"มีคน - มีปัญหา ไม่มีคน - ไม่มีปัญหา" ใครพูดและความหมายของข้อความ

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:44

นิพจน์ปีก วลี การเปลี่ยนคำพูด - ทั้งหมดนี้พบได้ทุกที่ในชีวิตของเรา พวกเขาเต็มไปด้วยคำพูด เต็มไปด้วยภาพยนตร์ วิทยุ โทรทัศน์ วรรณกรรม

มันน่าสนใจที่จะเข้าใจว่าใครพูดว่า: "ไม่มีใคร - ไม่มีปัญหา" คำพูดเหล่านี้มักติดปากคนร้าย ฮีโร่จากซีรีส์อาชญากรรมหลายช่องของช่องทีวีชื่อดังช่องเดียว

แสง

หากคุณทำแบบสำรวจเล็ก ๆ ในหมู่ประชากรการอ่านในประเทศของเรา หลายคนจะตอบว่าการแสดงออกที่ได้รับความนิยมในตอนแรกนั้นหลุดออกจากปากของ "ผู้นำของประชาชน" - สหายโจเซฟ Vissarionovich Stalin (Dzhugashvili) จากประวัติศาสตร์ของดินแดนแห่งโซเวียต เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าชายผู้นี้เป็นคนโหดร้าย สามารถใช้มาตรการที่รุนแรงที่สุดเกี่ยวกับ "ศัตรูของประชาชน"

ใครคือ "ศัตรูของประชาชน" เหล่านี้? ตามประวัติศาสตร์ ผู้นำมีความเป็นอยู่มากมักสงสัยว่าคนสมคบคิดและการทรยศ ความไม่เชื่อแบบนี้กำลังรบกวนตัวเอง อาจเป็นไปได้ว่าบุคคลนั้นพัฒนาความคลั่งไคล้การประหัตประหาร - หนึ่งในความผิดปกติทางจิต เพื่อนร่วมงานของเขาตั้งข้อสังเกตว่าหัวหน้าประเทศมีท่าทีเคร่งขรึม ข่มขู่ ขี้สงสัย และทำให้ผู้ติดตามของเขาหวาดกลัว

แต่การที่สตาลินเป็น "ผู้กุมอำนาจ" นั้น สตาลินสามารถดำเนินการใดๆ ก็ได้ โดยปรับให้เข้ากับกรอบความได้เปรียบทางการเมือง การค้นหาคำถามว่าใครพูดว่า: "ไม่มีปัญหา - ไม่มีปัญหา" มันค่อนข้างสมจริงที่จะถือว่าสำนวนนี้เป็นของโจเซฟ สตาลิน

ความหมายของข้อความ

การเข้าใจความหมายของคำว่า "ตัวหนา" นั้นเป็นสิ่งสำคัญ คนๆ นั้นจะพูดแบบนี้ได้อย่างไร

ในสมัยนั้น ความตายสามารถแก้ปัญหาได้ทั้งหมด ไม่มีใคร - ไม่มีปัญหา ช่องทางสีดำที่ทางเข้าในช่วงหลายปีของการปราบปรามทำให้เกิดความสยดสยองในหมู่ประชากร การจับกุมค่าย "ศัตรูของประชาชน" เป็นสัญลักษณ์ที่มืดมนในยุค 30 และ 40 สำหรับสหภาพโซเวียต นักประวัติศาสตร์เรียกขั้นตอนของการปราบปรามว่า "คลื่น" การจับกุมดำเนินไปราวกับใช้เวทมนตร์ของนักมายากลโรคจิตเภท

สตาลินเห็นศัตรูทุกที่: ในกองทัพ (ผู้บังคับบัญชาที่มีความสามารถถูกยิง) ในการแพทย์ ("คดีแพทย์ที่มีชื่อเสียง") ยิ่งกว่านั้นในหมู่ประชาชนทั่วไป - คนงาน ชาวนา และปัญญาชน มี "ผู้ทรยศต่ออำนาจของสหภาพโซเวียต" จำนวนเพียงพอ จริงๆ แล้ว การกำจัดคน "ผู้นำของประชาชน" ก็ขจัดปัญหาตามที่เขาคิดเช่นกัน

