ไม่นานก่อนสงครามโลกครั้งที่สองจะปะทุ ประชาคมโลกต้องตกตะลึงกับข่าวการสละราชสมบัติของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 เรื่องราวความรักของราชาและหญิงที่แต่งงานแล้วที่ดังสนั่นไปทั่วทุกมุมโลก ยังคงเป็นที่ชื่นชมในหมู่ชาวอังกฤษ แล้วเจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งเวลส์คือใคร?
คำอธิบายสั้น ๆ
ผู้ปกครองสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ สละบัลลังก์เพื่อรักผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง เขายังเป็นที่รู้จักในเรื่องความสัมพันธ์ของเขากับพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาถูกเนรเทศไปบาฮามาส แล้วกลับไปฝรั่งเศส ซึ่งเขาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
สายเลือด
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดเกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2437 ในเขตเซอร์รีย์ของอังกฤษ และตั้งแต่แรกเกิดเขาได้รับตำแหน่งเป็นหลานชายคนโตของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ตอนที่เขาประสูติ บิดาของเขาคือดยุคแห่งยอร์ก และมารดาของเขาคือเจ้าหญิงวิกตอเรีย เมื่อดยุคกลายเป็นกษัตริย์จอร์จที่ 5 ในปี 1920 ภรรยาของเขากลายเป็นราชินีแมรี
เจ้าชายก็มีน้องชายด้วยจอร์จ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่งบริเตนใหญ่ในไม่ช้า รวมแล้วพระชายามีบุตรด้วยกัน 5 คน ได้แก่ เอ็ดเวิร์ด แมรี่ ไฮน์ริช จอร์จ และจอห์น ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคลมบ้าหมูเมื่ออายุได้ 14 ปี
พ่อของมกุฎราชกุมารเห็นคุณค่าในวินัยอย่างมาก ดังนั้น เด็กชายจึงถูกเลี้ยงดูมาอย่างเข้มงวด ดังที่ได้เห็นจากบันทึกความทรงจำของเขา ซึ่งเขายอมรับว่าเขาเป็นเด็กที่โดดเดี่ยวมาก
ทายาทแห่งบัลลังก์
เด็กชายได้รับการศึกษาที่ Oxford (ที่ Magdalen College) และที่ Dartmoor ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาจาก British Royal Naval College
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Edward VII เจ้าชายทรงเป็นทายาทของราชบัลลังก์อังกฤษโดยไม่รู้ตัว ในฤดูร้อนปี 2453 เดียวกัน เขาได้รับตำแหน่งมกุฎราชกุมารจากบิดาของเขา การลงทุนเกิดขึ้นที่ปราสาท Caernarvon ซึ่งตั้งอยู่ในเวลส์
ในฐานะเจ้าชายแห่งเวลส์ เขาต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขามักจะไปด้านหน้าแน่นอนโดยไม่ต้องเข้าร่วมการต่อสู้ในแถวหน้า ได้เดินทางไปยังสถานที่ที่ได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่
อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งถึงปี 1936 เมื่อจอร์จ วี บิดาของเขาเสียชีวิต เอ็ดเวิร์ดก็ขึ้นเป็นกษัตริย์เมื่ออายุ 42 ปี แต่ทรงครองราชย์ได้ไม่ถึงปี ในไม่ช้าเขาก็สละราชบัลลังก์เพราะความรักที่มีต่อผู้หญิงที่ไม่ได้รับการยอมรับจากราชวงศ์
ชีวิตส่วนตัว
