สังคมแต่ละกลุ่มมีคำแสลงเป็นของตัวเอง ตัวอย่างเช่น คนที่อยู่ในคุกรู้ว่าใครคือพี่น้อง โสเภณีรู้ว่าใครคือแม่ คนที่ใช้ยาเสพติดก็มีคำแสลงพิเศษของตัวเองเช่นกัน ดูเหมือนเป็นการปลอมตัวจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและเพื่อให้ "ของเรา" เป็นที่จดจำได้ทุกที่
ประวัติสแลงการติดยา
ปรากฏในทศวรรษที่แปดสิบในสหภาพโซเวียตที่เกี่ยวข้องกับการแพร่กระจายของสารต้องห้ามที่ส่งผลต่อจิตสำนึก ผู้ให้บริการหลักคือคนหนุ่มสาว - ในหมู่ผู้สูงอายุ มักพบผู้ติดยาไม่บ่อยนัก
คุณสมบัติ
สแลงของยาประกอบด้วยแนวคิดส่วนใหญ่ที่แสดงถึงวิธีการได้มาซึ่งสารและตัวยาเอง บางคำมาจากภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น แอมเฟตามีนคือความเร็ว และชื่อนี้มาจากความเร็วภาษาอังกฤษซึ่งแปลว่า "ความเร็ว" (ยานี้ช่วยเพิ่มกิจกรรมทางกายของบุคคล) Dragstore เป็น "ร้านขายยา" ที่คุณสามารถซื้อสารต่างๆ คำดังกล่าวมาจากคำภาษาอังกฤษสองคำ: ยา - ยาและร้านค้า - ร้านค้าศัพท์แสงของผู้ติดยาเสพติดส่วนใหญ่จำกัดวรรณะ และมีคำเพียงไม่กี่คำเท่านั้นที่เกินขอบเขตของกลุ่มสังคมที่ใช้คำนี้ เทคนิคหลักคือการถ่ายโอนความหมายของคำตามความคล้ายคลึงของคุณสมบัติ: ตัวอย่างเช่นในศัพท์แสงติดยา LSD (สารกึ่งสังเคราะห์) เป็นตราสินค้า อันที่จริง ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ยานี้ถูกแจกจ่ายบนกระดาษสีสดใสที่ชุบด้วยยา ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับแสตมป์
นอกจากนี้ วิธีการที่ค่อนข้างน่าสนใจในการสร้างคำในคำแสลงของคนติดยาคือการเสนอชื่อรอง ส่วนใหญ่มักจะใช้วิธีนี้ในการตั้งชื่อสารต่างๆ: Mary Ivanna - marijuana, Dima - diphenhydramine, Marfa - morphine, Katya - codeine
ศัพท์เฉพาะ: nominative
Slang ใช้เพื่อตั้งชื่อการกระทำ กระบวนการใดๆ (เดิมคือรหัสและวิธีการระบุสมาชิกของกลุ่มสังคมของตน ซึ่งปัจจุบันมีมากขึ้นเนื่องจากประเพณีทางภาษา) หรือปรากฏการณ์ที่ไม่มีชื่อในภาษาวรรณกรรม. ตัวอย่างเช่น คำว่า “ระเบิด” ในศัพท์แสงเกี่ยวกับยาหมายความว่าอย่างไร? คำเดียวนี้อธิบายกระบวนการจุดบุหรี่ด้วยยา (เช่น กัญชา) ในภาษาวรรณกรรม ตัวอย่างเช่น ไม่มีการระบุสถานะของการมึนเมายาในระยะยาว เมื่อผู้ใช้ประสบกับความหลุดพ้นและไม่ตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นรอบๆ คำสแลงเรียกสภาพเช่นนี้ว่าหมูหรือหมู
ฟังก์ชั่นยูทิลิตี้
คำสแลงที่เกิดจากการตัดก้านเพื่อย่นคำที่ยาวและมากเกินไปแนวคิดที่เข้าใจยาก ตัวอย่างเช่น ยาที่เติมสารเคมีจะเรียกสั้นๆ ว่าเคมก้า เมทแอมเฟตามีนเรียกว่าไดร์เป่าผม
