบุคคลสำคัญมากมายทำหน้าที่เป็นครูของเจน เธอเริ่มเป็นสมาชิกพรรคประชาธิปัตย์ และงานแรกของเธอคือการรณรงค์ในรัฐไอโอวาเช่นเดียวกัน ในช่วงเวลานี้ เธอได้เลื่อนตำแหน่งผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครตที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสองคนคือ Tom Vilsack และ Tom Harkin
ในตำแหน่งนี้ หญิงสาวแสดงตัวเองได้อย่างน่าทึ่ง และในไม่ช้า ความก้าวหน้าครั้งแรกในอาชีพการงานของเธอจึงถูกสรุปไว้ เธอได้รับตำแหน่งเลขาธิการสื่อมวลชนในคณะกรรมการการเลือกตั้งของจอห์น เคอร์รีผู้โด่งดัง มันย้อนกลับไปในปี 2547 เธอรับมือกับงานของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ ดังนั้นในปี 2548-2549 เธอจึงกลายเป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ หัวหน้าของเธอคือโจเซฟ คราวลีย์หัวหน้าสภาผู้แทนราษฎร
สามปีต่อมา อาชีพการงานของเธอได้รับการส่งเสริมครั้งใหม่ เจนได้งานเลขานุการของวุฒิสมาชิกบารัค โอบามาที่อายุน้อยและมีแนวโน้มสูง เมื่อผู้บังคับบัญชาของเธอชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ Psaki ก็ได้รับตำแหน่งในทำเนียบขาวเช่นกัน โดยเริ่มแรกทำหน้าที่เป็นรองเลขาธิการสื่อมวลชน ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ บางครั้งเธอก็ "ลงน้ำ" ในการเมืองใหญ่ แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 Psaki กลับมาที่ทำเนียบขาวเพื่อรับตำแหน่งใหม่ ตั้งแต่นั้นมาจนถึงเร็วๆ นี้ (ตอนนี้เธอลาเพื่อคลอดบุตร) เธอเป็นตัวแทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ
สื่อและความสนุก
ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่ดี - อาชีพที่ประสบความสำเร็จสำหรับผู้เชี่ยวชาญรุ่นใหม่ แต่มีหลายอย่างเช่นในการเมืองอเมริกัน ทำไมในประเทศของเราเด็กนักเรียนทุกคนจึงรู้จักชื่อ Psaki ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นเลขานุการ? มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับคำพูดของเธอ ซึ่งดึงดูดความสนใจของเจนตั้งแต่วันแรกของวิกฤตยูเครน
ตอนนี้คุณสามารถเผยแพร่ "พจนานุกรมสำนวนยอดนิยม" ที่แท้จริงได้แล้ว Jen Psaki ผู้ซึ่งคำพูดของเขาทำให้คนที่ไม่ยิ้มได้หัวเราะ ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อใน Runet เจ้าของไซต์ที่มีเรื่องตลกแทบรอไม่ไหวสำหรับการแสดงใหม่ของเธอ ทุกๆ วินาทีที่กลายเป็นมีมในทันทีและก่อให้เกิดกระแสของผู้ทำลายล้างทั้งระลอก ตั้งแต่วันแรกๆ ชุมชนอินเทอร์เน็ตทั้งหมดหัวเราะเยาะ "กลไกหมุน" และ "ภูเขา Rostov" พวกเขาไม่ได้รับคำตอบที่ชัดเจนจากหญิงสาว: เธอไม่ได้อธิบายแก่นแท้ของ "ม้าหมุน" เหล่านี้ และเธอปฏิเสธที่จะมองหาภูเขาใน Rostov บนแผนที่ของรัสเซีย
