นามสกุล Kalashnikov นั้นคุ้นเคยกับคนสมัยใหม่เป็นหลักโดยใช้ชื่อปืนกลรัสเซียที่มีชื่อเสียง กรณีบังเอิญเป็นที่รู้จักเมื่อคนที่ถูกถามคำถามว่าชื่อ Kalashnikov หมายถึงอะไรพยายามที่จะพูดถึงประวัติศาสตร์ของอาวุธขนาดเล็กของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม รากศัพท์ของคำนี้ลึกซึ้งกว่ามาก และพวกมันกลับไปสู่รัสเซียโบราณ ในยุคที่ปืนยังไม่เคยได้ยิน
นิรุกติศาสตร์นามสกุล
คำถามแรกสำหรับคนที่สนใจอาจเกิดขึ้นที่โรงเรียน ในขณะที่พวกเขาเริ่มศึกษา Mikhail Lermontov และ "เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov" ของเขาในบทเรียนวรรณกรรม แต่เหตุการณ์เกิดขึ้นในยุคของ Ivan the Terrible นั่นคือนานก่อนการกำเนิดของผู้สร้างปืนพกอัตโนมัติของรัสเซีย
ที่มาของชื่อ Kalashnikov นั้นเชื่อมโยงกับประเพณีโบราณในการให้ชื่อเล่นแก่บุคคลที่สะท้อนถึงคุณสมบัติที่สำคัญของบุคลิกภาพของเขา: ตัวละคร, รูปลักษณ์,เหตุการณ์ไม่ปกติที่พวกเขาประสบ และแน่นอนว่าเป็นอาชีพ บ่อยครั้งที่ชื่อเล่นของปู่ทวดกลายเป็นชื่อสามัญของลูกหลานของเขาทั้งหมด ดังนั้น Kuznetsovs, Goncharovs, Tkachevs จึงปรากฏตัวในประเทศของเรา นี่คือที่มาของชื่อ Kalashnikov และเชื่อมต่อกับขนมปัง
ผลิตภัณฑ์แป้งทุกชนิดในรัสเซียโบราณนิยมเรียกว่าคาลัค และคาลาชนิกตามลำดับคือคนที่อบและขายผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ตอนจบมาตรฐาน -ov ปรากฏขึ้นในภายหลังเมื่อชื่อเล่นเริ่มกลายเป็นนามสกุลของแต่ละครอบครัว "คุณคือใคร?" ผู้คนถามคนแปลกหน้า “Vanka ลูกชายของ Kalashnikov” ชายคนนั้นตอบและทุกคนรู้ทันทีว่าเขาเป็นใครและจะปฏิบัติต่อเขาอย่างไร คนทำขนมปังในรัสเซียถึงแม้จะเป็นของชนชั้นด้อยโอกาส แต่ก็ได้รับการยกย่องอย่างสูงมาโดยตลอด
ด้วยจมูกหมูและในแถว Kalash (สุภาษิต)
เวอร์ชั่นเกี่ยวกับที่มาของนามสกุล
Kalashnikovs ในรัสเซียเยอะมาก นามสกุลนี้ถูกสวมใส่โดยพ่อค้า ชาวนา ชาวเมือง (ช่างฝีมือเมืองเล็กๆ) นอกจากนี้ยังมีตระกูลขุนนางเก่าแก่ ในเรื่องนี้ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างนักวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับประวัติของนามสกุล Kalashnikov คืออะไรและทำไมตัวแทนของชั้นทางสังคมที่แตกต่างกันดังกล่าวจึงสวมใส่ มีหลายเวอร์ชั่น
- คำว่า "Kalashnik" เป็นชื่อเล่นที่เป็นมืออาชีพและเมื่อเวลาผ่านไปก็ถูกกำหนดให้กับครอบครัวเป็นชื่อเล่นทั่วไป นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมจึงมีช่างฝีมือธรรมดาจำนวนมากในหมู่ผู้ถือนามสกุลนี้
- ในที่สุด คนทำขนมปังบางคนก็ได้เป็นพ่อค้า แล้วก็ได้เงินมาเกียรติศักดิ์
- เสิร์ฟตามที่นักประวัติศาสตร์กลายเป็น Kalashnikov แตกต่างกัน คนชั้นนี้ในสมัยก่อนไม่มีสิทธิใช้นามสกุล ดังนั้นคำตอบของคำถามคือ "คุณเป็นใคร" ในปากของพวกเขามักจะฟังว่า: "พวกเราคือ Kalashnikov!" พูดว่าลูกน้องของโบยาร์ Kalashnikov นี่คือวิธีที่พวกเขาถูกบันทึกไว้ในเอกสาร
- ในปี 1909 มีการพบทองคำในแม่น้ำเซย่า และนักสำรวจก็หลั่งไหลเข้ามาในสถานที่เหล่านั้น การตั้งถิ่นฐานปรากฏบนชายฝั่ง ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้ง Stepan Kalashnikov ชาวเมืองทีละน้อยซึ่งไม่มีนามสกุล (และในหมู่คนทั่วไปก็มีค่อนข้างน้อย) เริ่มใช้ชื่อหมู่บ้านเป็นนามสกุล
มุมมองที่ไม่เป็นที่นิยม
ไม่ใช่ทุกทฤษฎีเกี่ยวกับต้นกำเนิดของตระกูล Kalashnikov ที่ถือเป็นวิทยาศาสตร์ มีข้อสันนิษฐานมากมาย น่าสนใจ แต่ไร้สาระ อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ยังมีสิทธิที่จะดำรงอยู่
ตัวอย่างเช่น นักภาษาศาสตร์บางคนยกนามสกุลนี้เป็นคำสลาฟเก่า "kelesh" - "หัวล้าน" นั่นคือ Kalashnikov หมายถึง "ลูกชายของชายหัวล้าน" อย่างแท้จริง
แต่ AG Prokofiev พบคำตอบสำหรับคำถามนี้ในตำนานอียิปต์โบราณ เขาเชื่อว่านามสกุลประกอบด้วยหลายส่วน: "กา" (สัตว์เลื้อยคลาน) และ "เฆี่ยน" (กัด) และเป็นชื่อเล่นทั่วไปสำหรับผู้ที่บูชาเทพเจ้า Nii'k ที่มีลักษณะคล้ายจระเข้ ดังนั้น ชาวคาลาชนิคอฟอาจจะคิดว่าตัวเองเป็นทายาทของชาวอียิปต์โบราณที่ห่างไกล หากพวกเขาต้องการ
