อาจมีเพียงหนึ่งในสิบคนในประเทศ CIS ที่รวมกันโดยใช้ภาษาที่คล้ายคลึงกัน ไม่ได้เอ่ยถึงสัตว์ที่มีชื่อเสียงบางตัวในคำศัพท์ของพวกเขา การปรากฏตัวของสัตว์ร้ายนี้หมายถึงเหตุการณ์ที่อยู่ไกลเกินกว่าจะคาดเดาได้ มักเป็นปัญหาขนาดเล็ก ดังนั้นสัตว์ชนิดใดที่ปรากฏในหมู่ชาวสลาฟตะวันออกในสถานการณ์ที่คาดเดาไม่ได้? แน่นอน! นี่คือแมวของ Yoshkin! มาพูดถึงปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดานี้กัน
การแสดงออกที่ชัดเจนและความหมาย
แมว Yoshkin (Yoshkin) ที่รู้จักกันดีคือนิพจน์ถาวรหรืออีกนัยหนึ่งคือหน่วยการใช้วลีพร้อมกับคำพูดอื่น ๆ หมายถึงคำสาปที่อ่อนแรงลงอย่างมาก ซึ่งสามารถอธิบายลักษณะอารมณ์ต่างๆ มากมายที่เกิดขึ้นภายใต้ปัจจัยที่ไม่คาดคิด อารมณ์ที่มีความหมายแฝงเชิงลบครอบงำ
อุทาน "แมว Yoshkin!" เราได้ยินแทนคำพูดหยาบคาย ใช้เมื่อบุคคลเนื่องจากการศึกษาของเขาไม่สามารถใช้คำภาษารัสเซียที่รุนแรงหรือในสถานการณ์ที่ภาษาหยาบคายไม่เหมาะสม
ที่มาของการแสดงออก
แมว Yoshkin ไม่ใช่อนุพันธ์ของเมืองหลวงของภูมิภาคมารี อย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้ว นิพจน์นี้มีความหมายตรงกับคำสาปลามกอนาจาร และมันมาจากคำสาปนั้นเอง
การเชื่อมต่อจะชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อเขียนด้วย "yo": "Yoshkin cat" มีรากศัพท์ที่เหมือนกันอย่างชัดเจน เช่น "yo-my", "fir-trees-sticks", "eprst" และอื่นๆ
นอกจากจะดึงดูดลักษณะการสบถลามกอนาจารของภาษารัสเซียแล้ว บางครั้งเมื่ออธิบายคำอุทาน "แมว Yoshkin" พวกเขาเชื่อมโยงกับ Cat-Bayun จากเทพนิยาย ในที่มาของนิพจน์เวอร์ชันนี้ มันไม่ชัดเจนว่าเหตุใดตัวละครชั่วร้ายจึงกลายเป็นที่นิยมอย่างมาก
ฮีโร่พื้นบ้านอมตะ
ซาร์และจักรพรรดิรัสเซีย นักการเมือง บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม - พวกเขาทั้งหมดถูกทำให้เป็นอมตะด้วยหินอ่อนหรือทองสัมฤทธิ์ ทำไมฮีโร่ของบทความของเราถึงแย่กว่านั้น? ใช่ เขาดังพอๆ กัน และยิ่งกว่านั้นอีก! เห็นได้ชัดว่าผู้สร้างอนุสาวรีย์แมวที่มีชื่อเสียงคิดอย่างนั้น
อย่างที่เราทราบ เมืองหลวงของสาธารณรัฐมารีเอลคือยอชคาร์-โอลา ชื่อนี้บ่งบอกถึงความคิดของแมวของ Yoshkin และเหนือสิ่งอื่นใด จงคิดบวก! ดังนั้น จึงมีการติดตั้งองค์ประกอบประติมากรรมที่ยอดเยี่ยมใกล้กับมหาวิทยาลัย Mari ใน Yoshkar-Ola ในปี 2011 อุทิศให้กับแมว Yoshka ที่เป็นสัญลักษณ์
แมวทองแดง Yoshkin: อนุสาวรีย์ฮีโร่
รูปปั้นแมวจากสุภาษิตรัสเซียเป็นองค์ประกอบที่สนุกสนาน ร้านหล่อด้วยทองแดงขนาดธรรมชาติ เรียบง่าย แต่น่ารัก แมวทองสัมฤทธิ์วางอยู่บนมันอย่างระมัดระวัง (เช่นทองแดงแน่นอน) นั่งลง ขาต่อขา … นั่นคือตีนต่ออุ้งเท้า ส่วนหน้าเอนหลังในท่าผ่อนคลายที่ด้านหลังของม้านั่ง บนใบหน้าของเขา … อืมปากกระบอกของเขาเป็นรอยยิ้มเจ้าเล่ห์และหูของสัตว์ร้ายอยู่ในตำแหน่งดังกล่าวราวกับพูดแทนเจ้าของ: "บอกฉันทีฉันจะชิงไหวชิงพริบคุณอยู่ดี" เจ้าแมวจอมโจรตัวจริง!