การยิงและแคมป์แพร่กระจายไปมากจนไม่มีใครแปลกใจอีกต่อไป และเงื่อนไขการจำคุกก็น่าทึ่งมาก - โดยเฉลี่ย 25 ปี ไม่มีคำถามเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดใดๆ แต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือสิ่งที่ได้รับการสนับสนุนให้เป็นจิตสำนึกของพลเมือง: การบอกเลิกและการใส่ร้าย เพื่อนสามารถเขียนประณามกับเพื่อนเพื่อนบ้าน - กับเพื่อนบ้าน บรรยากาศของความไม่ไว้วางใจและความสงสัยครอบงำ เป็นเรื่องแปลกที่ในความเป็นจริงที่มืดมนเช่นนี้ ผู้คนสามารถดำเนินชีวิต รัก สร้างครอบครัว และเลี้ยงดูลูกๆ ได้

แล้วใครบอกล่ะ

ทั้งหมดที่กล่าวมานี้เป็นลักษณะของสหาย Dzhugashvili ว่าเป็นเผด็จการ เผด็จการ ไม่ใช่คนที่เพียงพอ ได้รับแต่งตั้งจากโชคชะตาให้ดำรงตำแหน่งผู้นำ ความจริงที่ว่าโจเซฟ สตาลินทำลายล้างประชาชนของเขาอย่างแท้จริง บ่งบอกถึงความเป็นไปได้สูงที่เขาจะเป็นผู้ประพันธ์บทกลอนนี้

แล้วใครว่า "ไม่มี ไม่มีปัญหา"? บอกตามตรงว่า "ผู้นำประชาชาติ" พูดได้ มันก็เป็นไปในทางของเขา ไม่เหมือนใคร เขาคงกล้าพูดคำเช่นนี้โดยไม่ต้องรับโทษตามข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ซึ่งไม่เป็นความจริงเพราะไม่มีใครสามารถพิสูจน์ได้

ไรบาคอฟ. ลูกของ Arbat

ไม่ว่า "สหายสตาลิน" จะโหดร้ายแค่ไหน ในขณะเดียวกันเขาก็ระมัดระวังและเจ้าเล่ห์ในฐานะนักการเมือง เขาไม่เห็นว่าถูกต้องที่จะเปิดเผยแผนการนองเลือดของเขาอย่างเปิดเผย แต่ก็ยังมีทางแก้ปริศนาที่เจ้าของข้อความว่า "มีคน มีปัญหา ไม่มีคน ไม่มีปัญหา"

Anatoly Naumovich Rybakov นักเขียนชาวโซเวียตผู้โด่งดังได้สร้างนวนิยายเรื่อง "Children of the Arbat" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1987 ด้วย "มือเบา" ของผู้เขียนบทกลอนก็ถูกใส่เข้าไปในปากของผู้นำ ในงานนี้เองที่สตาลินกล่าวว่า "ความตายสามารถแก้ปัญหาได้ทั้งหมด ไม่มีใครและไม่มีปัญหา" งานที่เกี่ยวข้องกับการประหารชีวิตในเมือง Tsaritsyn (ในปี 1918) ของผู้เชี่ยวชาญทางทหาร

นิพจน์ที่มีชื่อเสียงเข้ากับการปรากฏตัวของ Dzhugashvili ตัวเองจนผู้อ่านไม่สงสัยถึงความถูกต้องของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์แม้แต่น้อย แม้ว่าข้อเท็จจริงนี้จะเป็นนิยายของผู้เขียนนวนิยายทั้งหมด - Rybakov

การรับทราบของผู้เขียน

Rybakov เองก็สงสัยว่าเหตุใดสำนวนที่นิยมจึงมาจากโจเซฟ สตาลิน เขาดึงความสนใจไปที่ความนิยมของวลีนี้ ความจริงข้อนี้ทำให้ผู้เขียนไม่พอใจเล็กน้อย เพราะเหตุใด Rybakov จึงเป็นผู้คิดค้นวลีที่จับได้! และในการสนทนากับนักข่าว Valery Lebedev ครั้งหนึ่ง Anatoly Naumovich ยอมรับความจริงที่ว่าเขาเขียนวลี "ไม่มีใคร - ไม่มีปัญหา" ในนวนิยายเรื่อง "Children of the Arbat" อย่างแรก เขาพยายามถามนักข่าวว่า สตาลินพูดเรื่องนี้ที่ไหน ในปีไหน สุนทรพจน์ของเขาคืออะไร? ไม่มีคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้