มุมมองโลกและฟังก์ชั่นความงามเทียม
พวกมันค่อนข้างเชื่อมโยงถึงกัน คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคนที่ติดสารคือตัวยาเองและผลกระทบที่พวกเขามี ดังนั้นแนวความคิดเช่นเสียงกระหึ่ม - ความมึนเมาของยา, ดนตรีสี - สภาพของความปีติยินดี คำพูดข้างเคียง ที่บรรยายสภาวะมึนเมาจากยาว่าเป็นผลบวก ก็ทำหน้าที่กระตุ้นเช่นกัน
ฟังก์ชั่นการระบุ
สาระสำคัญอยู่ที่ความจริงที่ว่าด้วยความช่วยเหลือของคำที่เฉพาะเจาะจง ผู้ติดยาสามารถระบุตัวตนของกันและกันในสังคมได้ โดยปกติแล้ว วลีเหล่านี้เป็นวลีที่ไม่ปกติสำหรับประเพณีภาษา เช่น “ซื้อฝุ่น” - ซื้อยาผง
ฟังก์ชั่นสมคบคิด
เพื่อจุดประสงค์นี้ มักใช้ศัพท์แสงโดยอาชญากรและเพียงแค่คนติดยา เนื่องจากกฎหมายห้ามจำหน่ายและใช้ยา ผู้ติดยาจึงพัฒนาคำพิเศษเพื่อปกปิดกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย สำหรับผู้ที่ไม่ได้เป็นพาหะของคำแสลงของผู้ติดยา คำศัพท์นี้ดูเหมือนจะเข้าใจยากโดยสิ้นเชิง หรือสามารถรับรู้ได้ในชีวิตประจำวันโดยตรง ตัวอย่างเช่น วลี "ซื้อแป้ง" สำหรับคนที่ไม่ใช่พาหะสแลงจะดูไม่เป็นอันตรายนัก แต่สำหรับผู้ติดยาจะหมายถึงการซื้อโคเคน
สแลงในวัฒนธรรมและสื่อ
ผู้ใช้โซเชียลเน็ตเวิร์ก Facebook ในความคิดเห็นในโพสต์หนึ่งเกี่ยวกับเพลงยอดนิยม "Watchmen"กลุ่ม Boombox ของรัสเซียได้ข้อสรุปว่าองค์ประกอบนี้ยังมีความหมายที่ซ่อนอยู่ไม่โรแมนติกเลย ในความเห็นของพวกเขา คำพูดในเพลงเกี่ยวกับผู้ติดยาเท่านั้น อันที่จริง ในการทดสอบเพลง มีคำศัพท์มากมายที่เกี่ยวข้องกับคำแสลงของคนติดยา คนเฝ้ายามคือคนที่ฉีดยาให้กัน ขนมปังคือบุหรี่ที่มีกัญชาหรือกัญชา ชีวาว่า ซึ่งเกิดขึ้นที่วีรบุรุษของเพลง เป็นสารเสพติดที่ผลิตขึ้นด้วยวิธีช่างฝีมือ นักวิจารณ์บางคนกล่าวว่าอาหารสีดำมีควันจากการเตรียมเฮโรอีน (วิธีการที่รู้จักกันดีคือการอุ่นช้อนโต๊ะด้วยไฟแช็ก) และวลี "หลงทาง" หลายคนถอดรหัสว่า "ทำหลอดเลือดดำหาย"
คำแสลงขี้ยามากมายในภาพยนตร์ของ David Gordon Green เรื่อง "Pineapple Express: Sitting Smoking" ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับยาเสพติดและผลกระทบที่การใช้ยามีต่อผู้คน อีกอย่าง ชื่อของมันยังมีสแลงอยู่ด้วยซ้ำว่า “Pineapple Express” เป็นกัญชาที่หลากหลาย
สแลงสำหรับประเภทของยา
แน่นอนว่ามีศัพท์แสงมากมาย และด้านล่างนี้คือพื้นฐาน:
- ในคำแสลงขี้ยา แป้ง โค้ก มะพร้าว ฝุ่นคือโคเคน ส่วนผสมของโคเคนและโซดาเรียกว่าแคร็ก
