เบอร์นี (เบอร์นาร์ด) แซนเดอร์สเป็นนักการเมืองชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐเวอร์มอนต์ในวุฒิสภาสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการไม่ได้เป็นสมาชิกขององค์กรทางการเมืองใด ๆ ในเดือนเมษายน 2015 เขาเสนอชื่อตัวเองให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐจากพรรคประชาธิปัตย์
เบอร์นี แซนเดอร์ส: ชีวประวัติ
เกิด 8 กันยายน 2484 ที่นิวยอร์ก เขาเป็นน้องของลูกชายสองคนของผู้อพยพชาวยิวจากโปแลนด์ มาจากครอบครัวที่ขัดสน (พ่อของเขาไม่ใช่พ่อค้าสีที่ประสบความสำเร็จมาก) แซนเดอร์สเรียนรู้เกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เนิ่นๆ ตามที่เขาพูด เขาเห็นความอยุติธรรม และนี่คือที่มาของแรงบันดาลใจหลักในการเมืองของเขา เขายังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผู้นำสังคมนิยมอเมริกัน ยูจีน เดบส์
เบอร์นี แซนเดอร์สเข้าเรียนที่ James Madison High School ในบรู๊คลินแล้วย้ายไปเรียนที่วิทยาลัยบรู๊คลิน หนึ่งปีต่อมา เขาเข้ามหาวิทยาลัยชิคาโก ในเวลาเดียวกัน แซนเดอร์สเข้าไปพัวพันกับขบวนการสิทธิพลเมือง เขาเป็นสมาชิกสภาคองเกรสเพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติและเข้าร่วมในการต่อต้านการแบ่งแยกในปี 2505 นอกจากนี้ แซนเดอร์สยังเป็นผู้จัดงานคณะกรรมการประสานงานนักเรียนที่ไม่รุนแรง ในปี พ.ศ. 2506 เขาได้เข้าร่วมในเดินขบวนที่วอชิงตัน
หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัย (ในปี 1964) ด้วยปริญญารัฐศาสตร์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในอนาคตจะอาศัยอยู่ที่คิบบุตซ์ในอิสราเอลและไปเวอร์มอนต์ เบอร์นี แซนเดอร์สได้ลองใช้อาชีพต่างๆ มากมาย เช่น ผู้สร้างภาพยนตร์และนักเขียนอิสระ ผู้ช่วยจิตเวช และครูสอนเด็กยากจน และความสนใจทางการเมืองของเขาเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
ระหว่างสงครามเวียดนาม แซนเดอร์สยื่นขอสถานะผู้คัดค้านที่มีเหตุผล แม้ว่าคำขอของเขาจะถูกปฏิเสธในที่สุด แต่เขาอายุเกินเกณฑ์ทหารแล้ว
เบอร์ลิงตันและที่อื่นๆ
ในช่วงทศวรรษ 1970 เบอร์นี แซนเดอร์สได้พยายามไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้งในการเลือกตั้งจากพรรค Freedom Union ที่ต่อต้านสงคราม ซึ่งเขาเป็นสมาชิกอยู่จนถึงปี 1979 เขาได้รับชัยชนะทางการเมืองครั้งแรกด้วยระยะขอบที่แคบ ในปี 1981 เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์ ด้วยคะแนนเสียงข้างมากเพียง 12 เสียง แซนเดอร์สสามารถบรรลุผลนี้ได้ด้วยการสนับสนุนจากองค์กรระดับรากหญ้าที่เรียกว่า Progressive Coalition เขาได้รับเลือกตั้งใหม่อีก 3 ครั้ง พิสูจน์ให้เห็นว่า "นักสังคมนิยมประชาธิปไตย" ที่เขาเรียกตัวเองว่าสามารถกุมอำนาจได้
