เกิดทุกคนมีชื่อ. ผู้ปกครองอาจเลือกเพียงเพราะความสวยงามหรือความนิยม การเลือกอาจขึ้นอยู่กับประเพณีในประเทศใดประเทศหนึ่ง ชื่อภาษาอิตาลีเป็นที่นิยมอย่างมาก แต่ไม่เพียงเพราะความงามเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะชาวอิตาลีมีอารมณ์ที่ควบคุมไม่ได้
ในระดับกฎหมายของอิตาลี กำหนดว่าเด็กที่เกิดจะต้องได้รับชื่อและนามสกุล ไม่อนุญาตให้ตั้งชื่อเด็กแบบเดียวกับบิดา หากยังมีชีวิตอยู่ ให้ตั้งชื่อเด็กด้วยถ้อยคำที่ไม่เหมาะสม หรือให้ชื่อเดียวกับพี่น้อง ใช้นามสกุล ไม่สามารถใช้ชื่อทางภูมิศาสตร์ได้ ยกเว้นคำว่า เอเชีย ซึ่งมอบให้กับธิดาของเทพเจ้าแห่งมหาสมุทร
ปริมาณที่เป็นไปได้
ในอิตาลี อนุญาตให้ตั้งชื่อลูกได้ 3 ชื่อ เช่น Mario Domenico Ferrari ในชีวิตประจำวัน คุณสามารถใช้อะไรก็ได้ ที่ทำงานของ Ferrari บ้านของ Mario และเพื่อนๆ จะโทรหา Domenico อย่างไรก็ตาม เอกสารราชการควรระบุรายการที่ใช้บ่อยที่สุด ตัวอย่างเช่น คำต่อไปนี้สามารถพบได้ในบัตรลงคะแนน: “Anna Teresa Maria (เรียกว่า Teresa)…”
บัพติศมา
ในอิตาลี พิธีล้างบาปมีความสำคัญอย่างยิ่ง คริสตจักรคาทอลิกสมัยใหม่แนะนำให้ตั้งชื่อ "คริสเตียน" ให้เด็ก แต่ไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนของพวกเขา หากผู้ปกครองต้องการตั้งชื่อที่ไม่รวมอยู่ในปฏิทินคาทอลิก ก็ต้องเพิ่มชื่อนั้นเข้าไป - นักบุญบางชนิด
มรดกของกรุงโรมโบราณ
ชื่ออิตาลีสมัยใหม่เกิดขึ้นจากกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน แบบจำลองชื่อสามส่วนก็หายไป เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ชาวอิตาลีพอใจกับคำชี้แจงเพียงคนเดียว ในกรณีร้ายแรง สามารถเพิ่มคำอธิบายได้ เช่น Jacopo จาก Arezzo หรือ Giacomo บุตรของ Giovanni
มรดกจากกรุงโรมโบราณได้ทิ้งชื่อสามัญและชื่อเล่นที่บ่งบอกลักษณะบุคคล กลายเป็นชื่อส่วนบุคคล เช่น ระบุไว้ในตารางต่อไปนี้
เซเวอร์รัส | เซเวอร์รัส |
เด็กชื่อนี้ร่าเริงและเข้ากับคนง่าย พวกเขามีเพื่อนมากมาย แต่ก็มีอยู่เสมอที่เซเวอรัสพร้อมที่จะเสียสละเกือบทุกอย่างเพื่อ เด็กชายสามารถตัดสินใจได้โดยอาศัยการวิเคราะห์สถานการณ์ส่วนบุคคลอย่างลึกซึ้งเท่านั้น โดยส่วนตัวพวกเขาชอบความสัมพันธ์ระยะยาวมากกว่า |
จูเลียส | อิอูลิอุส |
ชื่ออิตาลีที่สวยงามมากนี้บ่งบอกลักษณะของบุคคลว่า "อยู่ไม่สุข" ในขณะที่ความรักในการเคลื่อนไหวไม่ได้หายไปตลอดชีวิต อย่างไรก็ตาม Juliuses มักจะอยู่คนเดียวแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับภาระจากสถานการณ์นี้เลย |