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแตกต่างจากทายาทคนอื่นๆ อย่างเห็นได้ชัด การพัฒนารอบด้าน เขาชอบเทนนิส แข่งม้า ละครเวที เครื่องบิน ฟุตบอล และกอล์ฟ
นอกจากกีฬาแล้ว เขายังชอบดนตรีแจ๊สและผู้หญิงอีกด้วย โดยเฉพาะคนที่แต่งงานแล้ว กับบางคนเขามีสายสัมพันธ์ที่ญาติไม่ต้อนรับ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเจ้าชาย ในบรรดาบรรดาสตรีในดวงใจของเขา ได้แก่ Freda Dudley-Ward และ Thelma Furness เป็นคนหลังที่แนะนำให้เจ้าชายรู้จักผู้ที่ในอนาคตกลายเป็นสาเหตุของการปฏิเสธจากบัลลังก์ มันเป็นวาลลิสซิมป์สันที่แต่งงานแล้วซึ่งเป็นผู้หญิงที่ชื่อยังคงไม่พอใจโดยสมาชิกหลายคนในราชสำนัก
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดและวาลลิส ซิมป์สัน
เธอไม่ใช่คนสวย แต่ก็ไม่ได้หยุดเธอจากการชนะใจผู้ชาย สไตล์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ จิตใจที่ยืดหยุ่น ความแน่วแน่ของตัวละครเอาชนะผู้ชายหลายคน ก่อนที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดจะทรงอภิเษกสมรสถึง 3 ครั้ง Wally หย่ากับสามีคนที่สามของเธอเมื่อ Edward ขึ้นครองบัลลังก์
ไม่มีญาติของเจ้าชายสนับสนุนการเชื่อมต่อนี้ ครอบครัวประณามความปรารถนาของเอ็ดเวิร์ดที่จะให้ของขวัญราคาแพงแก่ชาวอเมริกัน
เจอกันเกือบเปิดเผย พวกเขาไปเที่ยว ปรากฏตัวพร้อมกันในที่สาธารณะ
ภาพเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดและวาลลิส ซิมป์สัน
ในปี 1936 พระราชบิดาของเจ้าชายสิ้นพระชนม์ และทรงสืบราชบัลลังก์โดยอัตโนมัติ กระบวนการหย่าร้างของ Wallis Simpson กำลังเร่งขึ้นในเวลานี้
ประกาศความปรารถนาที่จะแต่งงานกับผู้หญิงที่เขารัก เจ้าชายได้รับการปฏิเสธอย่างเด็ดขาดจากญาติและรัฐสภาของเขา สิ่งนี้ทำให้เขาต้องตัดสินใจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการเมืองภายในประเทศ
สละราชสมบัติ
เมื่อเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดตระหนักว่าเขาตกหลุมรักอย่างสมบูรณ์และไม่อาจเพิกถอนได้ พระองค์จึงตัดสินใจแต่งงานกับวาลลิส ตามที่รายงานโดยสแตนลีย์ บอลด์วิน อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีตอบว่าการแต่งงานครั้งนี้เป็นไปไม่ได้ มิเช่นนั้นทั้งรัฐสภาจะลาออก ซึ่งคุกคามอังกฤษด้วยวิกฤต
แล้วเอ็ดเวิร์ดก็ยื่นคำขาด โดยบอกว่าพิธีบรมราชาภิเษกจะไม่เกิดขึ้นถ้าวาลลิสไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ เป็นภรรยาของเขา เขายังตกลงที่จะอภิเษกสมรส ซึ่งหมายความว่าทั้งภรรยาและลูกๆ ของพวกเขาจะไม่มีสิทธิที่จะสืบทอดบัลลังก์ แต่ตัวเลือกนี้ไม่เหมาะกับรัฐบาล และกษัตริย์ก็ถูกปฏิเสธไม่ให้แต่งงานกับชาวอเมริกันที่หย่าร้างมาหลายครั้งแล้ว สำหรับอังกฤษ ด้วยทัศนะที่อนุรักษ์นิยม เรื่องนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
เพราะข่าวลือและการนินทา วาลลิสจึงออกจากเมืองคานส์ และเอ็ดเวิร์ดประกาศสละราชสมบัติอย่างเป็นทางการ โดยแจ้งราษฎรว่า