เป็นที่รู้จักในเรื่องเสื้อผ้ายับย่นและ "แผงคอเปล่า" นายกเทศมนตรีเมืองเบอร์ลิงตันเป็นผู้สมัครที่ไม่น่าจะเป็นไปได้สำหรับตำแหน่งรอง แต่ในปี 1990 คนนอกทางการเมืองคนนี้ชนะที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร ในฐานะที่เป็นอิสระ แซนเดอร์สพบว่าตัวเองอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เขาต้องหาพันธมิตรทางการเมืองเพื่อความก้าวหน้าโปรแกรมและกฎหมายของมัน เขามองว่าความร่วมมือกับพรรครีพับลิกัน "คิดไม่ถึง" แต่ได้จัดประชุมกับพรรคเดโมแครต แม้ว่าจะมีการคัดค้านจากสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยม
แซนเดอร์วิพากษ์วิจารณ์ทั้งสองค่ายอย่างเปิดเผยทุกครั้งที่คิดว่าผิด เขาเป็นศัตรูตัวฉกาจของสงครามในอิรัก เขากังวลเกี่ยวกับผลทางสังคมและการเงินของความขัดแย้ง ในคำปราศรัยของเขาต่อสภาผู้แทนราษฎร เขากล่าวว่าสหรัฐอเมริกาในฐานะประเทศที่ห่วงใย ต้องทำทุกวิถีทางที่ทำได้เพื่อป้องกันความทุกข์ทรมานอันเลวร้ายที่สงครามจะนำไปสู่ นอกจากนี้ เขายังตั้งคำถามถึงระยะเวลาปฏิบัติการทางทหาร "ในขณะที่ประเทศมีหนี้ 6 ล้านล้านดอลลาร์และการขาดดุลเพิ่มขึ้น"
วุฒิสมาชิกสหรัฐ
เบอร์นี แซนเดอร์สลงสมัครรับตำแหน่งวุฒิสภาในปี 2549 โดยลงแข่งขันกับริชาร์ด ทาร์แรนต์ นักธุรกิจจากพรรครีพับลิกัน เขาประสบความสำเร็จ แม้ว่าจะมีเงินทุนสนับสนุนมากมายมหาศาล Tarrant ใช้เงินออมส่วนตัวของเขาไป 7 ล้านเหรียญสหรัฐในศึกการเลือกตั้งครั้งนี้
ในปี 2010 แซนเดอร์สตีข่าวด้วยการต่อสู้กับการลดภาษีสำหรับคนรวยกว่า 8 ชั่วโมง สำหรับเขาดูเหมือนว่าการเรียกเก็บเงินเป็นตัวแทนของ "ข้อตกลงด้านภาษีที่แย่มาก" ระหว่างประธานาธิบดีและสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันในขณะที่เขาเขียนในคำนำของ Speech: A Filibuster ประวัติศาสตร์เกี่ยวกับความโลภและความเสื่อมของชนชั้นกลางของเรา แซนเดอร์สยุติคำปราศรัยในวุฒิสภาโดยขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติเสนอ "ข้อเสนอที่สะท้อนได้ดีขึ้น."ความต้องการของชนชั้นกลางและครอบครัววัยทำงานของประเทศ และที่สำคัญที่สุดคือลูกหลานของประเทศ”
เบอร์นี แซนเดอร์ส - วุฒิสมาชิก - เป็นสมาชิกคณะกรรมการ:
- ในงบ;
- ด้านสุขภาพ การศึกษา แรงงาน และเงินบำนาญ
- กิจการทหารผ่านศึก;
- เศรษฐกิจรวม
วุฒิสมาชิกจากรัฐเวอร์มอนต์สนับสนุนให้ขยายสิทธิในการออกเสียง และขัดต่อคำตัดสินของศาลฎีกาที่จะยกเลิกส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติว่าด้วยสิทธิในการออกเสียง เขายังเป็นผู้สนับสนุนระบบการดูแลสุขภาพที่เป็นหนึ่งเดียวที่เป็นสากล แซนเดอร์สเป็นสมาชิกของคณะกรรมการวุฒิสภาด้านสิ่งแวดล้อมและโยธาธิการของสหรัฐฯ และคณะกรรมการด้านพลังงานและทรัพยากรธรรมชาติ ด้วยแรงผลักดันจากความรู้สึกของสิ่งแวดล้อม ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความสนใจในพลังงานหมุนเวียน
ความทะเยอทะยานของประธานาธิบดี
ในเดือนเมษายน 2558 แซนเดอร์สประกาศความปรารถนาที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต นักการเมืองอิสระที่มีมาช้านานต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอกเนื่องจากความจำเป็นทางการเมือง ต้องใช้เวลา พลังงาน และเงินจำนวนมหาศาลในการลงคะแนนเสียงใน 50 รัฐในฐานะผู้สมัครอิสระ เขากล่าว