อ็อกเทเวียน | อ็อกเทเวียนัส | อ็อกตาเวียนเป็นผู้ชายที่พร้อมจะเสียสละ จึงต้องมีคนอยู่ใกล้ ๆ ที่เท้าคุณสามารถ "โยนโลกทั้งใบ" |
เออร์ซูล่า | Ursa | แปลตรงตัวแปลว่า "หมี" โดยปกติแล้ว ผู้หญิงพวกนี้จะเจ้าอารมณ์โดยมีลักษณะเป็นผู้ชายที่เด่นชัด เออซูล่ามีความรับผิดชอบและกล้าแสดงออกมาก |
เอมิเลีย | เอมิเลีย | ในภาษาละตินดูเหมือน "คู่แข่ง" ตามกฎแล้วคนเหล่านี้มักจะไม่พอใจในตัวเองและเด็ดขาดมาก |
สิ่งที่อยากได้
ในพงศาวดารของประเทศ XIV-XV ลักษณะของชื่อที่พึงประสงค์จะถูกบันทึกไว้ ในช่วงเวลาเดียวกันก็มีผู้ที่ให้ความหวังถึงอนาคตอันเงียบสงบสำหรับเด็ก ต่อไปนี้เป็นชื่อภาษาอิตาลี (ชายและหญิง) ที่ยังคงเป็นที่นิยมในปัจจุบัน:
- คอนเทสซา, คอนเทสซินา, "คุณหญิง".
- โบนาดอนน่า โบนาดอนน่า "ผู้หญิงดีๆ"
- เบเนเดตต้า เบเนเดตต้า "ขุนนาง"
- Diotisalvi, Diotisalvi "พระเจ้าช่วยเธอ"
- เบนเวนูโต เบนเวนูโต ยินดีต้อนรับ
- บงฟิจิโอ, บงฟิลิโอ,“ลูกที่ดี”
มรดกกรีกโบราณ
อิตาลีมีการติดต่อกับ Byzantium อย่าง "ทรงพลัง" มาโดยตลอด ส่งผลให้มีชื่อเรียกมากมายที่ยืมมาจากภาษากรีกโบราณในประเทศ รายชื่อชาวอิตาลีจากตำนานและประวัติศาสตร์โบราณสามารถดูได้ในตารางต่อไปนี้
ซีซาร์ Cesare |
เขาเป็นคนที่สมดุลและใจเย็น เขามีสติปัญญาที่น่าประทับใจ แต่จู้จี้เล็กน้อย ซีซาร์มีหลักการทางศีลธรรมสูงและมีความมั่นคงทางอารมณ์ แต่งงานเพื่อความรักเท่านั้น |
อเล็กซานเดอร์ อเลสซานโดร |
มักจะเป็นผู้ชายคู่บารมี พวกเขากล้าหาญและมั่นใจในตนเองและครอบงำ อเล็กซานดรอฟเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม พวกเขาซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา |
แมรี่ มาริโอ |
ตามกฎแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นลักษณะหุนหันพลันแล่นและโรแมนติก ชอบพบปะเพื่อนฝูงมาก สนุกสนาน และเย่อหยิ่งเล็กน้อยเนื่องจากมีความนับถือตนเองสูง |
ลาวิเนีย ลาวิเนีย |
เหล่านี้เป็นเด็กผู้หญิงที่น่าเชื่อถือมาก พวกเขาอยู่ในอำนาจเสมอ |
ออโรร่า ออโรร่า |
พวกนี้ขี้อายและเป็นความลับด้วยซ้ำ พวกเขาฝันมากและหลีกเลี่ยงบริษัทที่มีเสียงดัง แต่มีเพื่อนเสมอ |
ไดอาน่า ไดอาน่า |
พวกนี้ร่าเริงมาก มีพลังและเชื่อว่าไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ |
ติดต่อศาสนาคริสต์
สมมุติว่าพระเยซูคริสต์ประสูติในจักรวรรดิโรมัน ในจังหวัดจูเดีย แม้จะมีการกดขี่ข่มเหง แต่ความเชื่อของคริสเตียนก็แพร่กระจายไปทั่วประเทศและทั่วโลกอย่างรวดเร็ว จักรพรรดิคอนสแตนตินรับรองศาสนาคริสต์ในปี 313 ดังนั้นในประเทศจนถึงทุกวันนี้มีชื่อนักบุญชาวอิตาลีจำนวนมากและเกี่ยวข้องกับวันหยุดของคริสเตียนเช่น:
