เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2454 มาร์ก นอยมันน์ เกิดที่เมือง Nizhyn ของยูเครน แต่คนทั้งประเทศรู้จักเขาในชื่อ Mark Bernes ซึ่งชีวประวัติของเขาไม่ธรรมดา ผู้ชายที่ไม่รู้จักโน้ตดนตรีพิชิตประเทศด้วยความจริงใจและรอบคอบในการร้องเพลง กวีและนักประพันธ์เพลงที่ดีที่สุดถือเป็นเกียรติที่ได้มอบผลงานให้กับเขา
วัยเด็ก
นาอุม เนมัน เสิร์ฟในงานศิลปะที่รวบรวมขยะรีไซเคิล และแม่ของเขาทำงานบ้าน ในสมัยนั้นเป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะอยู่บ้าน
ในปี 1916 ทั้งครอบครัวย้ายไป Kharkov ซึ่ง Mark สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเจ็ดปี พ่อแม่ใฝ่ฝันว่าลูกชายของพวกเขาจะกลายเป็นนักบัญชี แต่วัยรุ่นมีแผนอื่น - เขาถูกดึงดูดโดยที่เกิดเหตุ เขาเรียนที่วิทยาลัยการละครและในขณะเดียวกันก็ทำงานพิเศษในโรงละคร เช่นเดียวกับในเทพนิยาย นักแสดงคนหนึ่งล้มป่วย และมาร์คได้รับการปล่อยตัวบนเวทีในฐานะพนักงานเสิร์ฟในละคร ซึ่งเขาได้รับการยกย่องจากผู้กำกับเอ็น. ซิเนลนิคอฟ ในเวลาเดียวกัน นามแฝงดังชื่อ Bernes ก็ปรากฏตัวขึ้น
มอสโก
ในต่างจังหวัด เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องย้ายไปมอสโคว์เพื่อเติบโตอย่างสร้างสรรค์ เบิร์นส์ ซึ่งไม่มีใครรู้จัก มาถึงเมืองหลวงและเริ่มทำงานเป็นนักแสดงพิเศษในโรงภาพยนตร์หลายโรงในคราวเดียว อีกหนึ่งปีต่อมา ในปี 1930 เขาเล่นบทเล็กๆ ในโรงละครมอสโกว และในปี พ.ศ. 2477 เขาได้รับรางวัลที่หนึ่ง "เพื่อผลงานที่ดีที่สุดในการทำงาน" มาร์ค เบิร์นส์ ผู้ซึ่งชีวประวัติเพิ่งจะเติบโตขึ้น ได้ก้าวขึ้นสู่ขั้นแรก
โรงหนัง
เริ่มในปี 1935 Bernes ที่มีเสน่ห์และถ่ายรูปได้เริ่มแสดงในภาพยนตร์ ในปี 1938 คนทั้งประเทศจะร้องเพลง "Clouds over the City of Steel" จากภาพยนตร์เรื่อง "The Man with a Gun" ข้างหลังเขา และเขาจะได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เกียรติยศ (ค.ศ. 1939) สำหรับการแสดงนี้ ไม่ใช่บนเวที แต่ในโรงภาพยนตร์การแสดงเพลงโคลงสั้น ๆ และเต็มไปด้วยอารมณ์นักแสดง Mark Bernes จะโด่งดัง ชีวประวัติของเขารวมถึงบทบาทที่ต้องการตัวละครชายที่แข็งแกร่ง เบื้องหลังนั้นรู้สึกสงบและมีอารมณ์ขันเล็กน้อย
ในภาพยนตร์เรื่อง "Two Soldiers" เพลงสองเพลงของเขาจะกลายเป็นเพลงฮิตอย่าง "Dark Night" และ "Scavs" พวกเขาสามารถได้ยินทางวิทยุและบันทึก เบิร์นส์เล่นเป็นชาวโอเดสซาผู้กล้าหาญ ในบทบาทนี้ เขาเปิดใจกับด้านตลก แต่สำหรับสิ่งนี้ เขาจำเป็นต้องเรียนรู้วิธีพูดเหมือนโอเดสซา จากนั้นชาวโอเดสซาก็ขุ่นเคืองเมื่อเขาบอกว่าเขาไม่ได้มาจากเมืองนี้พวกเขายังคงถือว่าเขาเป็นเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา สำหรับบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ เบิร์นส์ ในฐานะทหารแนวหน้าอย่างแท้จริง ได้รับรางวัล Order of the Red Star (1943)
