“พวกยิปซีท่ามกลางฝูงชนที่อึกทึก / พวกเขาเดินเตร่ไปรอบ ๆ Bessarabia / พวกเขาอยู่เหนือแม่น้ำวันนี้ / พวกเขาพักค้างคืนในเต็นท์ขาดรุ่งริ่ง …” นี่คือจุดเริ่มต้นของบทกวีภาคใต้อันโด่งดังของพุชกินซึ่งทำให้ภูมิภาคเบสซาราเบียยกย่อง 200 ปีที่แล้วและได้ปลูกฝังความสนใจในสังคมให้กับผู้คนที่แปลกใหม่ที่อธิบายไว้ในตัวเธอ กระแสความรักในศิลปะแตกต่างกันตรงที่มันเปรียบเทียบจิตสำนึกของยุโรป ที่น่าเบื่อหน่าย เสื่อมโทรมโดยอารยธรรม กับทัศนคติที่ "บริสุทธิ์" เป็นธรรมชาติและเป็นธรรมชาติต่อชีวิตที่แตกต่างออกไป ดังนั้น วีรบุรุษของงานดังกล่าวจึงเป็นทั้งอิสระ นักปีนเขาที่ภาคภูมิใจ หรือลูกๆ ที่รักอิสระของชาวยิปซี หรือผู้ลักลอบขนสินค้าโจรสลัดที่กล้าหาญและเสี่ยงภัยโดยไม่มีเผ่าหรือเผ่า แน่นอน นิยายแต่งขึ้นเยอะมาก เน้นเป็นพิเศษ Roma อาศัยอยู่อย่างไร? มาทำวิจัยกันเล็กน้อยโดยอิงจากวัสดุทางชาติพันธุ์วิทยาของอดีตเบสซาราเบียและมอลโดวาในปัจจุบัน
สามเมืองหลวง
ในอาณาเขตของรัฐมีศูนย์ชนเผ่ายิปซีที่เป็นที่รู้จัก 3 แห่ง ทั้งหมดตั้งอยู่ทางตอนเหนือของมอลโดวาในเมือง Soroca, Ataki และ Edinet นี่ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีที่ไหนอีกแล้วในดินแดนของอดีตสาธารณรัฐโซเวียตที่คุณจะได้พบกับคนผมดำผิวคล้ำเหล่านี้ด้วยรูปลักษณ์ที่รวดเร็วและหวงแหนและภาษาถิ่นที่แปลกประหลาด กระโปรงยาวสีสันสดใสของสตรีชาวโรมกวาดไปตามทางเท้าของถนนคีชีเนา บัลติ และอุงเฮนี แต่อยู่ทางตอนเหนือของมอลโดวาที่มีชุมชนที่ใหญ่ที่สุดและมีจำนวนมากที่สุดของคนเร่ร่อนที่ครั้งหนึ่งเคยรวมตัวกัน และพลัดถิ่นทุกคนก็มียิปซีเป็นของตัวเอง!
