วันนี้เราอยากจะบอกผู้อ่านของเราเกี่ยวกับนิโคล บราวน์-ซิมป์สัน (นิโคล บราวน์-ซิมป์สัน) ซึ่งเรื่องราวชีวิตและความตายถูกกล่าวถึงในรายละเอียดดังกล่าวโดยสื่อต่างๆ มากมาย ที่สื่อต่างๆ ยอมรับว่าไม่ใช่เรื่องไร้สาระแต่อย่างใด ที่นองเลือดและลึกลับที่สุดในศตวรรษที่ 20
12 มิถุนายน 1994 มีการฆาตกรรมในลอสแองเจลิส รายละเอียดที่เปื้อนเลือดของเขากระตุ้นอเมริกาที่ปฏิบัติตามกฎหมายจนความสนใจของสถานีโทรทัศน์กลาง นิตยสารรายใหญ่ และบริการข่าวในคดีนี้ไม่ได้ลดลงในช่วงหกเดือนระหว่างการสอบสวนเบื้องต้น 134 วันของการพิจารณาคดีและหลายทศวรรษหลังจากการพ้นผิด ของฆาตกรโหด
นิโคล
นิโคล บราวน์-ซิมป์สันเกิดที่แฟรงก์เฟิร์ต อัมไมน์ เยอรมนีตะวันตกในปี 2502 หลังคลอดได้ไม่นาน Giuditta Ann แม่ของเธอและพ่อ Louis Hezekiel Brown ได้ย้ายไปอเมริกาที่ซึ่งลูกสาวของพวกเขาเติบโตและจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายใน Dana Point
เหมือนสาวงามชาวแคลิฟอร์เนียทุกคน นิโคลตั้งแต่อายุยังน้อยเข้าใจว่ารูปลักษณ์ของเยาวชนและนางแบบเป็นทุนที่จำเป็นต้องลงทุนอย่างประสบความสำเร็จในอนาคต เพื่อแลกกับการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จ เมื่ออายุได้ 18 ปี เธอทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในไนท์คลับชั้นนำในลอสแองเจลิส ซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยพบกับคนรักของอเมริกา ฮีโร่ในลีกฟุตบอลแห่งชาติ และดาราภาพยนตร์ดาวรุ่งอย่าง Orenthal James Simpson ดูเหมือนว่าความฝันแบบอเมริกันจะเป็นจริง และหญิงสาวก็คว้าชะตากรรมไว้ได้ด้วยหางตา
เริ่ม
เมื่อทุกอย่างเริ่มต้น O. J. ซิมป์สันแต่งงานกับลูกสามคน เป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าชู้ที่แก้ไขไม่ได้และติดโคเคน และความปรารถนามากมายของเขาแทบไม่เคยหวังว่าจะได้เขาเป็นสามี
ผมบลอนด์อีกคนหนึ่งที่ปรากฏตัวข้างดารา NFI ไม่มีใครเอาจริงเอาจัง ใครจะคิดว่าวันหนึ่งเด็กผู้หญิงคนนี้จะใช้นามสกุล Brown-Simpson? นิโคลน่าจะไม่สนใจ เมื่อพวกเขาพบกันในปี 1977 สาวผมบลอนด์ผู้ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงและนางแบบ ได้ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในไนท์คลับชั้นนำแห่งหนึ่งในเมืองแห่งนางฟ้า
ความรักของบริกรอายุสิบแปดปีที่มีต่อดาราฟุตบอลอายุสามสิบปีไม่สามารถทำให้เกิดคำถามขึ้นทั้งในหมู่แฟนๆ จำนวนมากและครอบครัวของหญิงสาว แต่อีกหนึ่งปีต่อมาซิมป์สันทิ้งภรรยาของเขาและหลังจากนั้นอีก 6 ปีทั้งคู่ก็มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อซิดนีย์ ในปี 1988 เด็กชายจัสตินเกิดลูกคนที่สอง แต่การแต่งงานหรือการปรากฏตัวของลูกสองคนไม่ได้ทำให้อารมณ์คลั่งไคล้ที่โอ.เจ. ซิมป์สันมีอยู่ นิโคล บราวน์,พยายามอย่างสุดกำลัง เธอทำให้เขามีความสุขไม่ได้
