คอกม้า Augean. มรดกของกรีกโบราณ

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:44

อาจมีไม่กี่คนที่ไม่รู้จักชื่อ Hercules เกี่ยวกับการผจญภัยของเขาที่มีการถ่ายทำภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งเรื่องและมีการวาดการ์ตูนมากกว่าหนึ่งเรื่อง ฮีโร่และกึ่งเทพแห่งตำนานกรีกโบราณนี้เป็นบุตรของ Zeus และ Alcmene รวมทั้งลูกหลานของเป็นอย่างน้อย

เพอร์ซีอุสฮีโร่ชื่อดัง แม้กระทั่งก่อนการเกิดของ Hercules เส้นทางอันรุ่งโรจน์ของผู้ก่อตั้งการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถูกกำหนดไว้ แต่ Hera ภรรยาของ Zeus พยายามป้องกันสิ่งนี้ ก่อนกำเนิดฮีโร่ เธอให้ Thunderer สาบานว่าในบรรดาลูกหลานของ Perseus ผู้ที่เกิดก่อนจะเป็นคนหลัก

ตกลงมายังพื้นโลกอย่างไม่คาดฝัน Hera ทำให้แน่ใจว่าลูกหลานของ Perseus ชื่อ Eurystheus เกิดต่อหน้า Hercules อีกคนหนึ่ง ตามข้อตกลงคือ Eurystheus ที่ได้รับอำนาจเหนือ Hercules หลังจากเปิดเผยความฉลาดแกมโกงของภรรยาของเขาแล้ว Zeus ก็พยายามหลอกล่อเธอ เขาวาง Hercules ตัวน้อยไว้ใกล้ภรรยาที่กำลังหลับอยู่เพื่อให้ฮีโร่ในอนาคตสามารถจิบจากหน้าอกของเธอได้น้ำนมแห่งนิรันดร์ ตื่นขึ้นมา Hera ผลักทารกออกไป แต่ Hercules พยายามทำให้ตัวเองเป็นอมตะ น้ำนมที่หกกลายเป็นทางช้างเผือกและ "ความสำเร็จ" อีกอย่างของเฮอร์คิวลีส ซุสไม่ลืมเกี่ยวกับความสนใจของเฮร่าและสาบานต่อเทพธิดาผู้โกรธเคือง: เธอจะปลดปล่อยฮีโร่เมื่อเขาทำภารกิจทั้งสิบสองของ Eurystheus เสร็จซึ่งหนึ่งในนั้นคือคอกม้าของ Augean เทพธิดาขี้หึงทำทุกอย่างเพื่อให้งานของ Eurystheus เป็นไปไม่ได้สำหรับ Hercules ด้วยความพยายามของเธอ งานเหล่านี้จึงกลายเป็นความสำเร็จ

Augius ที่ครองราชย์ใน Elis เป็นคนรักม้าที่ยิ่งใหญ่ คอกม้าขนาดใหญ่มีม้า 3,000 ตัว อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ไม่เห็นว่าจำเป็นต้องทำความสะอาดอาคารเกษตรกรรม คอกม้าของ Augean เต็มไปด้วยปุ๋ยคอกและสิ่งปฏิกูลอื่น ๆ จนถึงหลังคา Eurystheus ตามคำแนะนำของ Hera สั่งให้ Hercules เคลียร์คอกม้าเหล่านี้ เทพธิดาเชื่อว่า Hercules จะใช้เวลาชั่วนิรันดร์ในการกำจัดสิ่งปฏิกูลที่สะสมมาสามสิบปี อย่างไรก็ตาม คอกม้าของ Augean ไม่ได้ทำให้ฮีโร่ผู้ฉลาดหลักแหลมหวาดกลัว แทนที่จะเป็นคราด รถสาลี่ และพลั่ว แม่น้ำอัลฟัสกลายเป็น "เครื่องมือทำงาน" ของผู้แข็งแกร่ง เฮอร์คิวลิสได้เปลี่ยนพื้นแม่น้ำโดยไม่ได้คิดเป็นเวลานานและกระแสน้ำอันทรงพลังทำให้เฮร่าผิดหวังอย่างมากในการเคลียร์คอกม้า Augean ในวันเดียว King Avgiy ไม่ชื่นชมความพยายามของ Hercules เขาไล่ชายหนุ่มออกไปโดยไม่จ่ายเงินให้สำหรับงานของเขา

การสำรวจ "ทำความสะอาด"

ไอเดียฮีโร่กลายเป็นสำเร็จ สำนวน "คอกม้า Augean" ได้รับการเก็บรักษาไว้ในคำพูดของเรา สำนวนซึ่งกลายเป็นวลีติดปากนี้ถูกนำมาใช้ในของพวกเขาคำพูดของคนที่มีชื่อเสียง นั่นคือวิธีที่นักแต่งเพลง Mussorgsky เรียกโต๊ะทำงานของเขาในจดหมายถึง V. V. Stasov หน่วยการใช้ถ้อยคำนี้ยังถูกใช้โดยผู้นำโซเวียต เช่น เลนินและคิรอฟ

คำว่า "คอกม้า Augean" หมายถึงอะไรกันแน่? หน่วยวลีนี้มีความหมายมากกว่าหนึ่งความหมาย ประการแรก หมายถึงห้องที่สกปรก รก และถูกทอดทิ้งอย่างมาก ซึ่งจะต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการทำความสะอาด ในแง่นี้ Mussorgsky ใช้นิพจน์ บุคคลสำคัญทางการเมืองยังพูดถึงความโกลาหลแต่ไม่ใช่ในบ้าน แต่ในธุรกิจ นี่คือความหมายที่สองของคำพังเพย คำพูดดังกล่าวกลายเป็นมรดกทางภาษาศาสตร์ของกรีกโบราณ เมื่อใช้คำพูดของเรา ดูเหมือนว่าเราจะย้อนกลับไปในยุคขนมผสมน้ำยา โดยระลึกถึงการกระทำของเฮอร์คิวลีสผู้ยิ่งใหญ่