คำจารึกที่ประตูเมืองบูเชนวัลด์: "ถึงแต่ละคน"

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:43

Weimar เป็นเมืองในเยอรมนีที่ J. Goethe, F. Schiller, F. Liszt, J. Bach และบุคคลที่โดดเด่นอื่น ๆ ของประเทศนี้เกิดและอาศัยอยู่ พวกเขาเปลี่ยนเมืองในต่างจังหวัดให้เป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของเยอรมัน และในปี ค.ศ. 1937 ชาวเยอรมันที่มีวัฒนธรรมสูงได้สร้างค่ายกักกันในบริเวณใกล้เคียงสำหรับฝ่ายตรงข้ามทางอุดมการณ์: คอมมิวนิสต์ ต่อต้านฟาสซิสต์ สังคมนิยม และอื่นๆ ที่คัดค้านระบอบการปกครอง

คำจารึกที่ประตูเมือง Buchenwald แปลจากภาษาเยอรมัน แปลว่า "คนละคน" และคำว่า "Buchenwald" มีความหมายตามตัวอักษรว่า "ป่าบีช" ค่ายนี้สร้างขึ้นสำหรับอาชญากรที่อันตรายโดยเฉพาะ ชาวยิว พวกรักร่วมเพศ ยิปซี ชาวสลาฟ มัลตโต และคนที่ "ด้อยกว่า" ทางเชื้อชาติ "ใต้มนุษย์" ปรากฏตัวขึ้นในภายหลัง ชาวอารยันที่แท้จริงลงทุนในคำว่า "มนุษย์" ว่านี่คืออุปมาของบุคคลซึ่งต่ำกว่าสัตว์ร้ายทางวิญญาณมาก นี่คือที่มาของกิเลสตัณหาที่ควบคุมไม่ได้ ความปรารถนาที่จะทำลายทุกสิ่งรอบตัว ความอิจฉาริษยาและความถ่อมตนในสมัยโบราณ ไม่มีอะไรปิดบัง แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่บุคคลของคนบางคน แต่เป็นทั้งประเทศและแม้กระทั่งเชื้อชาติ พวกนาซีเชื่อว่าเป็นผลมาจากการมาทางการบอลเชวิคเริ่มปกครองประเทศโดยคนที่เลวทรามที่สุดในโลก และพวกคอมมิวนิสต์ก็เป็นอาชญากรโดยกำเนิด หลังการโจมตีสหภาพโซเวียต นักโทษโซเวียตเริ่มเข้าค่าย แต่เกือบทั้งหมดถูกยิง

ดังนั้น ในสองสามวันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 มีผู้เสียชีวิต 8483 คน ในตอนแรกไม่มีประวัตินักโทษโซเวียต ดังนั้นจึงไม่สามารถระบุจำนวนคนที่ถูกยิงได้ทั้งหมด เหตุผลของการยิงเป็นเรื่องเล็กน้อย กาชาดสากลสามารถจัดหาพัสดุจากบ้านเชลยศึกได้ แต่สหภาพโซเวียตต้องให้รายชื่อผู้ที่ถูกจับและไม่มีใครต้องการนักโทษ ดังนั้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2485 นักโทษโซเวียต 1.6 ล้านคนยังคงอยู่และในปี 2484 มีนักโทษ 3.9 ล้านคน ที่เหลือถูกฆ่าตายจากความอดอยาก โรคภัยไข้เจ็บ ตัวแข็งในอากาศหนาว

ในการพิจารณาคดีของนูเรมเบิร์ก มีการประกาศเอกสารตามที่พวกนาซีจะกำจัดประชากรในพื้นที่ที่ถูกยึดครอง: 50% ในยูเครน, 60% ในเบลารุส, มากถึง 75% ในรัสเซีย, ส่วนที่เหลือควร เพื่อทำงานให้กับพวกนาซี ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 เชลยศึกโซเวียตปรากฏตัวในเยอรมนี พวกเขาถูกบังคับให้ทำงานทันที รวมทั้งในโรงงานทางทหารด้วย ทหารมืออาชีพและผู้รักชาติไม่ต้องการทำงานให้กับศัตรู พวกที่ปฏิเสธถูกส่งไปยังค่ายกักกัน และสำหรับพวกเขาแล้ว จารึกที่ประตูเมืองบูเชนวัลด์นั้นตั้งใจไว้ คนอ่อนแอและไร้ความสามารถทางอาชีพถูกทำลาย ที่เหลือถูกบังคับให้ทำงาน

