ประเพณีการตั้งชื่ออาวุธรัสเซียโดยเชื่อมโยงกับวัตถุ ความรู้สึก หรือวัตถุบางอย่างนั้นยังห่างไกลจากของใหม่ การปฏิบัตินี้เกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ในเวลานั้นระเบิดปรากฏในกองทัพฝรั่งเศสซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามผลไม้ยอดนิยม อันที่จริงกระสุนมีรูปร่างเหมือนมันและชิ้นส่วนดูเหมือนเมล็ดพืชที่บินได้ ด้วยหลักการที่คล้ายคลึงกัน "มะนาว" ได้รับฉายา ปืนยิงรถถังที่มีชื่อเสียง (เครื่องยิงลูกระเบิดยอดนิยมของสงครามโลกครั้งที่สอง) ได้รับการตั้งชื่อตามเครื่องดนตรี ส่วนใหญ่มักจะได้รับชื่อเล่นของอุปกรณ์และอาวุธประเภทต่างๆตามหลักการเกลี้ยกล่อมศัตรูด้วยความก้าวร้าวและเป็นอันตราย ทุกคนรู้จักรถถังเยอรมัน "Tiger" และ "Panther"
คุณลักษณะของชื่ออาวุธรัสเซีย
ในรัสเซีย หลักการข่มขู่นั้นค่อนข้างปิดบังและไม่ได้ใช้เสมอไป วิศวกรในประเทศหลายคนหันไปทางอื่น พวกเขาอาศัยความเฉลียวฉลาด ความเจ้าชู้ และความคิดริเริ่ม บางครั้งมีความคิดเห็นว่าชื่อเล่นของปืนอัตตาจร ครก MANPADS และแม้แต่เครื่องบินก็เป็นการเยาะเย้ยน่าจะเป็นศัตรู ไม่น่าเป็นไปได้ที่ใครจะแปลกใจถ้าจู่ๆ นักพัฒนาและนักออกแบบก็เข้ามามีส่วนร่วมใน KVN
สำหรับการเปรียบเทียบ: เยอรมันมีรถถัง Leopard, ฝรั่งเศสมี Leclerc, กองทัพอิสราเอลมีรถม้า Merkava, อเมริกามี Abrams อย่างที่คุณเห็น ชื่อเหล่านี้หมายถึงสัตว์หรือนายพลที่มีชื่อเสียง ในกองทัพของเรา แบบจำลองของรถถัง T-72B2 เรียกว่า "Slingshot" เท่านั้น อีกตัวอย่างหนึ่งคือในด้านของปืนใหญ่ ในสหรัฐอเมริกา ฐานติดตั้งปืนขับเคลื่อนด้วยตัวเองเรียกว่า "พาลาดิน" ในหมู่ชาวอังกฤษ - "อาร์เชอร์" ชื่อเล่นที่เข้าใจได้และสมเหตุสมผล หากคุณให้ความสนใจกับคู่หูในประเทศมักจะมีเตียงดอกไม้: "Peonies", "Acacias", "Tulips", "Carnations", "Hyacinths" ไม่น่าเป็นไปได้ที่คู่ต่อสู้ที่อาจเป็นศัตรูอย่างน้อยหนึ่งคนจะชอบช่อดอกไม้แบบนี้
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ "ดอกไม้"
ในชื่อสุดเจ๋งของอาวุธรัสเซีย การทำสวนและผลเบอร์รี่เป็นหนึ่งในสถานที่ชั้นนำ เกี่ยวกับขีปนาวุธ: ในกองทัพอเมริกันหน่วยต่อต้านรถถังเรียกว่า "Cudgel", "Dragon" ราวกับว่าทุกอย่างชัดเจน วิธีการของรัสเซีย: "Malyutka" - ขีปนาวุธ 9M-14M, "เบญจมาศ" - 9M123 ATGM "Metis" มาพร้อมกับการมองเห็นกลางคืน "Mulat" ดั้งเดิม (ตามชื่อ) ตัวแทน "สวน" บางส่วนของกองทัพรัสเซียแสดงอยู่ด้านล่าง:
- ผักตบชวาคือปืนอัตตาจรที่มีขนาดลำกล้อง 152 มม. ชื่อเล่นที่สอง สะท้อนแก่นแท้มากกว่า - "ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์"
- SAU "ดอกโบตั๋น" - ติดตั้งปืนใหญ่ 203 มม.
- "Gvozdika" - ปืนอัตตาจร 2С1.
- "ทิวลิป" - ครกขับเคลื่อนด้วยตัวเอง ขนาด 240 มม.