"คุณต้องเข้าใจฉันเมื่อฉันบอกคุณว่ามันเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันที่จะแบกรับภาระหนักของความรับผิดชอบและทำหน้าที่ของกษัตริย์อย่างมีเกียรติโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือและการสนับสนุนจากผู้หญิงที่ฉันรัก"
ข้อความนี้จัดทำโดยวินสตัน เชอร์ชิลล์ผู้โด่งดัง แต่เป็นผู้แนะนำกษัตริย์ไม่ให้ละทิ้ง แต่เพียงให้รอ หลังจากพิธีบรมราชาภิเษกแล้ว ก็ไม่มีใครห้ามเขาไม่ได้ ผู้คนรักเจ้าชายมากและจะให้อภัยเขาทุกอย่าง และรัฐสภาและคณะรัฐมนตรีไม่มีสิทธิ์เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของพระมหากษัตริย์
ทันทีหลังจากการปฏิเสธตนเอง เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดจากไปหลังจากหญิงอันเป็นที่รักของเขาในเมืองคานส์ ซึ่งหลังจากนั้น 6 เดือนพวกเขาก็รับรองความสัมพันธ์ของพวกเขา ไม่มีญาติในพิธี แต่ชาวบริเตนใหญ่ชื่นชมภาพถ่ายของคู่บ่าวสาวด้วยความปิติยินดี
เอดูอาร์ดซ้ายตำแหน่งเจ้าชาย แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้กลับบ้านเกิดของเขา พระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งขึ้นเป็นกษัตริย์ตามพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด ทรงห้ามไม่ให้เรียกพระองค์ว่า "ชาวอเมริกันผู้นี้"
ในเงินช่วยเหลือเล็กน้อยที่ราชสำนักมอบให้ พวกเขาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส หลังจากที่เอ็ดเวิร์ดขายทรัพย์สินบางส่วน พวกเขายังเริ่มเขียนบันทึกความทรงจำซึ่งให้รายได้ด้วย
ดยุคแห่งวินด์เซอร์
เมื่อพระเชษฐาของเจ้าชายจอร์จเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ พระองค์ทรงประกาศพระเชษฐาว่า ดยุกแห่งวินด์เซอร์ และมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์แด่พระองค์คืน ชื่อนี้ถูกคิดค้นโดยเขาโดยเฉพาะสำหรับพี่ชายของเขาโดยใช้นามสกุลของราชวงศ์ - วินด์เซอร์
ในปี 1937 ทั้งคู่มาที่เยอรมนีเพื่อพบกับ Fuhrer Adolf Hitler การเยี่ยมชมครั้งนี้ครอบคลุมโดยหนังสือพิมพ์เยอรมัน พวกนาซีคาดหวังไว้สูงสำหรับเขา
สื่ออังกฤษได้ให้พื้นที่สำหรับการประชุมครั้งนี้ด้วย โดยที่ยังมีคำกล่าวว่าเจ้าชายทำความเคารพประชาชนจากระเบียงด้วยการยกมือขึ้นในลักษณะฟาสซิสต์
ในปี 1940 ทั้งคู่ออกจากฝรั่งเศสเพื่อยึดครองโปรตุเกส แต่เขายังคงสื่อสารกับผู้คนจากวงเยอรมัน เมื่ออังกฤษสงสัยว่าเจ้าชายอาจขอความช่วยเหลือจากฮิตเลอร์ให้กลับคืนสู่บัลลังก์ เขาจึงถูกเนรเทศไปยังบาฮามาสในฐานะผู้ว่าการ
สำหรับเครดิตของเอ็ดเวิร์ด ต้องบอกว่าเขาทำได้ดี และการต่อสู้กับความยากจนในอาณานิคมของเขาก็มีผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม
หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้รับอนุญาตให้กลับไปฝรั่งเศส ซึ่งเขาและภรรยาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ ยังไงก็ตาม สบายมาก
เจ้าชายมาที่บ้านเกิดของเขาหลายครั้งและเห็นเอลิซาเบธ ∥ ซึ่งเป็นหลานสาวของเขา มีข่าวลือว่าเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดบุตรชายของเอลิซาเบธได้รับการตั้งชื่อตามเขา เขามาเยี่ยมคนเดียวเป็นครั้งแรก และต่อมาก็เริ่มพาภรรยาของเขาไปด้วย แต่พวกเขาไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์กับครอบครัวได้อย่างเต็มที่