- เฮโรอีน - ชื่อสแลงของมันขึ้นอยู่กับว่ายานั้นผ่านการกลั่นหรือไม่ ในกรณีแรกเรียกว่าสีขาวและในกรณีที่สองคือสีดำ
- Hashish ส่วนใหญ่จะเรียกโดยใช้ชื่อเฉพาะ: Galya, Garik, "Gennady", Harrison ของแข็งเรียกอีกอย่างว่าหิน
- กัญชาติดยาเสพติด ลุงแสลง shmal, Pal Palych, Mary Ivanna, Bach, Beladonna, ganjubas ถ้าหญ้าคุณภาพต่ำเรียกว่าฟาง bespontovka เป็ด ทอดในน้ำมัน - ทอดหรือย่าง
- บางครั้งชื่อของกัญชาขึ้นอยู่กับสถานที่ที่มันเติบโต ตัวอย่างเช่น จากอัฟกานิสถาน - อัฟกัน สมุนไพรทุกชนิดมักเรียกกันว่ายาเสพติด
- การสูบบุหรี่และส่วนผสมต่างๆ ได้แก่ เครื่องเทศ, เครื่องเทศสุฮะ, อินดุสิก, จาราช
- ยาในเม็ดเรียกว่าเปรียบเทียบกับรูปร่าง: ล้อ, ดิสก์, เบเกิล
- คริสตัลหรือดินปืนเป็นสารคล้ายเมทแอมเฟตามีน (มีโครงสร้างเป็นผลึกจริงๆ) ยาชนิดเดียวกันในสแลงผู้ติดยาคือ Vint หรือ Viktor Palych ชื่อเหล่านี้ยังหมายถึง pervitin และกระบวนการที่เกี่ยวข้อง: ขันสกรู - ทำยา ใช้สกรู - ฉีดเข้าเส้นเลือดดำ และ ขันสกรู - แค่คนที่ใช้ยาประเภทนี้
- โดยเปรียบเทียบกับความสม่ำเสมอหรือพยัญชนะกับชื่อ พวกเขาเรียกความปีติยินดีเหลว - โซเดียม oxybutyrate นี่มันน้ำหรืออ๊กสนะในสแลงคนติดยา
เครื่องใช้และขั้นตอนการทำอาหาร
- สิ่งของที่จำเป็นในการทำยาโดยทั่วไปเรียกว่าอุปกรณ์ แต่ละอุปกรณ์ก็มีชื่อของตัวเองเช่นกัน
- Watch - ต้องใช้ตาชั่งเพื่อชั่งน้ำหนักขนาดยาอย่างแม่นยำ
- เข็มฉีดยาเรียกว่าเชือก และเข็มฉีดยาเองเรียกว่าเครื่องจักร เครื่องดนตรี บางครั้งหมวกสีแดง (ชื่อนี้มาจากหยดเลือดที่เหลืออยู่ที่ปลายเข็มหลังจาก ฉีด).
- ถ้าหลังจากเตรียมยาแล้วมีบางอย่างที่ไม่จำเป็นเรียกว่าของเสียหัวนม.
- ส่วนประกอบต่างๆ เช่น ไอโอดีน ฟอสฟอรัส น้ำส้มสายชูแอนไฮไดรด์มีสีแดง สีดำ และรสเปรี้ยวตามลำดับ
- พ่อค้ายาไร้ยางอายคัดแยกสินค้าของพวกเขา - นั่นคือเจือจางด้วย butor เพิ่มปริมาณของสาร ยาดังกล่าวเรียกว่า bodyaga ตามลำดับ
- กระบวนการทำสารละลายสำหรับฉีดครั้งต่อไปเรียกว่าเดือด
- ถ้าจะพูดถึงสารผสมในการสูบหรือหญ้า ให้เติมท่อหรือบุหรี่ - แต้มหรือตะปู
ใช้ยา
มีทั้งชื่อสแลงสำหรับกระบวนการใช้ยาโดยทั่วไป และชื่อสำหรับการใช้แต่ละประเภท (การสูบบุหรี่ ยาฉีด ยาเม็ด ผง)
เงื่อนไขทั่วไป:
- การทานยาอีกครั้งโดยไม่รู้สึกถึงผลที่ถูกต้องของขนาดยาแรกนั้นกำลังตามมา
- ใช้ยาในรูปแบบใดก็ได้ - ใช้ (คำเดียวกันยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในคำแสลงคอมพิวเตอร์ในความหมายของ "ใช้โปรแกรมนี้หรือโปรแกรมนั้น")
คำศัพท์เกี่ยวกับการสูบบุหรี่:
