"หนักนะ หมวกของโมโนมัค!" - เรามักจะพูดว่าหมายถึงภาระหนักของอำนาจหรือความรับผิดชอบบางอย่าง หน่วยการใช้ถ้อยคำข้างต้นเกี่ยวข้องกับบุคคลในตำแหน่งผู้นำเป็นหลัก แม้ว่าวลีนี้จะบ่งบอกถึงสถานการณ์ที่ยากลำบากไม่น้อย นิพจน์ทั่วไปนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
ที่มาของการใช้ถ้อยคำ
หน่วยการใช้ถ้อยคำที่ระบุมีผู้แต่งเฉพาะ ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากอเล็กซานเดอร์พุชกิน เขาเป็นคนแรกที่ใช้สำนวนข้างต้นในโศกนาฏกรรม "Boris Godunov" (ฉาก "The Tsar's Chambers" คนเดียวโดย Boris Godunov)
แต่คำถามก็เกิดขึ้น หมวกของ Monomakh คืออะไร? สำนวนแพร่กระจายเนื่องจากความจริงที่ว่าทุกคนเชื่อมโยงเรื่องที่ระบุด้วยอำนาจและความรับผิดชอบ ท้ายที่สุดหมวกของ Monomakh คือมงกุฎของซาร์แห่งมอสโกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังของพวกเขา เป็นผ้าโพกศีรษะแหลมทองที่ทำในสไตล์เอเชียกลาง หมวกมีขอบขนสีน้ำตาลแซม ปักด้วยไข่มุก มรกต ทับทิม และประดับด้วยข้าม
Monomakh (กรีก "นักสู้") เป็นนามสกุลของจักรพรรดิไบแซนไทน์ ในยุครัสเซียโบราณได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าชาย Kyiv Vladimir Vsevolodovich (1053-1225) ซึ่งเป็นหลานชายของผู้ปกครองไบแซนไทน์ Constantine IX Monomakh (1000-1055) จาก Vladimir Monomakh ซาร์ของ Muscovite ได้มาจากครอบครัวของพวกเขาดังนั้นมงกุฎของเจ้าผู้ยิ่งใหญ่จึงกลายเป็นหนึ่งในคุณลักษณะหลักของอำนาจของผู้ปกครองของรัสเซียทั้งหมด องค์ประกอบที่สำคัญของพิธีขึ้นครองบัลลังก์คือการยกหมวก Monomakh บนหัวของผู้ปกครองคนใหม่ พิธีนี้เรียกว่า "การครองราชย์"
จริงในสมัยของปีเตอร์ที่ 1 พิธีแต่งงานของราชอาณาจักรถูกแทนที่ด้วยพิธีราชาภิเษก ดังนั้นแทนที่จะใช้มงกุฎโบราณ พวกเขาเริ่มใช้มงกุฎของจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งทำโดยช่างอัญมณีในราชสำนักตามประเพณีของยุโรป
ความลึกลับของหมวกของ Monomakh
ตามตำนานในศตวรรษที่ 12 จักรพรรดิไบแซนไทน์คอนสแตนตินที่ 9 มอบมงกุฎกษัตริย์ให้วลาดิมีร์โมโนมัคผู้ปกครอง Kyiv แต่นักวิจัยหลายคนมั่นใจว่าเรื่องราวที่บรรยายไว้เป็นเพียงตำนานที่สวยงาม ท้ายที่สุดคอนสแตนตินที่ 9 เสียชีวิต 59 ปีก่อนการขึ้นครองราชย์ของ Vladimir Monomakh สู่บัลลังก์แห่ง Kyiv นอกจากนี้ นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าประเพณีดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 15 จากนั้นตำนานนี้ยืนยันการสืบทอดอำนาจของซาร์แห่งมอสโกจากจักรพรรดิแห่งไบแซนเทียม นอกจากนี้ ยังยืนยันแนวคิดที่ว่ามอสโกคือ "โรมที่สาม"
ในพงศาวดารของหมวกMonomakh ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในช่วงเวลาของ Ivan Kalita (1283-1341) อันที่จริงการสวมมงกุฎครั้งแรกของอาณาจักรที่มีหมวก Monomakh เกิดขึ้นในปี 1498 จากนั้นซาร์อีวานที่ 3 แห่งมอสโกได้จัดพิธีแต่งงานอย่างเคร่งขรึมสำหรับอาณาจักรของหลานชายมิทรี
นักวิทยาศาสตร์ยังโต้เถียงว่าใครเป็นคนสร้างมงกุฏที่มีชื่อเสียง บางคนมั่นใจว่าช่างฝีมือชาวไบแซนไทน์ทำงานบนหมวกของ Monomakh บางคนคิดว่าหมวกแก๊ปทำโดยช่างอัญมณีชาวอาหรับ และบางคนถึงกับคิดว่าเป็นผลงานของบูคารา มีความเห็นว่ามงกุฎของราชวงศ์ในอนาคตถูกโอนไปยัง Vladimir Vsevolodovich โดย Golden Horde Khan Uzbek