"การทำลายไม่ได้อยู่ในตู้ แต่อยู่ในหัว": ความหมายและที่มาของสำนวน

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:38

Mikhail Afanasyevich Bulgakov เป็นนักเขียนที่มีการอ้างอิงเป็นประจำและไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้ ภายใต้ปากกาของเขา เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมซึ่งสะท้อนถึงยุคสมัยนั้น "หัวใจของสุนัข" ออกมา อย่างไรก็ตาม ความคิดที่แสดงออกมามีความเกี่ยวข้องในโลกสมัยใหม่

สรุปเรื่อง

เรื่องราวเกี่ยวกับการทดลองของศาสตราจารย์พรีโอบราเชนสกี้และผลที่ตามมา Preobrazhensky และ Bormental หารือเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบัน ในระหว่างการสนทนานี้ "ความหายนะที่โด่งดังไม่ได้อยู่ในตู้เสื้อผ้า แต่อยู่ในหัว" หลังจากนั้นไม่นาน Preobrazhensky ก็หยิบขึ้นมาและเลี้ยงสุนัขตัวหนึ่ง ซึ่งเขาทำการปลูกถ่ายต่อมไร้ท่อของมนุษย์ ลูกบอลกลายเป็น Polygraph Polygraphovich ความพยายามของศาสตราจารย์และแพทย์ในการสร้าง "คนดี" ออกจากตัวเขาล้มเหลวอย่างน่าสังเวช - Klim Chugunkin เอาชนะ Sharik แต่หลังจากสถานการณ์ตึงเครียดอย่างสุดโต่ง Preobrazhensky และ Bormental ก็คืนทุกสิ่งทุกอย่างกลับสู่ที่เดิม ชาริคยังคงอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ในฐานะสัตว์เลี้ยง

คำพูดนี้หมายความว่าอย่างไร

"การทำลายไม่ได้อยู่ในตู้ แต่อยู่ในหัว" - คำพูดของศาสตราจารย์ Preobrazhensky ฮีโร่ของ "The Heart of a Dog" นำหน้าด้วยบทพูดคนเดียวที่เผยให้เห็นแก่นแท้ของวลีนี้ ศาสตราจารย์อธิบายสถานการณ์ที่ค่อนข้างธรรมดาของ "ความหายนะ" ที่เกิดขึ้นหรือสามารถเกิดขึ้นได้เนื่องจากการกระทำเฉพาะของคน "ความหายนะในหัว" โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการละเมิดแนวทางที่ถูกต้องเช่นการร้องเพลงประสานเสียงแทนการปฏิบัติงานหรือไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ในที่สาธารณะ นี่คือสิ่งที่มันเป็น ความหายนะ "ไม่ได้อยู่ในตู้เสื้อผ้า แต่อยู่ในหัว"

ผลลัพธ์

เรื่อง "Heart of a Dog" สะท้อนให้เห็นถึงเวลาที่มันถูกเขียนอย่างไม่ต้องสงสัย เวลาที่รอยต่อของสองยุค อย่างไรก็ตาม จากนี้ไม่สูญเสียความจริง ความเป็นจริงในแง่ของการแสดงปัญหาสังคม ความสัมพันธ์ของผู้คนจากชั้นต่าง ๆ ของสังคมต่อกัน ความขัดแย้งมากมายเนื่องจากความแตกต่างในมุมมองโลก และแน่นอน ความหายนะอย่างมาก ที่มักถูกดุทุกที่ ทุกหนทุกแห่ง ร้องเพลงประสานเสียงแทนการขับร้อง เพื่อความเสียใจอย่างใหญ่หลวงของเรา คนสมัยใหม่ลืมความจริงง่ายๆ อย่างหนึ่งที่ศาสตราจารย์ Preobrazhensky กล่าวไว้ ความหายนะไม่ได้อยู่ในตู้เสื้อผ้า แต่อยู่ในหัว เป็นเพราะคน ๆ หนึ่งกำลังมองหาเหตุผลสำหรับสถานการณ์ปัจจุบัน "ในโลกภายนอก" โดยไม่ทราบว่าคุณสามารถเริ่มเปลี่ยนแปลงได้ด้วยการกระทำของคุณไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเขา "หญิงชราผู้ทำลายล้าง" ไม่ อยากออกจากที่ๆเธอสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายเช่นนี้