การแต่งงานที่ไม่มีความสุข
ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ตั้งแต่แรกเริ่มไม่มีเมฆ เรื่องอื้อฉาวอย่างต่อเนื่องการเฆี่ยนตีซึ่งนิโคลบราวน์ - ซิมป์สันต้องเผชิญมากขึ้นเรื่อย ๆ เรียกหน่วยกู้ภัยและตำรวจซึ่งกลายเป็นแขกประจำในบ้านของทั้งคู่ การทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงกลายเป็นอาหารของนักข่าวที่แพร่หลายอย่างต่อเนื่อง เพื่อนบ้านก็ขีดเส้นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการต่อสู้และเสียงรบกวน
ในปี 1989 หน่วยตำรวจที่โทรมาที่บ้านของครอบครัวซิมป์สัน ได้พบนิโคล บราวน์-ซิมป์สัน ซึ่งมีรูปถ่ายปรากฏบนหน้านิตยสารเคลือบมันในวันรุ่งขึ้น ผู้หญิงคนนั้นถูกเฆี่ยนตีอย่างสาหัสจนพูดไม่ออก แต่หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เธอไปที่สถานีตำรวจเพื่อรวบรวมคำให้การ
เรื่องราวหลังจากเรื่องอื้อฉาวในครอบครัวใหญ่ที่เกิดขึ้นสองสัปดาห์หลังจากวันเกิดครั้งต่อไปของนิโคล โอ เจย์ทำหน้าโหด เก็บภรรยาของเขาไว้ในตู้นานหกชั่วโมง ไปที่นั่นเป็นระยะเพื่อให้มิสซัสอีกส่วน ข้อมือถูกบอกกับนักข่าวโดยเพื่อนของนางบราวน์-ซิมป์สัน (นิโคล บราวน์-ซิมป์สัน) ไม่กี่วันหลังจากการฆาตกรรมของเธอ
สิบเจ็ดปีนิโคลอาศัยอยู่ด้วยความกลัวอย่างต่อเนื่อง สามีสามารถชกต่อยเธอด้วยหมัดของเขาด้วยความผิดเพียงเล็กน้อย ชีวิตทั้งชีวิตของเธอถูกครอบงำโดยพยายามคาดเดาว่าอะไรอาจกระตุ้นให้เกิดความโกรธในการแต่งงานอีกครั้ง: ผ้าเช็ดตัวที่ห้อยอยู่ในห้องน้ำอย่างไม่สมมาตร การขาดน้ำตาลในกาแฟยามเช้า หรือการสุ่มมองมีคนเดินผ่านเธอมา
ว่างไหม
ในปี 1992 นิโคล บราวน์-ซิมป์สันตัดสินใจหย่าและทิ้งสามีไปรับลูกไป เธออาศัยอยู่ที่ 875 South Bundy Drive และพยายามเริ่มต้นใหม่ เพื่อเป็นการชดเชย เธอได้รับเงินครึ่งล้านและหมื่นต่อเดือนสำหรับค่าเลี้ยงดูบุตร เมื่อมองแวบแรก เงินจำนวนมาก แต่เป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้หญิงที่จะรักษามาตรฐานการครองชีพที่เธอคุ้นเคย แต่เธอก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเป็นอิสระ
รถเฟอร์รารี่สีขาวที่เธอขับไปรอบ ๆ เมืองแห่งนางฟ้าประดับหมายเลข L84AD8 ซึ่งสามารถอ่านเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า "ฉันมาสายแล้ว" (ออกเดทสาย) สุนัขอาคิตะอินุไม่ได้ ทำหน้าที่เป็นยามรักษาความปลอดภัยมาก, เวลาว่างเพิ่มขึ้น, นักกีฬาหนุ่มขดตัวไปรอบ ๆ ตาด้วยรูปลักษณ์ของนางแบบ ดูเหมือนว่าทุกอย่างเริ่มดีขึ้น และในที่สุดความสงบสุขก็เข้ามาในชีวิตของนิโคล บราวน์-ซิมป์สัน ไดอารี่ที่เธอเคยเก็บไว้ตั้งแต่สมัยเรียน คริส เจนเนอร์ เพื่อนสนิทที่สุด เฟย์ เรสนิค และแม่และน้องสาวของเธอ เดนิส เท่านั้นแหละที่รู้ว่าไม่มีอะไรจบลง