หลังสงคราม มาร์คยังคงแสดงในภาพยนตร์ต่อไป ทุกคนต่างรอคอยเพลงใหม่จากเขา แม้ว่าเสียงของเขาจะเบา"บ้าน" ก็ว่ากันไป แต่มาร์ค เบิร์นส์รู้วิธีแสดงเพลงอย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งชีวประวัติพร้อมแนวทางการแต่งเพลงที่ชาญฉลาด ความจริงใจและความอบอุ่นจะนำไปสู่เวที
มาตรฐาน
เป็นครั้งแรกในคอนเสิร์ตสาธารณะ มาร์ค เบิร์นส์ แสดงที่สภาเจ้าหน้าที่ในสแวร์ดลอฟสค์ นี่คือในปี 1943 จากนั้นติดตามการเดินทางพร้อมคอนเสิร์ตในเทือกเขาอูราล และในเมืองหลวง เขาเริ่มเล่นเพลงตั้งแต่ปลายทศวรรษที่สี่สิบ
ค่อยๆ ก่อร่างสร้างละครขึ้น ซึ่ง Mark Naumovich Bernes ได้เข้ามาหาอย่างพิถีพิถัน ชีวประวัติแสดงให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งผิดปกติ แต่เป็นการแสดงออกถึงรสนิยมสูงของนักแสดงและสัญชาตญาณทางศิลปะของเขา เขาเลือกเพลงที่มีความสำคัญต่อตัวเขาเอง ทำงานมากกับทั้งนักประพันธ์เพลงและกวี ดังนั้นเขาจึงไม่มีงาน "ผ่าน": งานใดงานหนึ่งมีความสำคัญสำหรับผู้ฟัง โดยทั่วไปแล้วเขาสร้างเพลง 82 เพลงขึ้นบนเวทีอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในเวลาเดียวกัน เขาได้มีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ผลงานมากกว่าสี่สิบเรื่อง Mark Bernes ยังคงแสดงในภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องในยุค 50 และ 60 ยังคงทำงานด้านเพลงอยู่ ละครของเขารวมถึงเพลงเช่น "My dear Muscovites", "If the guys of the world", "I love you, life"
เมื่อสัญชาติไม่ใช่อุปสรรค
ในมอสโกในปี 2500 นักประพันธ์เพลงชาวฝรั่งเศส 5 คนมาร่วมงานของนักศึกษาที่แต่งเพลง รวมทั้งอีฟส์ มงตานด์ด้วย Nikita Bogoslovsky ต้องดูแลพวกเขาก่อนอื่นเพราะเขาเป็นสมาชิกของ Union of Composers และประการที่สองเขารู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างดีและนี่คือวิธีที่ Zinovy Efimovich Gerdt บอก เขาเห็นว่าชาวฝรั่งเศสและ Bogoslovsky กำลังยืนและพูดอย่างเต็มตาและ Mark Bernes เงียบเหงาอยู่ข้างๆเขา ชีวประวัติสัญชาติของนักแสดงช่วยเขาได้มากแล้ว มีคนถอนตัวนักเทววิทยาและทุกคนก็เงียบอย่างงุ่มง่าม
จากนั้น Bernes ก็สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดอะไรบางอย่างเป็นภาษายิดดิช ความสุขของชาวฝรั่งเศสไม่มีที่สิ้นสุด “คุณเป็นยิวเหรอ!” ปรากฎว่าผู้แต่งเป็นชาวยิวฝรั่งเศส การสนทนาดำเนินต่อไปอย่างแข็งขันและ Bogoslovsky ซึ่งขึ้นมาตอนนี้ไม่เข้าใจแม้แต่คำเดียว และเมื่อเขาขอร้องให้แปลบทสนทนา เบิร์นส์ก็พูดติดตลกว่า “นิกิต้า คุณถูกเลี้ยงดูมาที่ไหน? ทำไมคุณถึงรบกวนการสนทนาของคนอื่น”
ปีที่ยากลำบาก