- ปาสควล ปาสกาล หรือ "อีสเตอร์"
- นาตาเล่, นาตาเล่, "คริสต์มาส"
- นางฟ้า แองเจโล อาร์คแองเจโล หรือ "เทวทูต"
- โรมิโอ โรมิโอ คือคนที่ไปจาริกแสวงบุญที่กรุงโรม
ต้นกำเนิดดั้งเดิมและสแกนดิเนเวีย
ในศตวรรษที่ 5 ชื่อเยอรมันและสแกนดิเนเวียปรากฏในอิตาลี พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับชนชั้นปกครองมาเป็นเวลานานโดยไม่พบในหมู่สามัญชน ไม่กี่ศตวรรษต่อมา สถานการณ์เปลี่ยนไป และในบรรดาบุคคลที่มีชื่อเสียงในยุคกลางที่มีต้นกำเนิดง่าย ๆ มีชื่อต้นกำเนิดจากเยอรมันและสแกนดิเนเวีย เช่น Alberto Albizzi เป็นพ่อค้าธรรมดา Ugolino เป็นช่างซ่อมบำรุงธรรมดา
ตารางด้านล่างแสดงชื่อชายอิตาลีที่ปรากฏในศตวรรษที่ 5:
อันเซลม์ แอนเซลมัส |
คนที่มุ่งมั่นในทุกสิ่งและตลอดไป แอนเซลส์ไม่กลัวคู่ต่อสู้แข็งแกร่งกว่ามาก |
อัลเบิร์ต Adalbertus |
แปลว่า "ยอดเยี่ยม" ในภาษาเยอรมัน นี่คือบุคลิกที่ขี้สงสัยและมั่นใจในตนเองที่อาศัยวิจารณญาณและความรู้ของตนเองเท่านั้น |
เพทรัส เพทรัส |
เหล่านี้เป็นเด็กผู้ชายที่เข้ากับคนง่ายและร่าเริง พวกเขาไม่สูญเสียคุณสมบัติไปตลอดชีวิต |
ถัดไปในตารางเป็นชื่อเด็กผู้หญิงอิตาลี
โดมินิกา โดมินิคัส |
นี่คือเด็กสาวที่สดใสและมีพลัง แต่ค่อนข้างสงวนไว้ ตามกฎแล้วเขามีความคิดเชิงวิเคราะห์และมีความสามารถทางคณิตศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม |
เบอร์ธา เบอร์ต้า |
อนุพันธ์ของเพศหญิงจากเพศชายคืออัลเบิร์ต เบิร์ตรู้คุณค่าของตัวเอง ชอบดึงดูดความสนใจ นิสัยขี้อวดเล็กน้อย |
มารีน่า มารีน่า |
พบในแทบทุกภาษาทั่วโลก ผู้หญิงมีแม่เหล็กดึงดูดผู้คนได้ง่าย |
เฟลิเซีย เฟลิเซีย |
ผู้หญิงมักจะใช้ชีวิตในแบบที่พวกเขาต้องการและทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ เฟลิเซียมีความมุ่งมั่นและไม่เคยสงสัยในความบริสุทธิ์ของพวกเขา |
ยืมจากแหล่งวรรณกรรม
ในศตวรรษที่สิบสี่ในอิตาลี ชื่อที่ยืมมาจากแหล่งวรรณกรรมเริ่มได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง แท้จริงแล้ว ในช่วงเวลานี้ ผลงานที่มีชื่อเสียงของ Dante และ Petrarch ปรากฏขึ้น ต่อมาคือ Boiardo และ Tasso และอื่นๆ ต่อไปนี้คือชื่อภาษาอิตาลีในสมัยนั้นที่รอดตายมาจนถึงทุกวันนี้:
- แองเจลิก้าหรือแองเจลิก้า
- ออร์แลนโด, โรแลนด์
- ฟลอเดลิซา
- Ruger หรือ Ruggiero
- อิโซลดา
- สลัด.