เธอเพียงอธิบายความไร้สาระของวลีหลายๆ ประโยคของเธอว่า “ฉันตกเป็นเหยื่อของการโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย” จะเข้าใจสิ่งนี้ได้อย่างไรไม่มีใครรู้ นานก่อนการคว่ำบาตรลูกแรกต่อประเทศของเรา เธอได้กำหนดไว้แล้วในการประชุมว่าสหรัฐฯ ได้ใช้ "มาตรการที่เข้มงวด" กับรัสเซียแล้ว ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เองก็ได้ร้องแร็พในเวลาต่อมา แม้แต่ฝ่ายบริหารของโอบามาเคยต้องแก้ตัวสำหรับข้อเท็จจริงที่ว่าข้อมูลเท็จได้รับอนุญาตให้ประกาศในงานแถลงข่าวอย่างเป็นทางการต่อหน้านักข่าวต่างประเทศหลายสิบคน
ในระหว่างการบรรยายสรุปเพิ่มเติม นักข่าวยังคง “บีบคั้น” เจนและเธอยอมรับว่าคำพูดของเธอไร้สาระ แต่เธอก็ยังเขียนทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับ "ความยากในการแปล" และตอนนี้เราจะมาพูดถึงไข่มุกของเธอ ขอบคุณเจน ซาซากิที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบัน
"Fuck the EU" หรือคำสบถของรัสเซีย
ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2014 Victoria Nuland พูดวลี "Fuck the EU" ในการสนทนาทางโทรศัพท์ซึ่งแพร่กระจายไปทั่วโลกในทันทีและทำร้ายความไร้สาระของนักการเมืองยุโรป เราจะไม่แปลมัน Psaki พยายาม "ล้างบาป" เจ้านายของเธอในการเจรจากับนักข่าว: "คุณอาจรู้ว่าตอนอายุ 23 วิกตอเรียเคยใช้เวลาแปดเดือนบนเรือรัสเซีย แน่นอนว่าเธอได้เรียนรู้คำศัพท์ที่คล้ายกันที่นั่น” ด้วยเหตุนี้ นักข่าวจึงตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้องว่าลูกเรือชาวรัสเซียไม่น่าจะสาบานเป็นภาษาอังกฤษ Psaki เองก็แปลทุกอย่างเป็นเรื่องตลกอีกครั้ง แต่นักข่าวชาวยุโรปจากเรื่อง "Fuck the EU" กลับหัวเราะไม่ออก
เกี่ยวกับการชี้แจงของสำนักงาน
ในเดือนเมษายนของปีเดียวกัน ผู้หญิงคนนั้นแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเรียกร้องของรัสเซียที่ส่งไปยังรัฐบาลยูเครนเพื่อชำระหนี้ทั้งหมดสำหรับก๊าซที่ส่งไปยังยูเครน เมื่อนักข่าวพยายามค้นหาคำตอบจากเมือง Psaka ว่าทำไมเธอถึงรู้สึกว่าข้อกำหนดทางกฎหมายในการรับเงินภายใต้สัญญาที่ตกลงกันไว้นั้น "ผิดกฎหมาย" และ "ผิดกฎหมาย" นักการเมืองคนนั้นกลับสับสนอีกครั้งว่า "ฉันรู้นะว่าคนรัสเซียกำลังพูดอะไร แต่ถ้าคุณคำนึงถึงสัญญาในอดีตและสถานการณ์ปัจจุบัน จะเห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่ข้อพิพาททางธุรกิจอีกต่อไป”