คุณทำงาน - คุณกินข้าว คุณไม่ทำงาน - คุณหิว และเพื่อให้ “คนที่ไม่ใช่มนุษย์” เข้าใจ จารึกที่ประตูเมืองบูเชนวัลด์จึงทำขึ้นในลักษณะที่มันถูกอ่านจากภายในค่าย ในค่าย พวกนาซีทำในสิ่งที่พวกเขาต้องการ ตัวอย่างเช่น ภรรยาของหัวหน้าค่าย Elsa Koch ได้คัดเลือกผู้มาใหม่ที่มีรอยสักที่น่าสนใจและทำโคมไฟ กระเป๋าถือ กระเป๋าสตางค์ ฯลฯ จากผิวหนังของพวกเขา และให้คำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรแก่เพื่อน ๆ ของเธอ - ภรรยาของผู้คุมค่ายอื่น - ในขั้นตอนนี้ หัวของคนตายบางส่วนถูกทำให้แห้งจนมีขนาดเท่ากำปั้น แพทย์ทำการทดสอบวัคซีนป้องกันความเย็นกัด ไทฟอยด์ วัณโรค และกาฬโรคในคน พวกเขาทำการทดลองทางการแพทย์ จัดโรคระบาด และทดสอบวิธีจัดการกับพวกมัน พวกเขาสูบฉีดเลือดให้ผู้บาดเจ็บ ไม่ใช่ 300 - 400 กรัม แต่ทั้งหมดในคราวเดียว เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายแม้แต่ส่วนหนึ่งของความน่าสะพรึงกลัวที่นักโทษประสบ

คำจารึกที่ประตูเมืองบูเชนวัลด์ควรคำนึงถึงสังคมเยอรมันที่มีการศึกษาสูง สำหรับเขา มีเพียงชาวอารยันเท่านั้นที่เป็นคน และที่เหลือทั้งหมดเป็นมนุษย์ "อุนเทอร์เมนช" พวกเขาไม่ใช่แม้แต่คน แต่ดูเหมือนคนเท่านั้น ชะตากรรมของพวกเขากับชัยชนะที่สมบูรณ์ของลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติเป็นเพียงทาสและชีวิตในตำแหน่งของวัวที่ทำงาน และไม่มีประชาธิปไตย นี่เป็นแนวคิดที่คำจารึกบนประตูเมืองบูเชนวัลด์ถือกำเนิดขึ้น ตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 ภายใต้การนำขององค์กรต่อต้านใต้ดินระหว่างประเทศ นักโทษจะหยุดอยู่ใต้บังคับบัญชาในการบริหารค่าย และอีกสองวันต่อมา เมื่อได้ยินเสียงปืนใหญ่จากทางทิศตะวันตก ค่ายก็ลุกขึ้นประท้วง หลังจากพังรั้วลวดหนามที่มีชีวิตในหลาย ๆ แห่งแล้ว นักโทษก็เข้ายึดค่ายทหารของเจ้าหน้าที่ SS และผู้คุมเกือบ 800 คน ส่วนใหญ่ถูกยิงหรือฉีกขาดด้วยมือ และ80ผู้ชายถูกจับเข้าคุก วันที่ 11 เมษายน เวลา 15:15 น. กองพันชาวอเมริกันเข้ายึดค่ายที่ปลดปล่อยตนเอง พวกเขาฟื้นฟูรั้ว ต้อนนักโทษเข้าไปในค่ายทหาร และสั่งให้มอบอาวุธให้ มีเพียงกองพันเชลยศึกโซเวียตเท่านั้นที่ไม่ได้มอบอาวุธให้ เมื่อวันที่ 13 เมษายน ประตู Buchenwald เปิดกว้าง - กองทหารโซเวียตเข้ามาในค่าย นี่คือจุดจบของประวัติศาสตร์บูเชนวัลด์ของฮิตเลอร์ จาก 260,000 คนที่ลงเอยในค่าย ชาวเยอรมันฆ่าเกือบ 60,000 คน รวมแล้วเกือบ 12 ล้านคนถูกฆ่าตายในค่ายกักกันของเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง