โบราณวัตถุเป็นคำที่ล้าสมัยและล้าสมัยซึ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้ยินในชีวิตประจำวัน อย่างไรก็ตาม มักพบในสุภาษิตและคำพูด งานวรรณกรรม ภาพยนตร์เก่า ละครเวที หนึ่งในนั้นคือ "ความไว้วางใจ" ให้เราพิจารณารายละเอียดเพิ่มเติมว่าคำว่า "ความไว้วางใจ" หมายถึงอะไรและความหมายของวลีที่มีการใช้งาน ไม่ใช่ทุกคนที่รู้เรื่องนี้
ความหมายของคำว่าไว้ใจ
ตามพจนานุกรมอธิบายของดาห์ล แนวคิดนี้ถูกกำหนดให้มีความศรัทธาอย่างแน่วแน่ในใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง คำนี้เทียบเท่ากับคำเช่น "พึ่งพา", "ความหวัง", "นับ" นั่นคือ ความหมายบอกเป็นนัยว่ามีเพียงปัจจัยภายนอกบางอย่าง (อำนาจที่สูงกว่า คนนอก ความบังเอิญ) ที่ไม่ขึ้นกับบุคคลโดยสิ้นเชิงเท่านั้นที่สามารถมีอิทธิพลต่อสถานการณ์ได้ ดังนั้น หัวใจของความหมายของคำว่า "ความไว้วางใจ"ไม่ได้อยู่ในความพยายามหรือความรู้และการคำนวณ แต่อยู่ในความหวังที่เรียบง่ายและศรัทธาในปาฏิหาริย์
ตัวอย่างการใช้งาน
บางทีตัวอย่างที่โด่งดังและชัดเจนที่สุดของการใช้คำว่า "ความหวัง" ในความหมายของ "เชื่อ, ความหวัง" เป็นภาษารัสเซียที่ว่า: "เชื่อในพระเจ้า แต่อย่าทำผิดพลาดเอง" ส่วนแรกในความหมายเริ่มต้นฟังดูเหมือน: "วางใจในพระเจ้า"
ยังมีตัวอย่างอื่นๆ ที่ควรพิจารณา นอกจากนี้ คำว่า "ไว้วางใจ" ในแง่ของ "การพึ่งพาใครสักคน" หรือ "การไว้วางใจใครสักคนอย่างสมบูรณ์" สามารถพบได้ในงานศิลปะ ตัวอย่างเช่น: ภาพยนตร์เรื่อง "I trust in you" (1992), "In you, mother, in you, my dear, I trust in you!" ("เก้าอี้ 12 ตัว", I. Ilf และ E. Petrov), "พระเยซู ฉันวางใจในพระองค์" (ไอคอนของนิกายโรมันคาธอลิก ชื่อที่สองคือ "The Image of the Merciful Jesus")
คำนี้ในความหมายดั้งเดิมหมดคำพูดไปแล้ว และวันนี้ความหมายของคำว่า "ความไว้วางใจ" ได้กลายเป็นความหมายแฝงที่น่าขัน ใช้เพื่อเน้นความสิ้นหวังของสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น: "เกมรุกผิดพลาดอย่างสิ้นเชิงและยังคงต้องอาศัยความกระตือรือร้นและโชค"
นอกจากนี้ ในบางกรณี คำดังกล่าวใช้เพื่อกำหนดบุคคลในฐานะนักโหลดอิสระนั่งบนคอของใครบางคน ตัวอย่างเช่น: "เขามีชีวิตอยู่ วางใจในพ่อของเขา"