ผู้หญิงคนหนึ่งเขียนไว้ในไดอารี่ว่าไม่ว่าจะไปที่ไหน อดีตสามีจะไม่ทิ้งเธอไว้ตามลำพัง ที่ปั๊มน้ำมัน ในซูเปอร์มาร์เก็ต ในคอนเสิร์ตของวงดนตรีชื่อดัง เขาอยู่ทุกที่ คดีนี้จริงหรือ นิโคล บราวน์-ซิมป์สัน ค่อยๆ คลั่งไคล้เราไม่รู้หรอก แต่ 5 วันก่อนเกิดเหตุ เธอโทรแจ้งศูนย์ช่วยเหลือด้านจิตใจเหยื่อความรุนแรงในครอบครัว แล้วบอกว่า อดีตสามีกำลังจะฆ่า ของเธอ. เธอรู้ว่าเธอทำได้เพื่อยุติความปรารถนาที่จะทำร้ายเธอ รู้แล้วก็กลัว
เพื่อนหรือคนรัก
เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากความสยดสยองที่ตามหลอกหลอนเธออย่างต่อเนื่องและความทรงจำอันเจ็บปวดของความอัปยศอดสูที่ได้รับในชีวิตแต่งงาน นิโคลจึงล้อมรอบตัวเธอด้วยผู้ชื่นชมมากมายที่ช่วยเธอเพิ่มความภาคภูมิใจในตนเองที่ถูกเหยียบย่ำเล็กน้อยและรู้สึกเป็นที่ต้องการ วันหนึ่งในฟิตเนสคลับ เธอได้พบกับโค้ชหนุ่ม โรนัลด์ โกลด์แมน
ธรรมชาติของความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่เคยถูกชี้แจงโดยเพื่อนหรือจากการพิจารณาคดีภายหลังการฆาตกรรม ตามที่ญาติและเพื่อนของโกลด์แมนกล่าว คนตายเป็นเพียงเพื่อนที่ดี ในขณะที่คนรู้จักของนิโคล บราวน์-ซิมป์สันหลายคนคิดว่าความรู้สึกอ่อนโยนเชื่อมโยงคนหนุ่มสาว
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ในตอนเย็นของโศกนาฏกรรม รอนรับสายของนิโคลพร้อมกับขอให้นำแว่นมาด้วย ซึ่งแม่ของเธอถูกกล่าวหาว่าลืมไปโดยไม่ได้ตั้งใจในร้านอาหาร ในความโปรดปรานของความรู้สึกอ่อนโยนที่เชื่อมโยงโกลด์แมนกับผู้หญิงคนหนึ่งคือความจริงที่ว่าก่อนการเยี่ยมเขาแวะเข้าไปในบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้าและอาบน้ำ
โรนัลด์ โกลด์แมน
รอน โกลด์แมนเป็นเด็กหนุ่มจากครอบครัวชาวยิวที่ดี เขาเกิดในรัฐอิลลินอยส์ที่ซึ่งหลังจากที่พ่อแม่หย่าร้างเขาอาศัยอยู่กับแม่ก่อนแล้วจึงอยู่กับพ่อ ที่นั่นเขาเข้ามหาวิทยาลัย แต่อีกหนึ่งปีต่อมา ดูเหมือนเป็นภาระของความรู้มากมาย เขาลาออกและย้ายไปแคลิฟอร์เนีย ในลอสแองเจลิส ชายหนุ่มเข้าเรียนที่วิทยาลัยเพียร์ซ ซึ่งเขายังคงเรียนหนังสืออยู่พักหนึ่ง โดยผสมผสานการเรียนเข้ากับการเล่นเซิร์ฟ เทนนิส วอลเลย์บอลชายหาด และคาราเต้ ถึงเขาควรจะเป็นเกียรติที่จะบอกว่าเขาไม่ใช่จิ๊กโกโล่อย่างชัดเจน
เมื่ออายุ 25 เขาเปลี่ยนอาชีพได้หลายอย่าง ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ ครูสอนเทนนิส และนายแบบแฟชั่น โรนัลด์ โกลด์แมนเป็นพวกชอบเลี้ยงสังสรรค์ แต่มีจิตใจที่ดี เห็นได้จากการเป็นอาสาสมัครสองปีของเขากับเด็กพิการ ไม่นานก่อนเกิดเหตุ ชายหนุ่มได้รับใบรับรองให้ทำงานในรถพยาบาล แต่ไม่มีเวลาใช้ ความฝันของรอนคือการเปิดร้านอาหารของตัวเอง ซึ่งเขาต้องการตั้งชื่อตามสัญลักษณ์แห่งชีวิตของชาวอียิปต์ที่สักบนไหล่ของเขา ในช่วงเวลาที่เกิดโศกนาฏกรรม เขาทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ร้านอาหาร Mezzaluna ซึ่งเขาได้งานเพื่อรับประสบการณ์ในธุรกิจร้านอาหารและได้รับการเชื่อมต่อที่จำเป็น โรนัลด์ โกลด์แมนยังเด็ก เต็มไปด้วยความหวังและอาจมีความรัก ไม่กี่วันหลังจากโศกนาฏกรรม เขาจะอายุครบ 26 ปี