แซนเดอร์สไม่ได้กังวลว่าจะถูกมองว่าตกอับ เขาเชื่อว่าผู้คนไม่ควรดูถูกเขา ในฐานะทหารผ่านศึกอิสระ เขาสามารถก้าวข้ามระบบสองพรรคได้โดยเอาชนะพรรคเดโมแครตและรีพับลิกัน ผู้สมัครรับถุงเงิน
แซนเดอร์ประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจจริงๆท้าทายคลินตันระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีและชนะการเลือกตั้ง ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 เขานำหน้าผู้สมัครอันดับต้นๆ ทั้งหมด และแม้แต่โดนัลด์ ทรัมป์จากพรรครีพับลิกันด้วยคะแนน 49% ถึง 39% ซึ่งดีกว่าคลินตันที่เอาชนะทรัมป์ 46% เป็น 41%
แพลตฟอร์มของแซนเดอร์สเน้นเรื่องความไม่เท่าเทียมกันในสหรัฐอเมริกา จากมุมมองทางเศรษฐกิจ เขาสนับสนุนการปฏิรูปภาษีที่เพิ่มอัตราสำหรับคนรวย ขยายการกำกับดูแลของรัฐบาลของวอลล์สตรีท และสร้างสมดุลระหว่างความแตกต่างระหว่างค่าจ้างชายและหญิง แซนเดอร์สยังสนับสนุนระบบสาธารณสุข การศึกษาระดับอุดมศึกษาที่มีราคาไม่แพงมาก ซึ่งรวมถึงวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย และการขยายประกันสังคมและประกันสุขภาพ เป็นเสรีนิยมทางสังคม เขายังสนับสนุนการแต่งงานของเกย์และการทำแท้ง
สโลแกนแคมเปญ
สัญลักษณ์หนึ่งของการหาเสียงของแซนเดอร์สคือการเรียกร้องให้ "ปฏิวัติทางการเมือง": เขาขอให้ประชาชนทั่วไปมีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมืองและทำการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาอยากเห็น
อีกสัญลักษณ์หนึ่งคือการต่อสู้เพื่อเอาเงินขององค์กรออกจากการเมือง โดยเฉพาะการพลิกคว่ำการตัดสินใจที่ยอมให้บริษัทต่างๆ และชนชั้นสูงที่มั่งคั่งสามารถทุ่มเงินในแคมเปญได้ไม่จำกัดจำนวน กองทุนเหล่านี้ อ้างอิงจากส แซนเดอร์ส บ่อนทำลายประชาธิปไตย บิดเบือนการเมืองที่สนับสนุนคนรวยอย่างที่สุด
บันทึกการระดมทุน
การยึดมั่นในหลักการของตน เบอร์นี แซนเดอร์ส ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจึงพึ่งพาเงินบริจาคเพียงเล็กน้อยเท่านั้น สร้างความประหลาดใจให้กับหลายๆ คน รวมทั้งตัวนักการเมืองเองด้วย เขาทำลายสถิติในการระดมทุนหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี แซงหน้าความสำเร็จของประธานาธิบดีโอบามาระหว่างการเลือกตั้งครั้งใหม่ในปี 2554
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 แซนเดอร์สได้รับเงินบริจาค 3.7 ล้านจากผู้บริจาครายบุคคล 1.3 ล้านคน โดยเฉลี่ย 27 ดอลลาร์ต่อคน โดยรวมแล้ว แคมเปญระดมทุนได้ 109 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2559
ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ในมิชิแกน
ชัยชนะครั้งแรกของแซนเดอร์สในรัฐมิชิแกนถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าตกใจที่สุดในประวัติศาสตร์การเมืองสมัยใหม่ เขาชนะ 50% ถึง 48% แม้จะตามหลังคลินตัน 20% ในโพล
ความผิดพลาดครั้งใหญ่เพียงครั้งเดียวเกิดขึ้นระหว่างการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตปี 1984 (วอลเตอร์ มอนเดลนำหน้าแกรี่ ฮาร์ต 17%) จากนั้นฮาร์ตชนะมิชิแกน 9%