- "Acacia" - ปืนอัตตาจรประเภท2С3.
- "ช่อดอกไม้" - กุญแจมือที่พี่เลี้ยงใช้สำหรับคนห้าคนพร้อมกัน
รายชื่ออาวุธรัสเซียด้านบนมีการอัปเดตอยู่ตลอดเวลา ซึ่งไม่สามารถชื่นชมยินดีกับเพื่อนร่วมชาติและทำให้ศัตรูตัวสั่นอีกครั้ง
เกี่ยวกับอารมณ์
ยุทโธปกรณ์ทางทหารในประเทศอื่นๆ อีกมากมายนั้นไม่ธรรมดาและบางครั้งก็ทำให้ยิ้มได้ จนกว่าคุณจะค้นพบคุณสมบัติและความสามารถของผลิตภัณฑ์ อารมณ์อ่อนไหวไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับวิศวกรทหารของเรา
ด้านล่างเป็นรายชื่ออาวุธและยุทโธปกรณ์รัสเซียที่โรแมนติกและตลกเล็กน้อย:
- "ยิ้ม" - ทิศทางวิทยุค้นหาอุตุนิยมวิทยาซับซ้อน
- "พังพอน" - จรวดที่มีหัวรบเคมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 240 มม.
- "การตกแต่ง" - ชนิดกระสุนจรวดคลัสเตอร์ 122 มม. 9M-22K.
- ความตื่นเต้นคือหัวรบเทอร์โมบาริก
- "ซน" - รถทหาร UAZ-3150
- "เยือน" - ชุดเกราะ
- "สวัสดี" - กระสุนยาง 23 มม.
- Pozitiv เป็นสถานีเรดาร์บนเรือ
- ระเบิดความปีติยินดีหลายลูก
- "ความอ่อนโยน" - กุญแจมือ
- เครื่องยิงลูกระเบิดพลั่วทหารราบรุ่นต่างๆ
โลกของสัตว์
หัวข้อนี้เกี่ยวข้องกับชื่ออาวุธของรัสเซียด้วย เสือ เสือชีตาห์ และตัวแทนอื่นๆ ของสัตว์กินเนื้อที่กินสัตว์อื่นไม่ได้มีบทบาทนำในที่นี้ แม้ว่ากองทัพรัสเซียจะทำไม่ได้หากไม่มีพวกเขา มากกว่านั้นดอกเบี้ยเกิดจากชื่อเล่นที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซื่อสัตย์กว่า ต่อไปในรายการ:
- เนื่องจากมีกระรอกจำนวนมากในพื้นที่เปิดโล่งในประเทศ นักพัฒนาจึงไม่สามารถลืมสัตว์ร้ายตัวนี้ได้ คอมเพล็กซ์ได้รับการตั้งชื่อตามเขา ซึ่งรวมถึงขีปนาวุธ M-14S ขนาด 140 มม. สถานีวิทยุทหาร 4TUD และกระสุนเป้าหมาย RM-207A
- "แรคคูน" - ตอร์ปิโดที่มีลำกล้องกลับบ้านขนาด 533 มม. (SET-65)
- "Canary" - เครื่องยิงลูกระเบิดอัตโนมัติประเภท 6C-1 พร้อมความเป็นไปได้ของการยิงแบบเงียบ
- "หมูป่า" - ระบบขีปนาวุธมัลติฟังก์ชั่น 96M-6M.
- "ตั๊กแตน" - สถานีเคลื่อนที่หุ่นยนต์ MRK-2.
- Kozlik คือเครื่องยิงลูกระเบิดอัตโนมัติ TKB ที่มีประสบการณ์
- "นกหัวขวาน" - ระเบิดมือ
- "หงส์ขาว" - เครื่องบินทิ้งระเบิด Tu-160
นอกจากนี้ ยังมี "กุ้ง" (เครื่องรับวิทยุเฉพาะทางภาคพื้นดิน R-880M) และ "นกฮัมมิ่งเบิร์ด" (ตอร์ปิโดต่อต้านเรือดำน้ำขนาดลำกล้อง 432 มม.) ในบรรดาตัวแทนของสัตว์ต่างประเทศยังมี "แพนด้า" (ระบบเรดาร์เล็งสำหรับเครื่องบินรบ Su-27) ในบรรดาแมลงที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ "Fly" กระสุนต่อต้านรถถัง 64 มม. สำหรับเครื่องยิงลูกระเบิด RPG-18 ซึ่งรูปถ่ายถูกนำเสนอด้านล่าง มีเหตุผลที่การรวมตัวของสัตว์ดังกล่าวเป็นมงกุฎของหน่วยลาดตระเวนและควบคุมปืนใหญ่ของสวนสัตว์ (1L-219)
สุขภาพ
สัตว์และดอกไม้ในชื่ออาวุธรัสเซียนั้นยังห่างไกลจากหัวข้อเดียว ทหารวิศวกรเอาชนะปัญหาสุขภาพในวัยชรา ดังนั้นในทิศทางนี้จึงมีการนำเสนออาวุธและอุปกรณ์ประเภทต่อไปนี้:
- "Tonus" - สถานีซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ประเภท 65S941.