แมทธิว ลีผู้ฉาวโฉ่หลายนาทีพยายามหาคำตอบว่ารัสเซียมีสิทธิ์เรียกร้องเงินจริงหรือไม่ส่งสินค้า. Psaki สัญญาว่าจะ "ตรวจสอบกับสำนักงาน" และย้ายไปที่ปัญหาอื่นทันที
ประโยคนี้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับมุกตลกหลายร้อยเรื่อง โดยเฉพาะในวงการธุรกิจ: “ธนาคารถามลูกค้าว่าเขาจะจ่ายเงินกู้ที่ค้างชำระหรือไม่ เขาสัญญาว่าเขาจะชี้แจงปัญหานี้ในสำนักงาน เป็นที่ทราบกันดีว่า Jen Psaki มีปฏิกิริยาอย่างไรต่อเรื่องตลกเหล่านี้: “สหรัฐอเมริกาบันทึกการโจมตีข้อมูลของรัสเซียอย่างต่อเนื่อง เรื่องราวเหล่านี้เป็นความก้าวร้าวประเภทหนึ่ง”
ชายฝั่งเบลารุส
ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน Psaki ขู่เบลารุสว่ากองเรือที่หกของสหรัฐฯ จะถูกย้ายไปยังชายฝั่งเบลารุสทันทีหาก Lukashenka ตัดสินใจบุกยูเครน เพื่อความเป็นธรรม ควรสังเกตว่าคำชี้แจงนี้ไม่ได้รับการจัดทำเป็นเอกสาร เป็นไปได้ว่านี่เป็นเพียงศิลปะพื้นบ้าน อย่างไรก็ตาม สำนักข่าวเบลารุสของ Lukashenko เองก็ใช้ภัยคุกคามนี้อย่างเป็นทางการ: "หากกองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯ เข้าใกล้ชายฝั่งเบลารุส กองเรืออวกาศเบลารุสที่ 17 จะโจมตีวอชิงตันทันที" ไม่จำเป็นต้องแสดงความคิดเห็น
เกี่ยวกับยุโรปที่จ่ายน้ำมันให้รัสเซียและม้าหมุน
และอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2014 เจนพอใจเราด้วยคำแถลงใหม่: “ก๊าซที่มาจากยุโรปตะวันตกผ่านอาณาเขตของยูเครนไปยังรัสเซีย” … Psaki ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าเธอพูดอะไรผิดไป แต่กลับกลายเป็น สายเกินไป: นักข่าวรีบเปิดเผยข้อมูลทางภูมิศาสตร์ของเธอไปทั่วโลก ในการลงประชามติครั้งเดียวกัน เธอประณามการเลือกตั้งใน DPR และ LPR อย่างดังว่า “เราไม่ยอมรับผลการเลือกตั้งเหล่านี้แต่อย่างใด ในโซเชียลเน็ตเวิร์กเราได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงของเด็ก…เกี่ยวกับการใช้ม้าหมุนลงคะแนน”
แน่นอนว่าประโยคสุดท้ายนั้นบาดหูของแมทธิว ลี เขาถามอย่างประชดประชันว่า "ม้าหมุนเลือกตั้ง" คืออะไร Psaki หน้าแดงและยอมรับว่าเธอเพิ่งอ่านข้อความจากกระดาษแผ่นหนึ่ง และไม่มีความคิดเกี่ยวกับการตีความคำนี้ เมื่อหลี่ถามว่านักการเมืองของ Donbass สนุกสนานกับการเลือกตั้งหรือไม่ เธอตอบว่า: “ทุกคนมีเทคโนโลยีเป็นของตัวเอง”
ในยูเครนที่เป็นประชาธิปไตยและเข้มแข็ง
เมื่อ Marie Harf รองผู้ว่าการ Psaki ปรากฏตัวในการบรรยายสรุปประจำในเดือนมิถุนายน 2015 กลุ่มอินเทอร์เน็ตของรัสเซียเกือบจมดิ่งสู่ความโศกเศร้า ทุกคนคิดว่าคำพูดของ Jen Psaki ทำให้เธอถูกไล่ออก แต่ “ดาวรูเน็ต” ได้รีบลบล้างข่าวลือเหล่านี้บน Twitter: “ฉันกำลังต่อสู้กับเครื่องโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย และฉันยังคงอยู่ที่นี่ เช่นเดียวกับยูเครนที่เป็นประชาธิปไตยที่เข้มแข็ง”