- คำว่า "ระเบิด" ในศัพท์แสงขี้ยาหมายความว่าอย่างไร? นี่คือการสูบกัญชาครั้งแรก
- เมื่อต้องการพูดถึงกระบวนการสูบยาจริงๆ เขาจะพูดว่า “พัฟ”, “พัฟ”, “กระบอง”, “ฆ่า”, “เติม” หรือ “เมามาย”
- คุณสามารถสูดดมควันบุหรี่ด้วยวิธีพิเศษ - วิกผม ประกอบด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าผู้สูบบุหรี่คนหนึ่งเอาบุหรี่เข้าปากด้วยจุดไฟแล้วหายใจออกอย่างรวดเร็ว (เป่าหัวรถจักร) ดังนั้นหนาแน่นเสาควันที่ผู้เข้าร่วมคนที่สองในกระบวนการสูดดม หากมีควันมากเกินไปและผู้ที่สูดดมไอเริ่มไอ ควันที่หายใจออกก็ตอกตะปู
- สูบบุหรี่ให้เสร็จได้โดยไม่ทิ้งหญ้าไว้ในกระทิง สูบด้วยวิธีพิเศษ วิธีนี้เรียกว่าส้นเท้า
- หญ้าเกินขนาดจะเกิดสภาวะที่เรียกว่านาโกโลติลหรือการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์
แนวคิดเกี่ยวกับการฉีด:
คำกริยาฉีดที่ขึ้นชื่ออย่างหนึ่งคือปัง ขั้นตอนเดียวกันนี้ระบุด้วยกริยาเช่น put, spread, poke, smear
- ใช้เพอวิตตินหรือแอมเฟตามีน - ทำเสียที
- ระเบิด - ปล่อยให้ยาตกอยู่ใต้ผิวหนังโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างการฉีด
แนวคิดเกี่ยวกับยาเม็ด:
บ่อยครั้งที่คนพูดถึงการกินยา พวกเขามักใช้คำสแลง เช่น ขว้างหรือปาล้อ
ศัพท์สแลงสำหรับอุปกรณ์การกิน
อุปกรณ์สำหรับสูบกัญชาเรียกว่าปืน (ประกอบด้วยขวดพลาสติกและปิเปต) หรือร่มชูชีพ (ทำจากขวดและถุงพลาสติก
- ข้อต่อหรือรั้วเป็นบุหรี่กัญชา
- เข็มฉีดยาเรียกว่า ยูนิต เครื่องมือ เครื่องมือ เครื่องจักร
- ช้อนที่ใช้อุ่นเฮโรอีนเป็นไม้พาย
- โรงรถ - ฝาเข็ม
- จุดนี้เป็นส่วนที่เล็กที่สุดของมาตราส่วนเข็มฉีดยา
- Furik - หลอดทดลองหรือภาชนะขนาดเล็กอื่น ๆ สำหรับทำยา
จำหน่ายสาร
ที่นี่ก็มีคำและสำนวนที่โดดเด่นเช่นกัน:
- แนวคิดของ "ฮัคสเตอร์" เปลี่ยนจากศัพท์แสงทางอาญามาเป็นการติดยา ในที่นี้หมายถึงคนขายยา
- เภสัช - ผู้ผลิตยาหรือคนขายยาคนเดียวกัน แต่มีการศึกษาทางการแพทย์
- นักวิ่ง ช่วยเหลือ วิ่งหนี - นั่นคือสิ่งที่เรียกว่าคนกลาง
- แอร์เป็นแสลงยาเพื่อเงินเพื่อซื้อสารผิดกฎหมาย
- จุดหรือธนาคารเป็นที่จำหน่ายยา
คนติดยาถูกเรียกในภาษาสแลงอย่างไร
ขึ้นอยู่กับว่าใช้ยาชนิดไหน:
- คนติดเฮโรอีนคือคนติดเฮโรอีน
- ผู้ใช้ยาบ้า - ตัวบน
- ฝิ่นสูบบุหรี่ - ขมวดคิ้วแบล็กเบอร์รี่
- คำสำหรับคนติดยาทั่วไป - ขี้ยา แอปริคอท ผู้ใช้
แน่นอนว่านี่ไม่ใช่คำทั้งหมดที่นำไปสู่คำแสลงของคนติดยา แต่มีเพียงคำหลักและคำที่ใช้บ่อยที่สุดเท่านั้น คำสแลงอยู่ในกระแสคงที่: บางคำปรากฏขึ้นและบางคำก็เลิกใช้