- "การวินิจฉัย" - ศูนย์ขนส่งหนัก R-410M.
- "Travmatizm" - ยานพาหนะทางการแพทย์พิเศษสำหรับกองทัพอากาศ (BMM-1D)
- "รุนแรง" - ยานเกราะหุ้มเกราะ 80A
- "คนโง่" - ระเบิดปรมาณูโซเวียต RDS-7.
อาชีพ
เรื่องต่อไปคืออาชีพ ไม่ชัดเจนว่าทำไม แต่ชื่อส่วนใหญ่ตรงกับนักข่าว ให้คะแนนตัวเอง:
- เรดาร์ที่รองรับคำบรรยาย (MKZ-10).
- "ย่อหน้า" - จรวดที่ใช้โดย Uragan MLRS (9m-27D) เป็นที่น่าสังเกตว่าโปรไฟล์ของกระสุน 220 มม. นี้เป็นทิศทางการรณรงค์
- "Newsman-E" - ป้องกันระบบเรดาร์
- ตัวแทนอาชีพอื่นๆ ต่อในรายการ ตัวอย่างเช่น "Ballerina" เป็นปืนอัตโนมัติสำหรับเครื่องบินขนาด 30 มม.
- "Stewardess" - ศูนย์รวมข้อมูลประจำตัวของรัฐและตำแหน่งรอง (ATC)
- ระบบมิสไซล์ภาคพื้นดินเคลื่อนที่ 15P-159 "Courier" รวมเข้ากับ ICBM RSS-40 ขนาดเล็ก
รายการอื่นๆ
มีชื่ออาวุธรัสเซียที่น่าสนใจและตลกอีกสองสามชื่อที่จัดกลุ่มเป็นกลุ่มเดียวได้ยาก ในหมู่พวกเขา:
- RPO-2 "Priz" เครื่องพ่นไฟแบบใช้มือ
- "รอบรองชนะเลิศ" - ฟิวส์ระยะใกล้ (9E-343).
- ภาษารัสเซียดั้งเดิมชื่อเล่น "เกล" - ชุดเกราะ
- "บูโควิตซา" - อุปกรณ์ทดสอบ EW L-183.
- "ทำได้ดีมาก" - ICBM RT-23 UTTH.
- "Solntsepek" - ระบบพ่นไฟหนัก TOS1M.
- "Spark" - เครื่องยิงลูกระเบิดของเรือลำลำกล้อง 55 มม. เจ็ดลำกล้อง
- "เบบี้" - ร็อคเก็ต 9K-11.
- "แวมไพร์" - เครื่องยิงระเบิดต่อต้านรถถังแบบใช้มือถือ
- กระบองเพชรเป็นขีปนาวุธจากภาคพื้นดิน
- "ประชด" - ระบบเฝ้าระวังออปโตอิเล็กทรอนิกส์
- "พิน็อกคิโอ" - TOS-1.