ถูกฆ่า
วันที่ 12 มิ.ย. ก่อนเที่ยงคืนไม่นาน เพื่อนบ้านที่ถูกสุนัขของนิโคลเริ่มเห่าอย่างไม่รู้จบ เข้าหา 875 South Bundy Drive และพบศพของเจ้าของที่ถูกตัดขาดอย่างสยดสยองบนทางเดิน หัวซึ่งแทบจะแยกออกมาจากร่างที่บาดเจ็บ โดยการตัดขวาง รอบๆ ตัวเต็มไปด้วยเลือด และใกล้กับผู้หญิงที่ถูกฆ่า วางร่างของผู้ชายไว้เกือบถูกมีดแทง
หน่วยตำรวจที่มาถึงที่เกิดเหตุปิดล้อมพื้นที่และเรียกทีมแพทย์ที่ประกาศการตายของนายหญิงของบ้าน Nicole Brown-Simpson ซึ่งลูก ๆ นอนหลับอย่างสงบบนชั้นสองและ ผู้ชายที่ไม่รู้จัก เมื่อเวลาผ่านไปเขาก็ระบุชื่อโรนัลด์ โกลด์แมน เจ้าหน้าที่ติดต่อสามีของเหยื่อเพื่อดูแลเด็ก ตามที่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าว ซิมป์สันไม่แปลกใจเลยและไม่ได้ถามด้วยซ้ำว่าอดีตภรรยาของเขาเสียชีวิตอย่างไร
มีความผิด?
อดีตสามีซึ่งถูกกล่าวหาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าสะกดรอยตามและทุบตี เป็นคนแรกในรายชื่อผู้ต้องสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ผู้หญิงคนนั้นโทรแจ้งศูนย์พักฟื้นเหยื่อความรุนแรงในครอบครัว และอ้างว่า OJ Simpson ต้องการ เพื่อฆ่าเธอ ข้อเท็จจริงที่ว่าชายทั้งสองเป็นคนผิวขาวและผู้ต้องสงสัยหลักเป็นคนผิวสีที่มีความซับซ้อนอย่างมากทั้งการสอบสวนและการพิจารณาคดี 134 วันที่ตามมา
นักข่าวที่แพร่หลาย สาธารณชนกดดันพยานและศาล การรายงานข่าวตลอด 24 ชั่วโมงในช่องโทรทัศน์กลาง ทั้งหมดนี้ร่วมกันและแยกจากกันทำหน้าที่ของตน เนื่องจากการสัมภาษณ์เพื่อเงินให้กับสื่อสีเหลือง พยานสำคัญสามคนจึงถูกระงับไม่ให้การเป็นพยาน ไม่คำนึงถึงคำให้การของแฟนสาวและเทปบันทึกการโทรแจ้งตำรวจ คณะลูกขุนหกคนสูญเสียอำนาจในการฝ่าฝืนกฎของการพิจารณาคดีและผู้พิพากษาแลนซ์อิโตะไม่สามารถตัดสินใจที่จะเข้าข้างได้ดึงขั้นตอนดังกล่าวออกไป สื่อทั้งกับเขาและคนอื่น ๆ ในกระบวนการก็กดดันมาก.
ต่อมา ทนายความและตัวแทนสื่อจำนวนมากในการสัมภาษณ์ได้ตั้งข้อสังเกตถึงข้อเท็จจริงของอารมณ์ดังกล่าวและการมีส่วนร่วมของสาธารณชนในการพิจารณาคดีของฆาตกรนิโคล บราวน์-ซิมป์สันและเธอเพื่อนที่ข้อเท็จจริงค่อยๆหมดเรื่อง จะอธิบายได้อย่างไรว่าหลังจาก 134 วันนับตั้งแต่เริ่มการพิจารณาคดี คณะลูกขุนซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงผิวสี พบว่า Orental James Simpson ไม่ผิด แม้ว่าอัยการจะมีหลักฐานที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับเจตนาและแรงจูงใจ และการปรากฏตัวของ ผู้ต้องหาในที่เกิดเหตุ?
