ก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของซีซันที่สี่ที่รอคอยมานานของซีรีส์ยอดนิยมอย่าง Game of Thrones เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่านักแสดงชาวรัสเซียจะเข้าร่วมในโครงการนี้เป็นครั้งแรกในชีวิต Yuri Kolokolnikov รับบทเป็น Stir หัวหน้ากลุ่มมนุษย์กินคน
แม้จะโกรธที่ข่าวนี้เกิดขึ้นในสื่อรัสเซีย มีแฟนซีรีส์เพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ว่าคนดังอีกคนที่พูดภาษารัสเซียมีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการสร้างซีรีส์นี้ อาลิก ซาคารอฟ ผู้กำกับสองตอนในซีซันใหม่ เกิดในอุซเบกิสถานและอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่อหลายปีก่อน
แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการในสาขาภาพยนตร์ แต่ Sakharov ก็สามารถหางานในสาขาที่เขาชอบได้ เขากำกับซีรีส์โทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงหลายตอน เช่น The Sopranos, Boardwalk Empire, Dexter และ Game of Thrones
จุดเริ่มต้นของการเดินทาง
ตามคำบอกเล่าของชายคนนั้น เขาไม่ได้เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับชีวิตชาวอเมริกันอย่างสิ้นเชิง เมื่อในปี 1981อพยพไปสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 22 ปี เขาไม่ได้พูดภาษาอังกฤษด้วยซ้ำ แต่เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำทุกอย่างด้วยอำนาจของเขาที่จะไม่อยู่บนถนนเพื่อหาเลี้ยงชีพ Sakharov Alik จัดการเปลี่ยนงานได้หลายสิบงาน ทั้งทำงานพาร์ทไทม์ที่ปั๊มน้ำมัน จากนั้นเป็นพนักงานทำความสะอาดส่วนตัว จนกระทั่งได้งานประจำและกลายเป็นช่างซ่อมนาฬิกา
ผู้กำกับยอมรับว่าเขาขาดความรู้ทางวิชาการเกี่ยวกับภาพยนตร์ แต่เขาสนใจภาพยนตร์ตั้งแต่อายุยังน้อยและทบทวนภาพยนตร์ในตำนานของปรมาจารย์โซเวียตหลายครั้ง ตั้งแต่ภาพยนตร์คลาสสิกของ Andrei Tarkovsky ไปจนถึงผลงานของ Alexander Dovzhenko
แม้แต่ในสหภาพโซเวียต Sakharov พยายามสร้างหนังสมัครเล่น และในสหรัฐอเมริกา หลังจากที่มีรายได้มากพอที่จะซ่อมนาฬิกาเพื่อซื้ออุปกรณ์ที่จำเป็น เขาก็เริ่มเสนอบริการถ่ายทำวิดีโออุตสาหกรรมให้กับนักธุรกิจ เมื่อเวลาผ่านไป บริษัทขนาดใหญ่ก็รับรู้ถึงพรสวรรค์ของชาวอเมริกันรุ่นใหม่ และ Sakharov Alik ก็สามารถอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงานอดิเรกที่เขาโปรดปราน
วาดภาพแรก
วิดีโออุตสาหกรรมและโฆษณาเริ่มจางหายไปเมื่อ Sakharov สร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขาในปี 1992 มันเป็นภาพยนตร์เงียบขาวดำเรื่อง "Pause" ซึ่งปรมาจารย์ในอนาคตได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของ Andrei Tarkovsky จนถึงตอนนี้ เขาถือว่า "หยุดชั่วคราว" เป็นการสร้างสรรค์ที่ดีที่สุดของเขา การประเมินทักษะการกำกับของ Alik นั้น HBO ได้เชิญเขาให้เข้าร่วมในการถ่ายทำละครโทรทัศน์เรื่อง The Sopranos โครงการนี้มีความก้าวหน้าอย่างมากผู้มาใหม่ขึ้นบันไดอาชีพ
เคล็ดลับมือโปร
Sakharov Alik ให้คำแนะนำอะไรแก่ผู้กำกับชาวรัสเซียผู้ทะเยอทะยาน? เขาเชื่อว่าลักษณะนิสัยที่จำเป็นที่สุดสำหรับการทำงานในโรงภาพยนตร์คือความสุภาพเรียบร้อย เป็นสิ่งสำคัญที่จะสามารถเพิ่มขึ้นจากศูนย์ได้ แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่เคยหวังว่าความสำเร็จจะมาถึงในชั่วข้ามคืน คุณเพียงแค่ต้องพับแขนเสื้อขึ้นแล้วไปทำงาน ถ้าคุณทำงานหนัก ผู้คนจะสังเกตเห็น ถ้าคุณมีความสามารถ คนจะได้เห็น
ภาษาอังกฤษ Alik Sakharov ผู้กำกับซีรีส์ดังหลายตอน ยอมรับว่ายังพูดไม่คล่องเลย เขาไม่เคยเรียนบทเรียนและเรียนรู้ภาษาจากเรื่องที่สนใจ และถึงแม้จะไม่มีทักษะภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบที่สุด แต่ Sakharov ก็สามารถสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานและนักแสดงได้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ
สร้างตำนาน
แม้ว่าโปรเจ็กต์ปัจจุบันของผู้กำกับจะมีแฟนๆ นับล้านทั่วโลก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า Alik Sakharov เป็นใคร "Game of Thrones" เป็นผลงานการสร้างสรรค์ของคนหลายร้อยคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องในภาพยนตร์ และอลิกเองก็ปฏิบัติต่อซีรีส์นี้อย่างมีสติสัมปชัญญะและปฏิบัติได้จริง เขารับทราบถึงความเป็นเอกลักษณ์ของโครงเรื่องและขอบเขตมหากาพย์ของการเล่าเรื่อง แต่ในขณะเดียวกันก็เตือนนักข่าวทุกครั้งว่า "Game of Thrones" เป็นเพียงซีรีส์ที่ยอดเยี่ยม ในขณะเดียวกัน "Boardwalk Empire" ก็เป็นซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน และนักร้องเสียงโซปราโนก็ดีเหมือนกัน