รางวัลและชื่อ
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดได้รับยศทหารหลายยศ:
- นายพล;
- จอมพลอากาศ
- พลเรือเอกแห่งกองทัพเรืออังกฤษ;
- จอมพลอังกฤษ
ในประเทศอื่นๆ เขาได้กลายเป็นนายพลและพลเรือเอก
เขายังมีรางวัลและตำแหน่งกิตติมศักดิ์มากมาย:
- คำสั่งของถุงเท้า;
- ทหารข้าม;
- สหายเครื่องราชอิสริยาภรณ์;
- อัศวินเครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญยอห์นแห่งเยรูซาเลม
- ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งดวงดาวแห่งอินเดีย
- อัศวินแห่งคณะนักบุญแพทริก;
- อัศวินแกรนด์ครอสแห่งการอาบน้ำ
เจ้าชายได้รับรางวัลมากมายจากรัฐอื่น ดังนั้นในรัสเซียเขาจึงได้รับรางวัล Order of St. George ในฝรั่งเศส เขาได้รับกางเขนทหารและกลายเป็น Chevalier Grand Cross แห่ง Legion of Honor ในโรมาเนีย เขาได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์ของ Michael the Brave และห่วงโซ่ของ Order of Carol I ในอิตาลี เขาได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์แห่ง Annunziata
บันทึกประวัติศาสตร์
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดกลายเป็นตัวเอกของภาพยนตร์และหนังสือ นวนิยายถูกเขียนเกี่ยวกับเรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่ที่โด่งดังภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้น
ปีพ.ศ. 2515 ที่เจ้าชายสิ้นพระชนม์ ภาพยนตร์เรื่อง The Woman Whoฉันรัก นำแสดงโดย Richard Chamberlain, Patrick Macnee, Faye Dunaway และอีกมากมาย
ในปี 1988 ผู้ชมได้ชมภาพยนตร์เรื่อง "The Woman He Loved" บนจอฟ้า นักแสดง: Anthony Andrews, Jane Seymour, Olivia de Havilland และคนอื่นๆ
ในปี 2548 ภาพ "วาลลิสกับเอ็ดเวิร์ด" ถูกปล่อยออกมา นักแสดง: Joely Richardson, David Westhead, Lisa Kay, Helena Michell et al
ในปี 2010 โลกได้เห็นเกมนักแสดงที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "The King's Speech" นำแสดงโดย Colin Firth ผู้รับบทเป็นน้องชายของเจ้าชาย อนาคต King George VI
ในปี 2011 ภาพยนตร์เรื่อง "WE. We Believe in Love" ออกฉาย นำแสดงโดย James D'Arcy, Abbie Cornish, Andrea Riseborough และอีกมากมาย
ชีวประวัติฉบับเต็มของ King Edward VIII ได้อธิบายไว้ในหนังสือ:
ก. A. Polyakova "อดีตที่ไม่มีอนาคต"
น. Nadezhdin "ราชาแห่งบริเตนใหญ่ Edward VIII: "สิ่งที่สามารถเป็นราชาได้".
ก. R. Sardaryan "100 Great Love Stories" ยังอุทิศหนึ่งบทให้กับเรื่องราวโรแมนติกนี้ด้วย
ในยุค 50 ทั้งคู่ได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำที่บรรยายชีวิตของพวกเขา
วาลลิส ซิมป์สัน อายุยืนกว่าสามี 14 ปี ทั้งคู่ถูกฝังที่บ้าน Frogmore ใกล้เมืองวินด์เซอร์ พวกเขาไม่มีลูก