ชัยชนะอันน่าตกใจของแซนเดอร์สแสดงให้เห็นว่าประชานิยมแบบเสรีนิยมของเขาดังก้องอยู่ในรัฐที่หลากหลายเช่นมิชิแกนและอื่น ๆ นอกจากนี้ยังเป็นผลกระทบทางจิตวิทยาอย่างมากต่อการรณรงค์ของคลินตันซึ่งหวังว่าจะมีการเลือกตั้งอย่างรวดเร็ว
ชนะต่างประเทศและขาด AIPAC
ในเดือนมีนาคม 2559 แซนเดอร์สชนะการแข่งขันขั้นต้นในต่างประเทศด้วยคะแนน 69% ชาวอเมริกันกว่า 34,000 คนโหวตให้เขาใน 38 ประเทศ
เขายังพาดหัวข่าวเป็นตัวเลือกแรกสำหรับประธานาธิบดี (และชาวยิวเพียงคนเดียว) ที่งดเว้นจากการเข้าร่วมการประชุมวิ่งเต้นประจำปีของ AIPAC ที่สนับสนุนอิสราเอล เขาได้รับการพิสูจน์จากตารางการหาเสียงที่ยุ่งวุ่นวาย แต่บางคนก็ถือว่าการไม่อยู่ของเขาเป็นข้อขัดแย้ง กลุ่มที่สนับสนุนปาเลสไตน์มองว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นคำแถลงทางการเมืองที่กล้าหาญ
เยี่ยมชมวาติกัน
แซนเดอร์สสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเพียงคนเดียวที่เคยเชิญมาที่วาติกันเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นด้านศีลธรรม สิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจ ท่ามกลางการโต้เถียงในขั้นต้นของนิวยอร์ก แซนเดอร์สบินไปการประชุมด้านสังคมศาสตร์ที่กรุงโรมในเดือนเมษายน 2016 เขาได้มีโอกาสพบกับพระสันตปาปาในช่วงเวลาสั้นๆ แต่เพื่อไม่ให้เป็นการเมือง ฝ่ายหลังเน้นว่าการประชุมเป็นไปด้วยความสุภาพ
แพลตฟอร์ม DNC และรองรับคลินตัน
เมื่อการหาเสียงของผู้สมัครสิ้นสุดลงและเห็นได้ชัดว่าเขามีโอกาสชนะเพียงเล็กน้อย วุฒิสมาชิกใช้อิทธิพลทางการเมืองของเขาเพื่อเปลี่ยนเวทีของ DNC ก่อนที่จะพูดสนับสนุนคลินตัน เบอร์นี แซนเดอร์ส ซึ่งมีโปรแกรมรวมถึงการดูแลสุขภาพถ้วนหน้า ค่าเล่าเรียนฟรีที่วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของรัฐ ค่าแรงขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง การขยายสวัสดิการ การปฏิรูปทางการเงินสำหรับวอลล์สตรีท และการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ส่วนใหญ่สามารถรวมความต้องการของเขาเข้ากับแพลตฟอร์มของ พรรคประชาธิปัตย์. เขาล้มเหลวเฉพาะเรื่องหุ้นส่วนเศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิกเท่านั้น อย่างไรก็ตาม อิทธิพลมหาศาลของแซนเดอร์สบนแพลตฟอร์ม DNC ถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญสำหรับเขาและผู้สนับสนุนของเขา
12 กรกฎาคม 2016 ก่อนการเลือกตั้งขั้นต้นในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เขาทำสิ่งที่หลายคนไม่คาดคิดจากเขา: เขาสนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งของคลินตัน มันเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับทั้งสองแคมเปญ แต่ความมุ่งมั่นที่จะป้องกันไม่ให้ทรัมป์เป็นประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันคนต่อไปได้ผลักดันความแตกต่างไปสู่จุดไฟด้านหลัง
แฮ็คอีเมล