รัสเซียซ้อมรบ – “การรุกรานด้วยอาวุธ”
เมื่อเดือนสิงหาคมมีรายงานการซ้อมรบของกองทหารรัสเซียจากเขตภาคกลางและภาคตะวันตกที่กำลังจะเกิดขึ้น เจนทำให้ทุกคนตะลึงกับข่าวอีกครั้ง: "การฝึกดังกล่าวถือเป็นการเปิดกว้างและการรุกราน … รัสเซียอย่างเร่งด่วน จำเป็นต้องถอนกำลังทหารออกจากชายแดนยูเครน" จำได้ว่าการฝึกดังกล่าวจัดขึ้นที่สนามฝึก Ashuluk ซึ่งฟาร์มยูเครนที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตร
ยินดีกับความรู้ทางภูมิศาสตร์ของชาวอเมริกัน นิโคไล วาลูฟสัญญาว่าจะส่งพัสดุพร้อมแผนที่ของประเทศเราให้เจน กระทรวงกลาโหมของเราพูดด้วยใจเดียวกัน แนะซากีว่าอย่าเรียนเฉพาะหน้าของโซเชียลเน็ตเวิร์ก แต่ยังรวมถึงสารานุกรมโดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับแผนที่ทางภูมิศาสตร์
เปิดการรับรู้ของ "แม่บ้านในฮ่องกง"
ในเดือนตุลาคม 2014 เจนพูดถึงการจัดหาเงินทุนสำหรับการประท้วงในฮ่องกงโดยกองทุนของอเมริกาโดยไม่ได้ตั้งใจ เธอบอกกับผู้สื่อข่าวโดยตรงว่ารัฐบาลสหรัฐฯ เองเป็นผู้ประสานงานในการกระจายเงินทุน โดยชี้นำพวกเขาไปยังกองทุนเหล่านี้ ไม่นานเธอก็เปลี่ยนใจไม่ตอบคำถามที่เหลวไหลอีกต่อไป
เกี่ยวกับรองเท้าบูทและสิ่งของ
ทั้งๆ ที่เธอมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับภูมิศาสตร์ แต่ตัวแทนของกระทรวงการต่างประเทศก็ยังคงเป็นผู้หญิงธรรมดาๆ ที่ห่วงใยรูปร่างหน้าตาของเธอเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอมักจะเข้าร่วมการประชุมด้วยเครื่องประดับที่เลือกสรรมาอย่างดีและทรงผมที่สมบูรณ์แบบ แต่แม้กระทั่งที่นี่ก็มีเหตุการณ์เกิดขึ้น เมื่อเจนมาบรรยายสรุปในรองเท้าบู๊ตเดียว อย่างไรก็ตาม คราวนี้ไม่มีอะไรตลกที่นี่ เนื่องจากเธอเพียงแค่ได้รับบาดเจ็บที่ขาและถูกบังคับให้เดินด้วยผ้าพันแผล
ชีวิตส่วนตัว
ชีวิตส่วนตัวของนักการเมืองไม่ค่อยมีใครรู้จัก เพราะเธอเองไม่ชอบพูดถึงหัวข้อนี้ จนถึงปัจจุบันสเตฟานีน้องสาวซึ่งอาศัยอยู่ในวอชิงตันและทำงานในด้านการเมืองเป็นที่รู้จัก สามีของ Jen Psaki คือ Gregory Mecher ซึ่งเธอแต่งงานในปี 2010 เขาทำงานให้กับคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตย เจนเองมักเน้นย้ำว่าในที่ทำงาน เจ้านายหลักของเธอคือประธานาธิบดีโอบามา แต่ผู้ชายหลักในชีวิตของเธอคือเกร็ก Jen Psaki รู้จักอะไรอีกบ้าง?เด็ก ๆ ไม่ใช่คนสำคัญของเธอ จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ แต่วันนี้เธอลาหยุดเนื่องจากการคลอดบุตร