ในปี 2501-2560 สื่อกลางโจมตีเบิร์นส์ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ที่เป็นเหมือนการกดขี่ข่มเหงมากกว่า ศิลปินถูกขับออกจากโรงภาพยนตร์และเวทีเพราะความหยาบคายในดนตรี บันทึกใหม่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้เขาไม่ได้ออกอากาศทางวิทยุ แต่ทุกอย่างก็ผ่านไป ในปี 1960 ในรายการ All-Union “Good Morning” เสียงที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของ Bernes ดังขึ้นอีกครั้ง
ศัตรูเผากระท่อมของตัวเอง
บทกวีจากใจที่ไม่ธรรมดาเกี่ยวกับทหารบนหลุมศพของภรรยาของเขาเขียนโดย Mikhail Isakovsky และ Matvey Blanter เมื่อได้พบพวกเขาแล้วจึงได้สร้างเพลงขึ้น แต่มันถูกห้าม: มันดูมืดมนเกินไป คนที่ได้รับชัยชนะไม่ควรมีเพลงดังกล่าว เพลงที่วางเป็นเวลาสิบหกปี แต่เมื่อเธอไปถึง Mark Bernes เขาได้แสดงเป็นครั้งแรกบนเวที Green Theatre ใน Gorky Park
มากันทุกคนเพื่อผ่อนคลายเพื่อความสนุกสนานและเบิร์นส์ก็ออกมาและอย่างอาย ๆ ในการท่องก็เริ่มร้องเพลงอย่างสงบโดยไม่มีสิ่งที่น่าสมเพช ห้องโถงกลายเป็นน้ำแข็ง จากนั้นเสียงปรบมือก็ดังขึ้น แต่ท้ายที่สุดแล้ว เบิร์นส์ก็ถอนตัวออกจากโครงการ ดำเนินการด้วยความเสี่ยงและอันตรายของเขาเอง จากนั้นจดหมายจากทหารแนวหน้าก็มาถึงเขาในกระเป๋า และการเซ็นเซอร์ก็หยุดเพลงไม่ได้อีกต่อไป ซึ่งกลายเป็นที่นิยม เพราะทุกคำในนั้นเป็นความจริง: มีคนได้รับเหรียญสำหรับบูดาเปสต์ มีคนมาที่หลุมศพของพวกเขาเท่านั้น คนที่มันไม่ได้อยู่ที่บ้าน บทกวีของ Isakovsky ที่แสดงโดย Bernes ได้รับความนิยม มันเต็มไปด้วยพลังแห่งความเศร้าโศกของผู้คนที่ได้รับชัยชนะ แต่ถ้าไม่ใช่สำหรับนักแสดง มาร์ค เบิร์นส์ ซึ่งชีวประวัติพูดถึงความกล้าหาญ บางทีเราอาจยังไม่รู้จักเธอ
ครอบครัว
ในปี 1956 Polina Linetskaya ภรรยาคนแรกของ Bernes เสียชีวิต เธอเป็นผู้หญิงที่สวยเป็นพิเศษ พวกเขาอยู่ด้วยกันมา 24 ปีและมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อนาตาชา เด็กหญิงที่สูญเสียแม่ไปมีอายุเพียงสามขวบ และในปี 1960 Mark Naumovich พาลูกสาวของเขาไปเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และในสนามหญ้าของโรงเรียนฝรั่งเศสแห่งเดียวในเมืองหลวงเขาได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งที่มาที่นี่พร้อมกับ Jean ลูกชายของเธอ ปรากฎว่าชื่อของเธอคือ Lilia Mikhailovna Bodrova และเธอแต่งงานกับช่างภาพชาวฝรั่งเศส สามีแนะนำภรรยาของเขาให้รู้จักกับนักร้องและนักแสดงชื่อดังระดับประเทศ และมาร์ค เบิร์นส์ก็ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น
ลูกๆ ของพวกเขานั่งที่โต๊ะเดียวกัน และที่การประชุมผู้ปกครอง-ครู Mark Bernes และ Lilia ก็อยู่ใกล้ ๆ มาร์ค เบิร์นส์ หญิงสาวที่อายุน้อยกว่าเขาสิบแปดปีอย่างงดงามและปราณีต ชีวประวัติชีวิตส่วนตัวของนักแสดงได้รับการสรุปแล้ว เขาเชิญเธอไปฉายภาพยนตร์ปิดFellini, Antonioni, Bergman หรือฟังการบันทึกใหม่ของ Aznavour มาร์คเป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์มาก รอยยิ้ม นัยน์ตาเหล่ทำท่าแทบต้านทานไม่ได้ มันสะดวกสบายและปลอดภัยรอบตัวเขา และสองเดือนหลังจากที่พวกเขาพบกัน Lilia Mikhailovna ก็ย้ายไปอยู่กับ Bernes
