Matthias Sammer เป็นอดีตนักฟุตบอลและโค้ชมืออาชีพชาวเยอรมัน ระหว่างปี 2000 ถึง 2005 มีส่วนร่วมในการฝึกสอน ครั้งสุดท้ายที่เขาทำงานเป็นผู้อำนวยการกีฬาของสโมสรบาเยิร์น มิวนิค ในอาชีพของเขาในฐานะผู้เล่น เขาเล่นเป็นกองหลังและกองกลาง เขาเล่นให้กับสโมสรเช่น Dynamo Dresden, Stuttgart, Internazionale และ Borussia Dortmund ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1997 ด้วย เล่นให้ทีมชาติเยอรมัน
Sammer คือผู้ทำประตูสุดท้ายของทีมชาติ GDR (12 กันยายน 1990, นัดกระชับมิตรกับเบลเยียม (0-2), Sammer ทำประตูในนาทีที่ 74 และ 89)
Matthias Sammer: ความสำเร็จ
ชนะหลายรายการกับหลายทีมในอาชีพของเขา เมื่อเล่นให้กับไดนาโม เดรสเดน เขากลายเป็นผู้ชนะการแข่งขัน GDR สองครั้ง (ในปี 1989 และ 1990) และผู้ชนะการแข่งขัน GDR Cup (1990)
ปีที่ใช้สตุตการ์ตเป็นที่หนึ่งในการแข่งขันชิงแชมป์เยอรมันในฤดูกาล 1991/92
เล่นให้โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เขาได้แชมป์บุนเดสลีกาเยอรมัน 2 สมัย (1995 และ 1996) แชมป์ยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก (ฤดูกาล 1996/97) และเจ้าของถ้วยอินเตอร์คอนติเนนตัลในปี 1997
ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมชาติเยอรมัน เขากลายเป็นแชมป์ยุโรปในปี 1996 และรองแชมป์ในปี 1992 ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมเยาวชนอายุต่ำกว่า 18 ปี เขายังได้รับรางวัล European Championship Cup (1986)
Matthias Sammer: ความสำเร็จส่วนตัวในฐานะนักฟุตบอลและโค้ช
ระหว่างปี 1993 ถึง 1998 เขาเล่นให้กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในช่วงเวลานี้นักฟุตบอลลงเล่น 115 นัดและยิงฝ่ายตรงข้ามได้ 21 ประตู อาชีพของ "ภมร" มีความสำคัญด้วยรางวัลส่วนตัวหลายประการ: ผู้ครองตำแหน่ง "นักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีในเยอรมนี" สองครั้ง (ในปี 2538 และ 2539) และ "นักฟุตบอลแห่งปีในยุโรป" (1996) นอกเหนือจากข้างต้น Matthias Sammer ยังรวมอยู่ในรายชื่อผู้เล่นฟุตบอลที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 20 ตามฉบับของ World Football
ความสำเร็จในฐานะโค้ชก็สำคัญกับ "ดำและเหลือง" ด้วย ร่วมกับโบรุสเซียดอร์ทมุนด์ทำให้เขากลายเป็นแชมป์เยอรมันและเข้ารอบยูฟ่าคัพในปี 2002 และเข้ารอบสุดท้ายในลีกคัพของเยอรมันในปี 2546
ชีวประวัติ
Matthias Sammer (ดูรูปด้านล่าง) เกิดเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2510 ในเมืองเดรสเดน ประเทศเยอรมนีตะวันออก (ปัจจุบันคือเยอรมนี) เขาเริ่มอาชีพนักฟุตบอลเมื่ออายุเก้าขวบกับไดนาโมเดรสเดนในปี 2519 เขาประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่และชุดใหญ่ในฤดูกาล 1985/86 เมื่อเขาเป็นหัวหน้าโค้ชของสโมสรพ่อของเขาคือ Klaus Sammer ในฤดูกาลแรกของเขา เขาเล่นเป็นกองหน้าและยิงได้แปดประตู โดยทั่วไปเขาเล่นในไดนาโมเดรสเดนตั้งแต่ปี 2528 ถึง 2533 – ลงเล่น 102 นัด ยิงได้ 39 ประตู
เล่นสตุตการ์ต
ในฤดูร้อนปี 1990 Matthias Sammer เข้าร่วม Stuttgart จากบุนเดสลีกา ในฤดูกาลแรกของเขา เขาทำประตูได้ 11 ประตูด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง ในฤดูกาลที่สองเขายิงได้ 9 ประตูจึงช่วยให้ทีมเป็นที่หนึ่งในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติเยอรมัน รวมแล้วเขาลงเล่น 60 นัดและยิง 20 ประตูในสองฤดูกาลกับ Avtozavodtsy
ช่วงแย่ที่ Internationale (มิลาน)
ฤดูกาล 1992/93 ในเซเรียอาอิตาลีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอินเตอร์นาซิโอนาเล ที่นี่เขาเข้าสู่สนามเพียงสิบเอ็ดครั้งและทำคะแนนได้สี่ประตู โดยทั่วไป มิดฟิลด์ชาวเยอรมันพยายามลงเล่นให้กับสโมสรเป็นเวลาหลายเดือน หลังจากนั้นเขาก็จากไปเนื่องจากไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับฟุตบอลอิตาลีได้
อาชีพโบรุสเซียดอร์ทมุนด์
ในฤดูกาลโอนย้ายหน้าหนาวของฤดูกาล 1992/93 Matthias Sammer เซ็นสัญญากับ Borussia Dortmund ในส่วนที่สองของฤดูกาล เขาลงเล่น 17 นัดและยิงได้ 10 ประตู
ในฤดูกาลถัดมา แซมเมอร์ ถูกย้ายจากมิดฟิลด์เป็นกองหลังโดย อ็อตมาร์ ฮิตซ์เฟลด์ หัวหน้าโค้ชของบัมเบิลบี การตัดสินใจครั้งนี้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ เนื่องจากการป้องกันของ Black-and-Yellows เริ่มเล่นได้ดีขึ้น ต้องขอบคุณการปฏิรูปแบบเดียวกัน โบรุสเซียจึงกลายเป็นแชมป์เยอรมันในฤดูกาล 1994/95 และ 1995/96 และเป็นเจ้าของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในปี 1996/1997 (เอาชนะยูเวนตุสในรอบชิงชนะเลิศด้วยคะแนน 3-1)
เกษียณ
หลังจากชนะแชมเปี้ยนส์ลีก อาชีพของ Matthias Sammer ถูกขัดจังหวะด้วยอาการบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง ซึ่งเป็นสาเหตุของการสิ้นสุดอาชีพของเขาที่ใกล้จะมาถึง กองหลังชาวเยอรมันลงเล่นให้ Bumblebees อย่างเป็นทางการอีก 3 นัดก่อนจะเกษียณในปี 1998
การฝึก
ในปี 2000 เขาเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยโค้ชที่โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกัน เขาได้รับการยอมรับให้เป็นหัวหน้าโค้ชของ "ภมร" จากปี 2000 ถึงปี 2004 เขาสามารถพาสโมสรไปสู่บรรทัดแรกของอันดับและคว้าแชมป์ในบุนเดสลีกาเยอรมันในฤดูกาล 2001/2002 ที่นี่ Sammer นำทีมของเขาไปสู่รอบชิงชนะเลิศยูฟ่าคัพ 2002 ซึ่ง Borussia 09 e. วี. ดอร์ทมุนด์ แพ้ เฟเยนูร์ด 3:2 ระหว่างปี 2547 ถึง 2548 ทำงานเป็นเฮดโค้ชที่สตุ๊ตการ์ท