ความหมายของชื่อเรื่อง
ผู้มีการศึกษาด้านวัฒนธรรมและดนตรีจะเชื่อมโยงวลีนี้กับโอเปร่าที่มีชื่อเสียงของ Johann Strauss นักแต่งเพลงชาวออสเตรีย อย่างไรก็ตาม เรามีความสนใจในความหมายอื่นของนิพจน์ ยักษ์ใหญ่ของยิปซีเป็นตัวแทนของชนเผ่า (ค่าย) หรือทั้งตระกูล
ชาวโรมาแม้ว่าจะถือว่าป่าเถื่อนและควบคุมไม่ได้โดยชาวยุโรป แต่แท้จริงแล้วไม่ใช่คนต่างด้าวกับองค์กรบางประเภทและอยู่ภายใต้กฎหมาย "ขนบธรรมเนียมและประเพณี" ของพวกเขาเอง ดังนั้นชาวยิปซีธรรมดาจึงอนุญาตให้บุคคลที่ค่อนข้างแข็งแกร่งและเป็นที่เคารพนับถือสามารถ "ยืน" เหนือพวกเขาซึ่งสามารถพูดได้อย่างมีสีสันและสดใสซึ่งรู้ภาษาพื้นฐานหลายภาษาของพื้นที่ที่ค่ายมักจะเดินเตร่หรือที่กลุ่มตั้งถิ่นฐาน เขาต้องแก้ไขข้อพิพาทระหว่าง "ของเขาเอง" กับประชาชนในท้องถิ่น ฝ่ายบริหาร และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ยักษ์ใหญ่ชาวยิปซียังควบคุมความสัมพันธ์ภายในหรือภายในชุมชนด้วย
เล่นคำ
ยังไงก็ตาม เกี่ยวกับ “บารอนเน็ตซี่” ชาวโรมไม่มีตำแหน่งสูงส่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูงศักดิ์และชนชั้นสูง แต่มีคำว่า "บาโร" ที่มีความหมายว่า "สำคัญ" และเหล้ารัมบาโรแปลว่า "ยิปซีที่สำคัญ" ชุดค่าผสมนี้เตือนผู้คนที่ภาษาอยู่ไกลจากภาษาถิ่นของ "โรแมนติกจากถนนสายหลัก" อย่างไร ถูกต้องแล้ว "บารอน" คนเดียวกัน จึงมีตำนานเล่าว่าผู้นำค่ายเป็นขุนนางจากชนพื้นเมือง นั่นคือยิปซียักษ์ใหญ่! อย่างไรก็ตาม ผู้ที่เคยสัมผัสชีวิตในค่ายโดยตรง รู้ถึงความแตกต่างจากภายใน จะพูดตรงกันข้าม อำนาจที่มีอยู่ในมือไม่ใช่คนคนเดียว แต่เป็นกลุ่มคนที่น่านับถือที่สุด พวกเขาเป็นผู้นำสังคมบนพื้นฐานของกฎหมายยิปซีท้องถิ่นที่เข้มงวดพอสมควร เปล่าเลย!
จากเทพนิยายสู่ความจริง
นอกจากนี้ ข่าวลือ ตำนาน เทพนิยายจำนวนมากยังโอบล้อมชีวิตของชนเผ่าเร่ร่อนที่ครั้งหนึ่ง ใช่ หายไปนานเป็นวันที่ชีวิตของพวกยิปซีผ่านไปบนล้อ ไปจนถึงเสียงกีบม้าอันร่าเริงและเสียงเกวียนเกวียน ผู้แทนสัญชาติส่วนใหญ่เริ่มนำวิธีการตัดสินในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ยี่สิบ ผู้ปกครองหลายคนถึงกับส่งลูกไปโรงเรียน แม้จะไม่นานนัก เกรด 3-4 เพื่อเรียนรู้วิธีอ่านและเขียน ในยุคโซเวียตที่ขาดแคลนสินค้าทั้งหมด ชาวยิปซีขายกางเกงยีนส์และรองเท้าแตะยาง หนังสือและเครื่องสำอาง บุหรี่ กระเป๋าสตางค์กิ้งก่า และคุณลักษณะอื่นๆ อีกมากมายของชีวิตที่ "สวยงาม" เช่นเดียวกับอมยิ้มที่มีชื่อเสียง ลูกอมทอฟฟี่ หมากฝรั่ง โดยธรรมชาติระหว่างทางพวกเขาเสนอให้บอกโชคลาภ "บอกความจริงทั้งหมด" เสน่หาขจัดความเสียหายและแม้กระทั่งรักษาจากการเจ็บป่วยกะทันหันที่เกิดขึ้น ในสมัยโซเวียต ชาวโรมาผู้น่าสงสารแทบไม่เคยตามล่าการขโมยม้าและขโมย อย่างไรก็ตาม เด็กๆ อ้อนวอนแต่ไม่ชัดเจนเท่าที่ควร
สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมากในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ในอีกด้านหนึ่ง ชาวยิปซีเห็นได้ชัดว่า "ได้รับการปลูกฝัง" ค่อนข้างมีอารยะธรรม ในทางกลับกัน การแบ่งชั้นทางสังคมที่แข็งแกร่งที่สุดก็เกิดขึ้น อาชญากรรม การทำให้ชายขอบกลายเป็นปรากฏการณ์ทั่วไปในหมู่ชาวโรมา แต่พวกเขายังคงชื่นชอบเสื้อผ้าสีทอง สดใส สีสันสดใส เต้นรำและร้องเพลงได้อย่างยอดเยี่ยม โดยที่ยังคงความเป็นต้นฉบับไว้ แม้แต่ชาวยิปซีที่สกปรกเล็กน้อยก็มีโทรศัพท์มือถือเจ๋ง ๆ ซึ่งส่วนใหญ่มักจะ "ถูกเวนคืน" ผู้หญิงส่วนใหญ่ทำงานในครอบครัว ขอบเขตของงานคือตลาดการค้าเดียวกันทั้งหมด ผู้ชายค้าขายในการส่งมอบสินค้าและ "การพลิกกลับ" ของกิจการ ห้ามผู้หญิงมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน และแม้แต่ธรรมเนียมในการโชว์ผ้าปูที่นอนหลังคืนวันแต่งงานก็ยังได้รับเกียรติและแสดงโดยพวกยิปซี ผู้สูงอายุในครอบครัวได้รับเกียรติเสมอ การล่วงประเวณีถูกลงโทษอย่างรุนแรง การหย่าร้างเป็นเรื่องที่หาได้ยาก ห้ามทำแท้ง ห้ามรักเด็ก และหลายคนจะเกิด - นี่คือความเป็นจริงพื้นฐานของการเป็นยิปซี
เรื่องล็อคอิน
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว การแบ่งชั้นทางสังคมของประชาชนนั้นชัดเจนในทันที มีเพียงการเดินตามถนนเหล่านั้นของหมู่บ้านเล็กๆ แห่ง Edinet หรือเมืองใหญ่ - Atakam และ Soroki ที่ซึ่งประชากรยิปซีกระจุกตัวอยู่ การตั้งถิ่นฐานครั้งสุดท้ายคือเมืองหลวงของชาวมอลโดวาจริงๆ บ้านเก่าที่มีกรอบหน้าต่างลอก มีรอยร้าวในด้านหน้าอาคารปูนที่พังทลายยืนอยู่ในลานรกร้างแสดงท่าทางเศร้าและกรีดร้องเกี่ยวกับความยากจนลึกล้ำ ภาพเสร็จสมบูรณ์โดยเด็กสกปรกครึ่งตัวที่ดูหิวอย่างเห็นได้ชัด แต่ใบหน้าเจ้าเล่ห์มาก
บ้านของยักษ์ใหญ่ยิปซีและตัวแทนที่ร่ำรวยมากเพียงพลัดถิ่นก็อีกเรื่อง! ในโซโรคาเดียวกัน มีการจัดสรรทั้งเนินสำหรับอาคารที่งดงามของพวกเขา! และตัวบ้านเองในแง่ของการแก้ปัญหาทางสถาปัตยกรรมที่แปลกใหม่ความสมบูรณ์ของการออกแบบสามารถแข่งขันกับวังของดาราธุรกิจการแสดง และอีกคำถามหนึ่ง - ใครจะชนะการโต้แย้ง!