- กินีฟรา
- แลนสล็อต
- คลอรินดา
"รัสเซีย" ติดตาม
ผิดปกติ แต่มีคำเลียนเสียงในภาษาอิตาลีมากมายที่มาจากวรรณคดีรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 20 ชื่อ Katya (Katia), Sonya (Sonia), Tanya (Tania) และ Nadia (Nadia) ปรากฏขึ้น ในกรณีส่วนใหญ่ จะใช้รูปแบบที่ไม่สมบูรณ์ แต่ตัวย่อ
นอกจากนี้ยังมีชื่อรัสเซียอีวานในภาษาอิตาลี - Ivano
ชื่ออิตาลีที่โด่งดังและโด่งดังในศตวรรษของเรา
วันนี้มีชื่อบุคคลประมาณ 1,700 รายในอิตาลี ความนิยมส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับประเพณีที่เป็นที่ยอมรับในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่ง
ประเทศนี้มีสถาบันสถิติแห่งชาติซึ่งเกี่ยวข้องกับปัญหานี้โดยเฉพาะ ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2469 ตามที่สถาบันระบุว่าไม่ใช่ปีแรกที่ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Francesca ถัดมาคืออเล็กซานโดรและอันเดรียส Lorenzo และ Mateo, Gabriel ก็เป็นผู้นำเช่นกัน และผู้หญิงส่วนใหญ่มักถูกเรียก - โซเฟียและจูเลีย ต่อไปเป็นชื่อของมาร์ตินและจอร์เจีย ซาราห์และเอ็มมา
ชื่อผู้หญิงที่หายากแต่สวยมาก
- เอเดรียน่า. มีลักษณะเป็นหญิงสาวที่มีบุคลิกเข้มแข็ง เข้มแข็ง และเอาแต่ใจ นี่คือบุคคลที่มีความทะเยอทะยานและมั่นใจในตนเอง เป็นไปได้มากว่าผู้หญิงที่มีชื่อนั้นจะต้องเติบโตขึ้นนักวางแผนตัวจริง
- อราเบลล่า. โดยปกติผู้หญิงที่มีชื่อนี้มักจะอ่อนไหวและคงอุปนิสัยแบบเด็กๆ ไว้ไปจนชั่วชีวิต การบรรลุเป้าหมายนั้นได้มาซึ่งความสำเร็จที่แตกต่างกันเนื่องจากขาดความมุ่งมั่น อย่างไรก็ตาม เด็กผู้หญิงที่มีชื่อหญิงสาวชาวอิตาลีที่สวยงามคนนี้สามารถสร้างอาชีพที่ประสบความสำเร็จได้ เนื่องจากพวกเธอมีความคิดในการวิเคราะห์และความจำที่ดีเยี่ยม และยังเป็นคนอวดดีอีกด้วย
- เปาลิน่า. แม้ว่าจะมีข้อโต้แย้งมากมายเกี่ยวกับแหล่งกำเนิด แต่ก็มีความเห็นว่าต้นกำเนิดของรัสเซียและมาจากชื่อชายพาเวล เหล่านี้คือผู้ติดต่อที่รู้สึกดีทุกที่และทุกเวลา
- นิโคเลตต้า. นี่เป็นลักษณะแปลก ๆ ที่กระฉับกระเฉงและคล่องตัว มักไม่ไว้ใจและมีเพื่อนน้อย
- โอลิเวีย. เด็กผู้หญิงที่มีชื่อนี้ประสบความสำเร็จในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พวกเขามีความหวังและมั่นคงมาก ไม่ชอบฟังคำแนะนำของคนอื่น และมักจะตัดสินใจโดยอาศัยสัญชาตญาณและความเข้าใจในโลกของพวกเขาเองเท่านั้น
- เฟเดริกา. ผู้หญิงที่มีชื่อนี้โดดเด่นด้วยความสุภาพเรียบร้อยและสติปัญญา พวกเขาค่อนข้างกระหายอำนาจ แต่พยายามทำให้ทุกคนพอใจ