คนรู้จักของเธอทุกคนล้วนแต่ประหลาดใจ สามีชาวฝรั่งเศสของเธอเป็นชายที่มั่งคั่งตามมาตรฐานของมอสโกวและทันสมัยมาก โดยที่ผู้หญิงเพียงแค่ “แขวนคอตาย” และถัดจากมาร์คก็สงบและมีความหวังสำหรับการเลี้ยงดูที่ดีของลูกสองคน
มาร์ค เบิร์นส์: ชีวประวัติ เด็ก ๆ
มาร์คกลายเป็นพ่อที่มีความสุขของลูกสองคนในทันใด นาตาชาและจีนเข้าใจและยอมรับในทันที ลิลี่ใช้เวลาดูแลลูกๆ มาก จนบางครั้งมาร์กก็ตำหนิเธอว่า “เราไม่รู้ว่าได้รับเงินมาเท่าไร แต่พวกเขามีทุกอย่างรออยู่”
เพื่อนของเบิร์นส์มักจะไปเยี่ยมบ้านที่สะอาด อบอุ่น และร่าเริงอยู่เสมอ: Lidia Ruslanova, Olga Lepeshinskaya, นักแสดงภาพยนตร์และละคร, นักข่าวต่างประเทศมากมาย เบิร์นส์เหมือนวันแรกที่พวกเขารู้จัก ปฏิบัติต่อภรรยาของเขามาหลายปี เธอมีดอกคาร์เนชั่นสดที่เธอชอบอยู่เสมอ เมื่อยืนกรานของ Bernes พวกเขาเริ่มทำงานด้วยกัน ภรรยาของเขาเป็นผู้ให้ความบันเทิงและจัดการประชุมที่สร้างสรรค์ พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันและไม่ได้พรากจากกันเป็นเวลาเก้าปี ความเศร้าโศกเท่านั้นที่แยกพวกเขา - ความตายของ Mark Naumovich Lilia Mikhailovna ไม่ได้แต่งงานอีกครั้ง - ไม่มีใครเท่ากับ Bernes แต่จำเป็นต้องเลี้ยงเด็กที่อายุสิบหกปีอยู่แล้ว
นาตาชา ลูกสาวของเบิร์นส์และเปาลา จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก และเดินทางไปอเมริกา ชีวิตส่วนตัวของเธอคือก่อตัวขึ้น เธอหย่ากับสามีของเธอและสามีคนที่สองก็ทิ้งเธอไป ลูกชายของ Lilia Mikhailovna Jean จบการศึกษาจากแผนกกล้องของ VGIK แต่ไม่ได้ทำงานเฉพาะทาง
งานหลังแต่งงาน
มาร์ค นอโมวิช ทำงานหนักและประสบความสำเร็จ เขาไปทัวร์ทั้งในและต่างประเทศ ในปีพ. ศ. 2504 เพลงใหม่ "Do Russians Want Wars" ได้ปรากฏตัวขึ้น เยฟตูเชนโกเองบอกว่าเบิร์นส์แก้ไขหลายอย่างจนจำไม่ได้ว่ามาร์ค นาอูโมวิชแนะนำอะไร
เขาออกทัวร์ที่โปแลนด์ ยูโกสลาเวีย โรมาเนีย เชโกสโลวะเกีย และบัลแกเรีย ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ภาษาอังกฤษ ภรรยาของเขาติดตามเขาไปทุกทริป หากไม่มีเธอ เขาปฏิเสธที่จะแสดง ในปี 1968 ทุกคนยอมรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ "Shield and Sword" อย่างกระตือรือร้นและ Bernes เล่นเพลง "Where the Motherland Begins" ป่วยหนักแล้ว 1 เดือนก่อนเสียชีวิต เขาได้บันทึกเพลง "เครน" เป็นครั้งแรก
ศิลปินยอดนิยมเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2512 เขาถูกฝังไว้ที่สุสานโนโวเดวิชี แสดงเพลงสี่เพลงซึ่งเขาเลือกเอง
เหล่านี้คือ “ฉันฝันถึงคุณมาสามปีแล้ว”, “โรแมนซ์ โรชชิน่า”, “ฉันรักคุณ, ชีวิต” และ “เครน” ดังนั้นชีวิตที่วุ่นวายของศิลปินที่เรารู้จักในชื่อ Mark Bernes จึงจบลง ชีวประวัติโดยย่อของศิลปินได้ระบุไว้ในบทความ