สถาปัตยกรรมแฟนตาซี
ความมีชีวิตของชาวยิปซีอย่างน้อยสามารถจินตนาการได้จากปัจจัยภายนอกของบ้าน ไม่มีชั้นเดียว สองเรื่องหายาก โดยปกติสามและสี่ หลังคากระเบื้องสีแดง เสาและราวระเบียง ซุ้มประตู หน้าจั่ว ปูนปั้น รูปปั้น นกกาเหว่า… ป้อมปราการ ยอดแหลมในยุคกลาง โดมเหมือนในวิหารต่างก็เป็นสัญญาณของวังที่ "บาโรเนียล" หลายคนตกแต่งด้วยเสื้อคลุมแขนตามที่เจ้าของมั่นใจ จริงอยู่ด้วยเหตุผลบางอย่างกับภาพของหัวหน้าครอบครัวซึ่งอันที่จริงแล้วบอกเกี่ยวกับประวัติครอบครัว สนามหญ้าเป็นกระเบื้องและมีลักษณะคล้ายกับสนามหญ้าของอิตาลี พวกเขามีน้ำพุ ศาลา หรือเพียงแค่ม้านั่ง วางไว้อย่างสบาย ๆ ใต้ร่มไม้ ท่ามกลางแปลงดอกไม้ที่บานสะพรั่ง เทพเจ้าและเทพธิดากรีกโบราณ, รูปสี่เหลี่ยมของโรงละครบอลชอย, ยอดแหลมของกองทัพเรือ, สัตว์มหัศจรรย์, นกยูงเป็นคุณลักษณะทั่วไปของพระราชวังที่กลุ่มของยิปซีบารอนอาศัยอยู่ แต่ความงดงามนี้มักจะชวนให้นึกถึงชื่อนวนิยายเรื่อง "Shine and Poverty of the Courtesans" อาคารส่วนใหญ่ยังไม่แล้วเสร็จ งานยังคงดำเนินต่อไปทุกปีปีที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ตกแต่งภายใน
ไอคอน ภาพวาด ปิดทอง หินอ่อน ไม้ธรรมชาติ พรมโบราณและวอลเปเปอร์ลายใหม่ เฟอร์นิเจอร์ตกแต่งประกอบขึ้นเป็นสิ่งแวดล้อมภายในบ้าน ความหรูหราที่สะดุดตา บางครั้งมีรสนิยมชัดเจน แต่มักจะมีสีสันและน่ากลัวเป็นองค์ประกอบหลักในการตกแต่งภายใน หลายห้อง รวมทั้งห้องนอน ห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร แม้กระทั่งห้องทำงานสำหรับรับแขกและผู้ยื่นคำร้อง ยักษ์ใหญ่ชาวยิปซีซึ่งมีรูปถ่ายที่คุณสามารถเห็นได้ในบทความนี้ ส่งต่อตำแหน่งโดยมรดก และมีหน้าที่และภาระผูกพันที่จริงจังมากมายต่อเพื่อนร่วมเผ่าของพวกเขา แท้จริงแล้ว ในปัจจุบัน ชนเหล่านี้เป็นผู้รวบรวมความบริบูรณ์ของอำนาจในพลัดถิ่น. เป็นเรื่องปกติสำหรับยิปซีที่จะแก้ไขข้อพิพาททางกฎหมาย การบริหาร แม้แต่ข้อพิพาทในครอบครัวผ่านบารอน นั่นคือเหตุผลที่บ้านของพวกเขามีห้องแยกต่างหากสำหรับห้องรับรอง
แทนที่จะสรุป
จะบอกว่าโรม่ารู้รวยคือไม่ต้องพูดอะไร ตามที่สื่อชี้ให้เห็นในปี 2555 ตามการประมาณการ บารอน อาร์ตูร์ เซรารีแห่งโซโรคาและกลุ่มของเขามีรายได้ต่อปีสูงถึง 40 ล้านยูโร และไม่ใช่เพดาน! งานศพที่น่าประทับใจมากเป็นพิเศษ ห้องใต้ดินที่ทำจากหินอ่อนอิตาลีหลุมฝังศพที่รถยนต์, คอมพิวเตอร์, ของใช้ในครัวเรือน, เฟอร์นิเจอร์และอื่น ๆ อีกมากมายพร้อมกับร่างกายซึ่งตาม Roma ญาติของพวกเขาอาจต้องการในโลกหน้าอีกครั้งยืนยันความถูกต้องของบ่อน้ำ - เพลงที่รู้จักกันดี: “ยิปซีรักแหวน, / และแหวนเป็นสีทอง … ใช่พวกเขาชอบแวววาว, เสียง, การเคลื่อนไหว, ทุกอย่างสดใส,แปลกใหม่ - อย่างที่มันเป็น