กวี Alexander Kochetkov: ชีวประวัติและความคิดสร้างสรรค์

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:38

กวี Alexander Kochetkov เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้อ่าน (และผู้ชมภาพยนตร์) สำหรับบทกวีของเขา "อย่าพรากจากคนที่คุณรัก" จากบทความนี้คุณสามารถค้นหาชีวประวัติของกวี มีผลงานอะไรที่น่าสนใจอีกบ้างในงานของเขา และชีวิตส่วนตัวของ Alexander Kochetkov พัฒนาไปอย่างไร

ชีวประวัติ

Alexander Sergeevich Kochetkov เกิดเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1900 ในภูมิภาคมอสโก บ้านเกิดที่แท้จริงของกวีในอนาคตคือสถานีชุมทาง Losinoostrovskaya เนื่องจากพ่อของเขาเป็นพนักงานรถไฟและบ้านของครอบครัวตั้งอยู่ด้านหลังสถานี คุณมักจะเห็นการกล่าวถึงผู้อุปถัมภ์ของกวี - Stepanovich ที่ผิดพลาด อย่างไรก็ตาม ชื่อกวีที่ไม่สมบูรณ์ - Alexander Stepanovich Kochetkov - เป็นตากล้องและเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ในปี 1917 อเล็กซานเดอร์สำเร็จการศึกษาจากโรงยิมในโลซิโนสทรอฟสค์ ถึงอย่างนั้นชายหนุ่มก็ชอบกวีนิพนธ์และเข้าเรียนคณะอักษรศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ระหว่างการศึกษา เขาได้พบกับกวีชื่อดังอย่าง Vera Merkurieva และ Vyacheslav Ivanov ซึ่งกลายมาเป็นที่ปรึกษาและอาจารย์ด้านกวีของเขา

ความคิดสร้างสรรค์

เรียนจบแล้วมหาวิทยาลัย Alexander Kochetkov เริ่มทำงานเป็นนักแปล ผลงานที่เขาแปลจากภาษาตะวันตกและภาษาตะวันออกได้รับการตีพิมพ์อย่างกว้างขวางในช่วงอายุ 20 ปี ในการแปลของเขา บทกวีของ Schiller, Beranger, Gidash, Corneille, Racine รวมถึงมหากาพย์ตะวันออกและนวนิยายเยอรมันเป็นที่รู้จัก เนื้อเพลงของ Kochetkov ซึ่งรวมถึงผลงานมากมาย ตีพิมพ์เพียงครั้งเดียวในช่วงชีวิตของกวี ในจำนวนบทกวีสามบทที่รวมอยู่ในปูม "Golden Zurna" คอลเลกชันนี้พิมพ์ใน Vladikavkaz ในปี 1926 Alexander Kochetkov เป็นผู้แต่งกวีนิพนธ์สำหรับผู้ใหญ่และเด็ก ตลอดจนบทละครหลายเรื่อง เช่น "Free Flemings", "Copernicus", "Nadezhda Durova"

ชีวิตส่วนตัว

ในปี 1925 Alexander Sergeevich แต่งงานกับชาว Stavropol ชื่อ Inna Grigoryevna Prozriteleva ทั้งคู่ไม่มีลูก เนื่องจากพ่อแม่ของอเล็กซานเดอร์เสียชีวิตก่อนกำหนด พ่อตาและแม่สามีจึงเข้ามาแทนที่พ่อและแม่ของเขา ชาว Kochetkov มักมาเยี่ยม Stavropol พ่อของ Inna เป็นนักวิทยาศาสตร์ เขาก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นหลักของดินแดน Stavropol ซึ่งมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ Alexander รัก Grigory Nikolaevich อย่างจริงใจ Inna เขียนไว้ในบันทึกย่อของเธอว่าพวกเขาสามารถพูดคุยได้ตลอดทั้งคืน เนื่องจากมีความสนใจเหมือนกันมากมาย

มิตรภาพกับ Tsvetaeva

Kochetkov เป็นเพื่อนที่ดีของกวี Marina Tsvetaeva และ George ลูกชายของเธอ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Moore อย่างสนิทสนม พวกเขาได้รับการแนะนำโดย Vera Merkurieva ในปี 1940 ที่ในปี 1941 Tsvetaeva และ Moore พักอยู่ที่กระท่อมของ Kochetkovs จอร์จไปว่ายน้ำในแม่น้ำมอสโกและเกือบจะจมน้ำ เขาได้รับการช่วยเหลือจากอเล็กซานเดอร์ที่มาถึงทันเวลา สิ่งนี้ทำให้มิตรภาพของกวีแข็งแกร่งขึ้น ในระหว่างการอพยพ Marina Tsvetaeva ไม่สามารถตัดสินใจได้เป็นเวลานานว่าจะไปกับลูกชายของเธอที่เติร์กเมนิสถานพร้อมกับ Kochetkovs หรือจะอยู่และรอการอพยพจากกองทุนวรรณกรรม หลังจากการตายของกวี Kochetkovs ได้ย้าย Moore ไปที่ Tashkent กับพวกเขา

ตาย

Alexander Kochetkov เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 อายุ 52 ปี ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสาเหตุการเสียชีวิตและชะตากรรมของครอบครัว จนถึงปี 2013 สถานที่ฝังศพของเขายังไม่เป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตาม กลุ่มคนที่ชอบเรียกตัวเองว่า "สมาคมสุสาน" พบโกศที่มีขี้เถ้าของกวีอยู่ในห้องขังแห่งหนึ่งของ columbarium ที่สุสาน Donskoy