หลุดพ้น
การพิจารณาคดีของดาราและนักแสดงอเมริกันฟุตบอล Orenthal James Simpson ได้รับการยกย่องว่าเป็น "การทดลองแห่งศตวรรษ" และได้รับการกล่าวขานว่ามีผลกระทบอย่างมากต่อจิตสำนึกสาธารณะและเศรษฐกิจของประเทศและทิศทางของสื่อ การเกิดขึ้นของรายการเรียลลิตี้มากมาย การออกอากาศข่าวตลอด 24 ชั่วโมง และช่องเคเบิลที่เรารู้จักในปัจจุบันนี้ มนุษยชาติเป็นหนี้บุญคุณของยี่สิบสองสัปดาห์นั้นอย่างแม่นยำ
การแบ่งขั้วปัญหาทางเชื้อชาติในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน เศรษฐกิจสหรัฐฯ ขาดทุนกว่า 20 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากกระบวนการออกอากาศในสื่อมีผู้ชมประมาณ 91% ซึ่งส่วนใหญ่ออกจากงานก่อนกำหนด สำหรับสิ่งนี้. เปลี่ยนวัฒนธรรมการดำเนินคดีและการรายงานข่าวเกี่ยวกับสื่อความยุติธรรม ทั้งหมดนี้ไม่ใช่รายการที่สมบูรณ์ของผลที่ตามมาของการทดลองใช้ที่มีชื่อเสียงระดับโลก
วันนี้ โอเจ ซิมป์สัน ยังคงนั่งอยู่ในเรือนจำอเมริกัน เขาถูกตัดสินจำคุก 33 ปี ฐานลักทรัพย์ด้วยอาวุธและพยายามลักพาตัว แต่เขาไม่ได้ถูกลงโทษในคดีฆาตกรรมสองครั้งที่ก่อขึ้นในปี 1994
นิโคล บราวน์-ซิมป์สัน งานศพซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2537 ที่สุสานเลคฟอเรสต์ในแคลิฟอร์เนียและโรนัลด์โกลด์แมนเพื่อนของเธอยังคงไม่ได้รับการชำระ อย่างเป็นทางการ การฆาตกรรมของพวกเขายังไม่ได้รับการแก้ไข แม้ว่าตามการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนจำนวนมาก 10 ปีหลังจากสิ้นสุดการพิจารณาคดีของ O. J. Simpson ชาวอเมริกัน 93% ไม่ได้สงสัยในความผิดของเขา
หน่วยความจำ
คริส เจนเนอร์ ดาราดังจากรายการเรียลลิตี้โชว์ Keeping Up with the Kardashians บอกกับนักข่าวว่า ในวันงานศพ เธอถาม Faye Reznick เพื่อนของ Nicole Brown-Simpson ที่ ไม่นานก่อนที่โศกนาฏกรรมจะคงอยู่ในบ้านของหญิงที่ถูกฆ่า เกี่ยวกับสิ่งที่เธอเชื่อว่า เธอมีความผิดใน OJ หรือไม่? เฟย์มั่นใจอย่างยิ่งว่าผู้หญิงคนนั้นถูกอดีตสามีฆ่า ซึ่งเป็นหลักฐานที่เธออ้างเรื่องราวมากมายของนิโคลเกี่ยวกับการข่มเหงโดยซิมป์สัน รวมถึงคำพูดที่เพื่อนของเธอพูดเมื่อสองสามวันก่อนเกิดโศกนาฏกรรม: “ฉันแน่ใจ สักวันเขาจะฆ่าฉันจริงๆ!.
เรื่องนี้ทำให้เกิดการเก็งกำไร นินทา และข่าวลือที่ไม่มีมูลมากมาย ทั้งศาล ทนายความ หรือตำรวจ ที่มาถึงที่ 875 South Bundy ขับรถจากเพื่อนบ้านที่เป็นห่วงเป็นใย ทำให้ภาพที่แท้จริงกลับคืนมาได้ ของการฆาตกรรม ซึ่งพวกเขาถูกพบว่าถูกฆ่าโดยนิโคล บราวน์-ซิมป์สัน และรอน โกลด์แมน แต่วันนี้มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าการพ้นผิดของ Orenthal James Simpson ในปี 1995 เป็นการตัดสินที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรง ศาลยุติธรรมของอเมริกาห้ามไม่ให้มีการไต่สวนคดีที่พ้นผิดแล้ว แต่ความยุติธรรมได้รับชัยชนะ เมื่อ OJ Simpson มีอายุ 70 ปีในปีนี้ เขาจะใช้ชีวิตที่เหลือในเรือนจำของรัฐเนวาดา