ในเดือนกรกฎาคม 2016 ก่อนการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยในฟิลาเดลเฟีย Wikileaks ได้เผยแพร่จดหมายมากกว่า 19,000 ฉบับไปยัง DNC ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่สนับสนุนคลินตันอย่างไรและพยายามบ่อนทำลายการรณรงค์ของแซนเดอร์ส ในอีเมลฉบับหนึ่ง เจ้าหน้าที่ DNC พูดคุยถึงวิธีที่พวกเขาสามารถตั้งคำถามเกี่ยวกับศาสนาของเขา "เพื่อทำให้เขาอ่อนแอในสายตาของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในภาคใต้"
การรั่วไหลยังเผยให้เห็นความตึงเครียดระหว่างหัวหน้า DNC Debbie Wasserman-Schultz และผู้จัดการฝ่ายรณรงค์ของ Sanders Jeff Weaver การสมรู้ร่วมคิดของ DNC กับสื่อและวิธีที่เจ้าหน้าที่รวบรวมสปอนเซอร์
ด้วยเหตุนี้ Wasserman-Schulz จึงประกาศว่าเธอจะไม่พูดในการประชุม และจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้า DNC
เอฟบีไออ้างว่ารัฐบาลรัสเซียมีส่วนเกี่ยวข้องกับการแฮกอีเมล DNC
แม้จะมีการรั่วไหล แซนเดอร์สเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งและผู้แทนประมาณ 1,900 คนสนับสนุนเขาใน DNC เพื่อลงคะแนนให้คลินตัน ผู้สนับสนุนบางคนวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจครั้งนี้ ในการปราศรัยกับกลุ่มผู้คัดค้านที่โกรธจัด เขากล่าวว่าจำเป็นต้องทำทุกวิถีทางเพื่อเอาชนะโดนัลด์ ทรัมป์ และเลือกฮิลลารี คลินตันและทิม เคน นี่คือโลกแห่งความจริงและทรัมป์เป็นคนพาลและคนหลอกลวงที่สร้างความคลั่งไคล้และความเกลียดชังเป็นรากฐานสำคัญของการรณรงค์ของเขา
เบอร์นี แซนเดอร์ส กับ รัสเซีย
ในอดีต รัสเซียเคยเป็นและจะยังคงเป็นผู้เล่นที่สำคัญในเวทีเศรษฐกิจและการทูตระหว่างประเทศ แซนเดอร์สสนับสนุนนโยบายที่เข้มแข็งและสม่ำเสมอต่อประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน และสนับสนุนการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจและความกดดันจากนานาชาติเพื่อเป็นทางเลือกแทนการเผชิญหน้าทางทหารโดยตรง
ตามคำกล่าวของนักการเมือง เพื่อที่จะกลั่นกรองการรุกรานของสหพันธรัฐรัสเซีย สหรัฐฯ ควรอายัดทรัพย์สินของรัสเซียทั่วโลก เช่นเดียวกับการโน้มน้าวองค์กรที่ลงทุนมหาศาลในรัฐผู้รุกรานเพื่อ ถอนทุนจากประเทศนี้ซึ่งกำลังไล่ตามเป้าหมายทางการเมืองที่เป็นศัตรูมากขึ้นเรื่อยๆ
สหรัฐอเมริกาต้องร่วมมือกับประชาคมระหว่างประเทศเพื่อสร้างจุดยืนที่รวมเป็นหนึ่งเพื่อจัดการกับการรุกรานของรัสเซียอย่างมีประสิทธิภาพ
ชีวิตส่วนตัว
ในปี 1964 แซนเดอร์สแต่งงานกับเดโบราห์ ชีลิง แต่ทั้งคู่หย่าร้างกันในอีกสองปีต่อมา ในปี 1968 เขาได้พบกับ Susan Mott และลูกชายของพวกเขา Levi เกิดในปี 1969
Bernie Sanders พบกับ Jane O'Meara ภรรยาคนที่สองของเขาก่อนที่จะเป็นนายกเทศมนตรีของ Burlington ในปี 1981 ในที่สุดนักการศึกษาของ O'Meara ก็กลายเป็นประธานของ Burlington College ในที่สุด พวกเขาแต่งงานกันในปี 2531 O'Meara มีลูกสามคนจากการแต่งงานครั้งก่อน รวมแล้วทั้งคู่มีลูกสี่คนและหลานเจ็ดคน
พี่ใหญ่แลร์รี แซนเดอร์สเป็นนักวิชาการและนักการเมืองชาวอังกฤษ ซึ่งปัจจุบันรับผิดชอบด้านการดูแลสุขภาพของพรรคกรีนฝ่ายซ้ายของอังกฤษและเวลส์