ประเพณีฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่น (ภาพถ่าย)

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:42

ปีใหม่ในญี่ปุ่นเป็นเทศกาลประจำปีที่มีประเพณีเป็นของตัวเอง วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองตั้งแต่ปี 1873 ตามปฏิทินเกรกอเรียนในวันที่ 1 มกราคมของทุกปี

ประเพณีวันปีใหม่ของญี่ปุ่น

รูปภาพคาโดมัตสึ (ของตกแต่งปีใหม่แบบดั้งเดิม) ถูกนำเสนอด้านบนนี้ ในช่วงต้นปีมีประเพณีมากมายให้สังเกตในญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่น ทางเข้าบ้านและร้านค้าตกแต่งด้วยไม้สนหรือไม้ไผ่หรือเชือกถักนิตติ้งชิเมนาวะ (ต้นกำเนิดของประเพณีนี้คือศาสนาชินโต) ในช่วงเวลานี้ของปี ชาวญี่ปุ่นปรุงอาหารและรับประทานโมจิ เค้กข้าวนุ่มๆ และโอเซจิ เรียวริ นี่คืออาหารแบบดั้งเดิมที่พวกเขาเชื่อมโยงกับวันหยุด ประเพณีปีใหม่ในญี่ปุ่นรวมถึงพิธีกรรมขอบคุณพระเจ้าเพื่อการเก็บเกี่ยวที่ดี ซึ่งพัฒนามาหลายศตวรรษโดยชาวนา ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในการเกษตร เช่นเดียวกับพิธีทางศาสนาในสมัยโบราณ ทั้งหมดนี้มีความหมายพิเศษ

มองปีเก่า. ประเพณีปีใหม่ของญี่ปุ่น

รูปภาพและโปสเตอร์ขนาดใหญ่และว่าวสามารถพบได้ในศูนย์การค้าหลายแห่ง (ในภาพ) ไม่ต้องสงสัยเลย วันที่ 31 ธันวาคมเป็นวันสำคัญมากสำหรับคนญี่ปุ่น ไม่น่าแปลกใจที่หลายคนนอนทั้งคืนในโอกาสวันหยุด ประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นจำนวนมากยังคงได้รับการอนุรักษ์ แต่ประเพณีที่มีชื่อเสียงที่สุดมีมาตั้งแต่สมัยเอโดะ (1603-1868) นี่คือการเตรียมบะหมี่โซบะ (โซบะ) ในวันที่ 31 ธันวาคม ชาวญี่ปุ่นจะรับประทานผลิตภัณฑ์นี้ในตอนกลางวันหรือตอนเย็นเป็นอาหารว่าง เพื่อให้ชีวิตของพวกเขายืนยาวเท่ากับเส้นที่บางและยาวนี้ อย่างไรก็ตาม การกินโซบะหลังเที่ยงคืนถือว่าโชคร้าย เนื่องจากชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าโซบะสามารถนำโชคร้ายมาสู่บ้านได้ เมื่อใกล้จะถึงปีใหม่ อากาศรอบ ๆ ก็เต็มไปด้วยเสียงระฆังโบสถ์ที่ดัง 108 ครั้งในช่วงเวลาสุดท้ายของวันที่ผ่านไป หนึ่งในคำอธิบายสำหรับเสียงกริ่งคือการสละความปรารถนาและกิเลสของมนุษย์ 108 อย่าง ในวัดบางแห่ง คนธรรมดาสามารถเข้าร่วมในพิธีนี้ได้

แสงแรกของดวงอาทิตย์ - คำอธิษฐานแรกในปีใหม่

ในญี่ปุ่นเชื่อว่าแสงแรกของดวงอาทิตย์ขึ้นในวันแรกของปีใหม่มีพลังวิเศษ การสวดมนต์ในเวลานี้เป็นปรากฏการณ์พิเศษและได้รับความนิยมอย่างมากตั้งแต่สมัยเมจิ (พ.ศ. 2411-2455) แม้กระทั่งทุกวันนี้ ผู้คนจำนวนมากปีนขึ้นไปบนยอดภูเขาหรือชายฝั่งทะเล จากจุดที่พระอาทิตย์ขึ้นมองเห็นได้ชัดเจน เพื่อสวดมนต์เพื่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัวในปีใหม่ ประเพณีอีกประการหนึ่งที่สืบเนื่องมาจนถึงทุกวันนี้คือเยี่ยมชมวัดหรือโบสถ์ แม้แต่คนที่ไม่ไปโบสถ์หรือวัดมักจะใช้เวลาในช่วงปีใหม่เพื่ออธิษฐานเพื่อสุขภาพและชีวิตครอบครัวที่มีความสุข สำหรับผู้หญิง นี่เป็นโอกาสพิเศษในการแต่งกายด้วยชุดกิโมโนสีสันสดใส และบรรยากาศก็จะยิ่งรื่นเริงมากขึ้น

งานปีใหม่

ประเพณีการฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นยังคงดำเนินต่อไปด้วยการตกแต่งเมือง "ภายในและภายนอก" เป็นเวลาหลายวันหลังจากคริสต์มาส ประตูหน้าอาคารและร้านค้าในญี่ปุ่นตกแต่งด้วยกิ่งไม้สนและไม้ไผ่ ประเพณีนี้ทำขึ้นเพื่อเชิดชูเทพเจ้าชินโต เนื่องจากตามตำนานเล่าว่าวิญญาณของเหล่าทวยเทพอาศัยอยู่บนต้นไม้ นอกจากนี้ การตกแต่งที่ทำจากไม้สนซึ่งยังคงเป็นสีเขียวแม้ในฤดูหนาว และต้นไผ่ที่เติบโตอย่างรวดเร็วและเป็นเส้นตรง เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งที่ช่วยเอาชนะความยากลำบากมากมาย ทางเข้าบ้านธรรมดาตกแต่งด้วยเชือกฟางถักชิเมนาวะ นี่แสดงว่าบ้านสะอาดและเป็นอิสระสำหรับวิญญาณและเทพเจ้า