อย่าพรากจากคนที่คุณรัก…

บทกวีของ Alexander Kochetkov "The Ballad of a Smoky Carriage" หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ "Don't Part With Your Loved Ones" เขียนขึ้นในปี 1932 แรงบันดาลใจคือเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในชีวิตของกวี ปีนี้ Alexander และ Inna ไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอในเมือง Stavropol Alexander Sergeevich จำเป็นต้องจากไป แต่ Inna ซึ่งไม่ต้องการแยกทางกับสามีและพ่อแม่ของเธอ เกลี้ยกล่อมให้เขาคืนตั๋วและอยู่ต่ออย่างน้อยอีกสองสามวัน ในวันเดียวกันกวีก็ตกตะลึงเมื่อรู้ว่ารถไฟที่เขาเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการขี่นั้นตกรางและชน เพื่อนของเขาเสียชีวิตและผู้ที่รออเล็กซานเดอร์ในมอสโกพวกเขาแน่ใจว่าเขาตายแล้ว เมื่อถึงมอสโคว์อย่างปลอดภัยในอีกสามวันต่อมา ในจดหมายฉบับแรก Kochetkov ส่ง "เพลงบัลลาดแห่งรถม้าควัน" ของเขาให้อินนา:

- เจ็บปวดนัก แปลกนัก

ติดดินพันกิ่ง-

เจ็บปวดนัก แปลกนัก

แตกใต้เลื่อย

แผลที่ใจไม่หาย

เช็ดน้ำตาให้สะอาด

แผลที่ใจไม่หาย -

เรซินจะทะลักออกมา

- ตราบใดที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ ฉันจะอยู่กับคุณ

วิญญาณกับเลือดเป็นของคู่กัน

ตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ ฉันจะอยู่กับคุณ

ความรักและความตายอยู่ด้วยกันเสมอ

พกพาไปได้ทุกที่

จะพาไปนะที่รัก

พกพาไปได้ทุกที่

บ้านเกิด บ้านแสนรัก

- แต่ถ้าฉันไม่มีอะไรจะซ่อน

จากความสงสารที่รักษาไม่หาย

แต่ถ้าไม่มีอะไรต้องปิดบัง

จากความหนาวเย็นและความมืดมิด?

- หลังจากเลิกกันจะมีประชุม

อย่าลืมฉันนะที่รัก

เลิกกันก็มีประชุม

เราจะกลับมา - ฉันและคุณ

- แต่ถ้าฉันหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

กลางวันบีมสั้น

แต่ถ้าฉันหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

อยู่เหนือเข็มขัดดารา สู่ควันน้ำนม?

- ฉันจะอธิษฐานเพื่อเธอ

เพื่อไม่ให้ลืมเส้นทางของแผ่นดิน

ข้าจะภาวนาเพื่อเจ้า

ขอให้เธอกลับมาโดยปราศจากอันตราย

เขย่ารถควันบุหรี่

เขากลายเป็นคนไร้บ้านและถ่อมตัว

เขย่ารถควันบุหรี่

ครึ่งร้องไห้ครึ่งหลับครึ่งตื่น

เมื่อองค์ประกอบลื่นความชัน

บิดเป็นม้วนอย่างน่ากลัว

เมื่อรถไฟอยู่บนทางลาดชัน

ฉีกล้อออกจากราง

กำลังไร้มนุษยธรรม

ในเครื่องเดียวบีบคั้นทุกคน

กำลังไร้มนุษยธรรม

ตกลงมาจากพื้นโลก

และไม่ได้ปกป้องใคร

การประชุมที่สัญญาไว้อยู่ไกล

และไม่ได้ปกป้องใคร

มือเรียกมาแต่ไกล

อย่าพรากจากคนที่คุณรัก!

อย่าพรากจากคนที่คุณรัก!

อย่าพรากจากคนที่คุณรัก!

เติบโตไปพร้อมกับเลือดทั้งหมดของคุณ

และลาก่อนทุกครั้ง!

และลาก่อนทุกครั้ง!

และลาก่อนทุกครั้ง!

เมื่อคุณจากไปสักครู่!

แม้ว่าการตีพิมพ์ครั้งแรกของบทกวีจะเกิดขึ้นในปี 1966 เท่านั้น แต่เพลงบัลลาดก็เป็นที่รู้จักและแพร่กระจายผ่านคนรู้จัก ในช่วงปีสงคราม บทกวีนี้กลายเป็นเพลงชาติที่ไม่ได้พูดในระหว่างการอพยพ บทกวีถูกเล่าซ้ำและเขียนใหม่ด้วยใจ นักวิจารณ์วรรณกรรม Ilya Kukulin ยังแสดงความเห็นว่ากวี Konstantin Simonov สามารถเขียนบทกวีทหารยอดนิยม "Wait for me" ภายใต้ความประทับใจของ "Ballad" ด้านบนเป็นรูปถ่ายของ Alexander กับภรรยาและพ่อแม่ของเธอ ถ่ายที่ Stavropol ในวันที่เกิดเหตุรถไฟชนกัน

บทกวีดังกล่าวได้รับความนิยมเป็นพิเศษเมื่อสิบปีหลังจากการตีพิมพ์ เมื่อ Eldar Ryazanov รวมการแสดงโดย Andrey Myagkov และ Valentina Talyzina ในภาพยนตร์ของเขาเรื่อง "The Irony of Fate, or With a Light"เรือเฟอร์รี่!".

นอกจากนี้ บทละครของนักเขียนบทละครอเล็กซานเดอร์ โวโลดินเรื่อง "อย่าพรากจากคนที่คุณรัก" ได้รับการตั้งชื่อตามบทจาก "เพลงบัลลาด" รวมถึงภาพยนตร์ชื่อเดียวกันซึ่งอิงจากบทละครในปี 2522