หากวลีติดปากไปถึงผู้คน สิ่งนี้จะให้เกียรติผู้เขียน! ต่อมาในปี 1997 Rybakov ยอมรับใน "Roman-Memories" ว่าเขาคิดค้นคำว่า "no man - no problems" ด้วยตัวเขาเอง และอนาโตลีก็ทำมันNaumovich เพราะนั่นคือสิ่งที่เขารู้สึกถึงฮีโร่ของเขา เขารู้สึกโดยสัญชาตญาณว่าผู้นำสามารถสร้างความคิดได้อย่างไรและการพูดเป็นลักษณะเฉพาะของเขาเป็นอย่างไร ประวัติศาสตร์ผู้เขียนไม่ผิด วลีที่โหดร้ายได้หยั่งรากและกลายเป็นสัญลักษณ์ของ "ฤดูหนาวของสตาลิน"

ความดังของนิยาย

A นวนิยายเรื่อง "Children of the Arbat" ของ Rybakov ทำให้เกิดความรู้สึกและได้รับความนิยมอย่างมาก ประวัติผลงานชิ้นนี้ตอบโจทย์ผู้ที่กล่าวว่า "ไม่มี ไม่มีปัญหา" และนวนิยายเรื่องนี้อธิบายความหมายของสำนวนที่เป็นที่นิยมนี้ด้วย เขาส่งเสียงดังมากในสื่อและหันความคิดของผู้อ่านของเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีการพิจารณาเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย

นิยายเรื่องชะตากรรมที่ยากลำบากของคนที่เกิดและเติบโตในยุค 30 เผยความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับระบอบเผด็จการสตาลิน ในงาน ผู้เขียนพยายามค้นหาว่าเครื่องจักรที่น่ากลัวนี้ทำงานอย่างไร เขาแสดงทั้งหมดนี้โดยใช้ตัวอย่างชะตากรรมของมนุษย์ กลไกในการแก้ไข "ปัญหา" ทางการเมืองเริ่มต้นโดยระบอบสตาลินและทำลายผู้คนอย่างแท้จริงในความรู้สึกทางกายภาพ

ปกเวลา

นิตยสารไทม์ขึ้นปก "สหายสตาลิน" หลายครั้ง สองครั้งที่รูปผู้นำถูกวางไว้บนหน้าปกในฐานะ "บุคคลแห่งปี" ฝ่ายตรงข้ามของ "ลัทธิบุคลิกภาพ" ได้เขียนซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการมีอยู่ของหนึ่งในนั้นซึ่งถูกกล่าวหาว่าวาดภาพสตาลินและเขียนคำพูดที่มีชื่อเสียง: "ไม่มีใคร - ไม่มีปัญหา" มันเกี่ยวกับการรวบรวม สิ่งนี้เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2536 ปกนี้เป็นเพียงหลักฐานว่าวลีนั้นเป็นของสตาลิน

อันที่จริงไม่มีปกแบบนี้ ภาพลักษณ์ของเธอซึ่งเดินอยู่บนอินเทอร์เน็ตเป็นของปลอมทั่วไป นอกจากนี้คุณยังสามารถค้นหาภาพหน้าปกที่แท้จริงของ Time Magazine (ฉบับวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476)

แล้วของปลอมถูกสร้างขึ้นมาทำไม? ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ ดูเหมือนว่าฝ่ายตรงข้ามของสตาลินกระตือรือร้นที่จะอธิบายคำพังเพยที่มีชื่อเสียงซึ่งพวกเขาทำตามขั้นตอนนี้ เช่น มีแหล่งข้อมูลจริงที่คุณสามารถอ้างอิงได้เสมอ ยืนยันความจริงของวลีที่เป็นของโจเซฟ วิสซาริโอโนวิช สตาลิน

ควรสรุปว่าถึงเวลาเลิกเถียงกันว่าใครเป็นคนพูดว่า "ไม่มีใคร - ไม่มีปัญหา" สิ่งสำคัญคือความหมายของสำนวนนี้ชัดเจน ความหมายชัดเจนสำหรับทุกคน