เรือเดินทะเลคือ นิรุกติศาสตร์ของคำว่า

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:53

วันนี้เราจะพิจารณาแนวคิดเช่น "กัปตัน", "บ่าวเรือ" ซึ่งเป็นคำพ้องความหมาย

นิรุกติศาสตร์และความหมาย

คำว่า "โบ๊ทสเวน" มาจากภาษาอังกฤษ ในบางแหล่งมาจากคำว่าคนพายเรือชาวดัตช์ (ดัตช์) ซึ่งแปลว่า "คนพายเรือ" ความหมายนี้ถูกใช้ก่อนการปฏิวัติ และหลังจากนั้นก็ถูกแยกออกจากภาษา

ดังนั้น boatswain คือยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรที่มีอยู่ในกองเรือรัสเซีย เช่นเดียวกับในกองเรือของประเทศอื่นๆ ในโลก ชื่อนี้ยังใช้ในหน่วยทหารของรัฐสมัยใหม่ พูดง่ายๆ ก็คือ การรับราชการของ Boatswain คือตำแหน่งนายทหารชั้นสัญญาบัตร

ในพจนานุกรมอธิบายของ S. Ozhegov และ N. Shvedov ให้คำจำกัดความต่อไปนี้: "เรือเดินทะเลเป็นพนักงานระดับจูเนียร์ที่ลูกเรือของดาดฟ้าเรือเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา เขาต้องการทราบชื่อลูกเรือทั้งหมดที่รายงาน สำหรับเขาซึ่งเป็นนายทหารชั้นสัญญาบัตรเพื่อติดตามพฤติกรรมของพวกเขา รู้เกี่ยวกับทักษะและทักษะการบริการทางทะเล นอกจากนี้บุคคลนี้จะต้องรู้จักอุปกรณ์ของเรือสามารถทำงานกับเข็มทิศควบคุมหางเสือและใบเรือ.หากมีทีมบ่าวบนเรือแล้วในหมู่พนักงานได้รับการแต่งตั้งเป็นอาวุโสหรือหัวหน้า - ลูกเรือ บนเรือเดินสมุทร โบ๊ทส์เวนจะคอยตรวจสอบอุปกรณ์ช่วยชีวิต เรือ สมอเรือ และประสิทธิภาพของอุปกรณ์เหล่านั้น เขาจัดการโหลดและรักษาความปลอดภัยของสินค้า แจกจ่ายงานให้กับลูกเรือ"

พจนานุกรมคำภาษาต่างประเทศของ M. Popov ฉบับสมบูรณ์กล่าวว่าบ่าวเรือเป็นตำแหน่งอาวุโสในหมู่ลูกเรือซึ่งเป็นเจ้านายที่ใกล้ที่สุด พจนานุกรมเดียวกันให้คำจำกัดความที่กระชับยิ่งขึ้น บ่าวเรือเป็นจ่าสิบเอกในกองทัพเรือ

ความหมายของคำว่า จ่าสิบเอก

อันดับนี้มาจากเฟลด์เวเบลของเยอรมันและถูกใช้ในกองทัพซาร์ หมายถึง ยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรซึ่งเป็นผู้ช่วยผู้บังคับการฝ่ายเศรษฐกิจและระเบียบภายใน ตรงกับยศจ่าสิบเอก ในรัสเซียมีการใช้คำนี้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ยศนี้ถูกแนะนำโดย Peter I และไม่เพียงแต่ใช้ในกองเรือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในกองทหารม้าด้วย ซึ่งเรียกว่าแตกต่างกันเล็กน้อย - จ่าสิบเอก

ต่อมายศจ่าสิบเอกเปลี่ยนเป็น "ร้อยตรี" และ "ธง"

คำว่า "บ่าว" มีความสัมพันธ์กับแนวคิดเช่น "กัปตัน", "จ่าสิบเอก", "นายทหารชั้นสัญญาบัตร", "จ่า", "จ่า"