อาหารดั้งเดิม

หลังเสียงกริ่งปีใหม่และการไปวัดหรือโบสถ์ครั้งแรก ผู้คนจำนวนมากกลับบ้านเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารแบบดั้งเดิมกับครอบครัว อาหารดังกล่าวเรียกว่าโอเซจิ เดิมทีอาหารเหล่านี้มีไว้เพื่อถวายแด่เทพเจ้าชินโต แต่ก็เป็น "มื้ออาหารแห่งความสุข" ที่นำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ครอบครัว ส่วนผสมแต่ละอย่างมีความพิเศษคุ้มค่าและเตรียมอาหารให้คงความสดและไม่เน่าในช่วงวันหยุดปีใหม่ซึ่งกินเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์

โมจิ

อีกประเพณีหนึ่งของการฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นคือการเตรียมข้าวโมจิ ข้าวเหนียวต้มวางในภาชนะไม้คล้ายกับตะกร้า คนหนึ่งเติมน้ำ อีกคนหนึ่งใช้ค้อนทุบไม้ขนาดใหญ่ หลังจากบดแล้วข้าวจะมีลักษณะเป็นก้อนสีขาวเหนียว โมจิเตรียมไว้ล่วงหน้าก่อนปีใหม่และจะรับประทานในต้นเดือนมกราคม

โปสการ์ด

ปลายเดือนธันวาคมและต้นเดือนมกราคมเป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดสำหรับบริการไปรษณีย์ของญี่ปุ่น ในญี่ปุ่น มีประเพณีในการส่งการ์ดอวยพรปีใหม่ให้กับเพื่อนและครอบครัว คล้ายกับประเพณีของชาวตะวันตกที่จะมอบให้ในวันคริสต์มาส จุดประสงค์ดั้งเดิมของพวกเขาคือเพื่อให้เพื่อนและญาติที่อยู่ห่างไกลของคุณรู้เกี่ยวกับคุณและครอบครัวของคุณ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ประเพณีนี้มีขึ้นเพื่อบอกคนเหล่านั้นที่คุณเห็นไม่บ่อยนักว่าคุณยังมีชีวิตอยู่และสบายดี ชาวญี่ปุ่นพยายามส่งไปรษณียบัตรในลักษณะที่จะมาถึงในวันที่ 1 มกราคม เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์รับประกันว่าการ์ดอวยพรจะถูกส่งในวันที่ 1 มกราคม หากส่งระหว่างกลางถึงปลายเดือนธันวาคมและมีคำว่า nengajō กำกับไว้ เพื่อที่จะส่งข้อความทั้งหมดตรงเวลา บริการไปรษณีย์มักจะจ้างนักเรียนนอกเวลา

ซิมโฟนีที่เก้าของเบโธเฟน

ซิมโฟนีที่เก้าของเบโธเฟนพร้อมเสียงประสานเป็นประเพณีปีใหม่ในญี่ปุ่นดังนั้น ในเดือนธันวาคม 2009 ในดินแดนอาทิตย์อุทัย งานนี้จึงถูกนำเสนอในออร์เคสตราชั้นนำ 55 เวอร์ชัน

หนังสือปีใหม่ญี่ปุ่น

ตอนนี้คุณสามารถหาหนังสือและบทความเกี่ยวกับประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นในภาษาอังกฤษ รัสเซีย ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส เยอรมัน และภาษาอื่นๆ ได้ค่อนข้างมาก ดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัยได้กระตุ้นความสนใจด้วยความคิดริเริ่มและเอกลักษณ์ของมันมาโดยตลอด ดังนั้น หนังสือซึ่งเปิดเผยประเพณีของการเฉลิมฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นในภาษาอังกฤษที่เรียกว่าเทศกาลปีใหม่ของญี่ปุ่น เกมและงานอดิเรกโดยผู้แต่ง Helen Cowen Gunsaulus จึงมีเรียงความขนาดเล็กแต่ค่อนข้างกว้างขวางในหัวข้อที่กว้างขวางนี้ ผู้ที่พูดภาษาต่างประเทศได้คล่องจะสนใจที่จะมองโลกของวัฒนธรรมญี่ปุ่นผ่านสายตาของชาวอเมริกาหรือประเทศอื่นๆ หนังสือแนะนำจะพาผู้อ่านเข้าสู่โลกแห่งประเพณีการฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ การแปลสามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ตในโหมดของห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ หัวข้อนี้ค่อนข้างน่าสนใจและกว้างขวาง จะดีกว่าถ้าได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นและชมโดยตรงว่าประเทศอุตสาหกรรมไฮเทคที่มีมหานครและตึกระฟ้าขนาดใหญ่ดูเหมือนจะหวนกลับไปสู่อดีตในช่วงวันหยุดนี้เพื่อเป็นการยกย่องประเพณีต่างๆ ได้อย่างไร นี่เป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เหมือนใครอย่างแท้จริงในวัฒนธรรมสมัยใหม่