ในหนังสือพิมพ์บรอนซ์ คุณจะเห็นจารึก อันที่จริงหนึ่งในนั้นพูดถึงชื่อของฮีโร่ของประติมากรรมในขณะที่อีกคนบอกว่าองค์ประกอบนี้เป็นของขวัญให้กับเมือง ของใคร? ค้นหาเพิ่มเติม!
ผู้สร้างอนุสาวรีย์
อนุสาวรีย์ทองแดง 150 กิโลกรัมถูกสร้างขึ้นในคาซานโดยช่างแกะสลักสามคน: Anatoly Shirnin และ Sergey Yandubaev จาก Yoshkar-Ola, Alexey Shilov จากมอสโก
แนวคิดในการสร้างสัญลักษณ์ของเมืองดังกล่าวถูกเสนอโดย Leonid Markelov หัวหน้าสาธารณรัฐมารี เอล เงินที่ไปสร้างอนุสาวรีย์เป็นของขวัญจากนักธุรกิจมอสโกถึงชาวเมืองที่มีชื่อเสียง
แมว Yoshkin ได้รับการติดตั้งใกล้กับอาคารหลักของมหาวิทยาลัยใน Yoshkar-Ola ดังนั้นนักเรียนเห็นอนุสาวรีย์ตลกมากกว่าใคร และอย่างที่คุณทราบ นักเรียนคือนักประดิษฐ์ผู้คน ประติมากรรมที่ไม่ได้มาตรฐานได้กลายเป็นเป้าหมายหลักของป้ายนักศึกษา
สัญลักษณ์เมืองนำโชค
อนุสาวรีย์ที่แปลกประหลาดเช่นนี้จะคงอยู่แค่เพียงรูปปั้นไม่ได้ จากนั้นนักเรียนก็รีบทำเครื่องรางของขลังและวัตถุสำหรับเตรียมสอบพิธีกรรม
ดังนั้น ตามความเชื่อของนักเรียน ถ้าคุณเอาแมวของ Yoshkin มาขยี้จมูกที่ม้านั่ง การสอบก็จะผ่านไปได้สำเร็จอย่างแน่นอน หลังจากปกป้องประกาศนียบัตรแล้ว ก็จำเป็นต้องไปเยี่ยมแมวและลูบจมูกด้วย ไม่ว่าจะโชคดีหรือขอบคุณ
แมวที่มีสีหน้าเจ้าเล่ห์ลึกลับตามคำบอกของชาวเมืองนั้น เป็นสัญลักษณ์ใหม่ของเมืองหลวง เขาปกป้องเธอจากความชั่วร้ายและสร้างบรรยากาศที่อบอุ่น หากแมวทองสัมฤทธิ์รับมือกับงานแรกได้ยากขึ้น ทุกอย่างก็เข้ากันได้ดีกับการสร้างอารมณ์อบอุ่น และการได้เลี้ยงสัตว์ตลกๆ ทุกคนก็สามารถเสี่ยงโชคเล็กๆ น้อยๆ ให้ตัวเองได้
เมื่อไม่นานนี้อนุสาวรีย์ของนิทานพื้นบ้านแมว Yoshkin ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ถ้าไม่ใช่เครื่องรางของเมือง เสน่ห์ของตัวละครเท่านั้นที่สามารถชื่นชมได้ มันกลายเป็นหนึ่งในวัตถุที่น่าสนใจที่สุดอย่างรวดเร็วที่นักท่องเที่ยวอยากรู้อยากเห็นในสาธารณรัฐมารีเอลพยายามเห็นด้วยตาตนเอง
สรุป
นี่ล่ะ สัญลักษณ์ประติมากรรมใหม่ของเมือง Yoshkar-Ola - แมวของ Yoshkin ความสอดคล้องของคำเหล่านี้ชัดเจน ซึ่งเชื่อมโยงแนวคิดที่แตกต่างกันไปตลอดกาล จินตนาการและความคิดริเริ่มของผู้สร้างประติมากรรมสมควรได้รับการชื่นชม นี่ไม่ใช่อนุสาวรีย์คงที่ที่น่าเบื่อสำหรับนักการเมืองอีกคนของศตวรรษที่ผ่านมา แต่เป็นศูนย์รวมที่แท้จริงของความเฉลียวฉลาดของภาษารัสเซียและลักษณะของผู้พูด
ประติมากรรมที่มีม้านั่งและแมวยิ้มเป็นภาพที่ตลกขบขัน นอกจากนี้ เราจำได้ว่าพิธีกรรมบางอย่างเกี่ยวข้องกับวีรบุรุษของงานศิลปะ จึงอยู่ในสาธารณรัฐมารีเอลและไปหากต้องการดูอนุสาวรีย์ของ Yoshkar-Ola ซึ่งเป็นเมืองหลวง อย่าลืมรวมแมวของ Yoshkin ไว้ในโปรแกรมด้วย! เราหวังว่าคุณจะเดินทางอย่างสนุกสนานและได้ช็อตเด็ดที่น่าจดจำ!