การตีความตามตรรกะของข้อกำหนดเหล่านี้
ถ้าเราใช้ชื่ออาวุธและยุทโธปกรณ์ของรัสเซียอย่างจริงจัง ชื่อเหล่านี้ทั้งหมดก็ไม่ใช่ชื่อที่สมเหตุสมผล พวกเขาได้รับไม่เพียงแค่จาก "เพดาน" แต่ยังเกี่ยวข้องกับประเพณีที่จัดตั้งขึ้น
แนวโน้มต่อไปนี้ปรากฏให้เห็น:
- ตามจดหมายของโครงการ (S-200A - Angara, 200D - Dubna, 200V - Vega และอื่นๆ)
- คำนึงถึงตัวย่อที่แสดง (อาวุธปืนใหญ่ภาคพื้นดินใหม่ - "Nona", ช่างปืนคอฟรอฟจาก Degtyarevtsy - "Kord")
- เกี่ยวข้องกับการวิจัยและพัฒนา (เช่น Judge, Rook)
- คุณสมบัติต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ - MLRS ที่หลากหลาย ("ทอร์นาโด", "ลูกเห็บ", "พายุเฮอริเคน")
- สายดอกไม้ประกอบด้วยตัวแทนของ SAU ("ทิวลิป", "คาร์เนชั่น", "พีโอนี")
- ทิศทางแม่น้ำ - ระบบป้องกันภัยทางอากาศ ("Tunguska","Dvina", "Neva", "Shilka")
- วิธีพรางตัวและสัญญาณรบกวนวิทยุ ("Kikimora", "Moshkara", "Goblin")
- คำนึงถึงการกระทำที่แสดงออกอย่างสดใส ("น้ำค้างแข็ง", "แสงแดด")
- การป้องกันประเภทไดนามิก ("ติดต่อ")
- อารมณ์ขันของทหาร - "พิน็อกคิโอ" (TOS), "การหลอม" (เครื่องยิงลูกระเบิดใต้ถัง), "ความตื่นเต้น" (พลั่วทหารราบ), "ความอ่อนโยน" (กุญแจมือ)
- เพื่อเป็นเกียรติแก่นักออกแบบหรือผู้ผลิต - "Vladimir" (รถถัง T-90), "Antey" (SAM)
ชื่ออาวุธรัสเซียตามประเภทของนาโต้
วัตถุประสงค์ของวัตถุบางอย่างระบุด้วยอักษรตัวแรก ตัวอย่างเช่น: F (เครื่องบินรบ), S (ขีปนาวุธพื้นผิวสู่พื้นผิว), SS (ขีปนาวุธ) เป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อที่มีสองพยางค์บ่งบอกถึงลักษณะปฏิกิริยาของการกระทำและด้วยพารามิเตอร์หนึ่ง - ลูกสูบ หากไม่มีระบบใดในตารางที่นำมาใช้ ระบบจะสร้างไก่งวงใหม่หรือจัดไว้ในหมวด “M” (สำหรับเครื่องบินทหาร)
ในสหภาพโซเวียตและรัสเซีย การบินทหารไม่ได้รับชื่อที่สองอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างเช่น เครื่องบินขับไล่ F-15 ของอเมริกาสามารถระบุได้ว่าเป็น "Eagle" (Eagle) ตามเอกสาร รัสเซีย MiG-29 ถูกเรียกว่า "Grac" พร้อมกันและไม่เป็นทางการ โดยปกติ นักบินโซเวียตจะไม่ใช้เงื่อนไขของ NATO เนื่องจากไม่รู้จัก หรือมักได้ยินชื่อเล่นที่ไม่เป็นทางการของยานรบ
บ่อยครั้งที่ชื่ออาวุธรัสเซียในศัพท์ภาษาตะวันตกฟังดูไม่เหมาะสมโดยเฉพาะในช่วงสงครามเย็น ตัวอย่างเช่น:
- MiG-15 ถูกเรียกต่างกัน - Falcon ("Falcon"), Fagot (ฟืนหรือพวกรักร่วมเพศ)
- MiG-29 - ศูนย์กลาง (fulcrum).
- Tu-95 - หมี (หมี).
- Tu-22M - Backfire (ยิงกลับหรือยิงกลับ).
เครื่องบินขนส่งถูกกำหนดด้วยตัวอักษร "C" ดังนั้นชื่อเล่นจึงเริ่มต้นด้วยเธอ: Careless (ประมาท), Candid (จริงใจ) ฟีเจอร์นี้เกิดจากการตั้งชื่อตามตัวอักษร
ชื่อเล่น "ตะวันตก" อื่นๆ
ด้วย "ชื่อเล่น" ในประเทศของอาวุธของเราแยกออก ชื่อที่ NATO หมายถึงยุทโธปกรณ์ทางทหารของรัสเซียมักจะตรงกับอักษรตัวแรกซึ่งหมายถึงอุปกรณ์ภาคพื้นดิน พื้นผิว ใต้น้ำ หรืออุปกรณ์การบินบางประเภท ด้านล่างนี้คือชื่อเล่นของชาวตะวันตกบางส่วน
มีเครื่องบินและเฮลิคอปเตอร์มากมายในนั้น:
- แฟลงเกอร์ (ขนาบข้าง) - จาก Su-27 ถึง Su-35.
- ฟูลแบ็ค (กองหลัง) – Su-34.
- Foxhound (สุนัขจิ้งจอก) - MiG-31.
- คนตาบอด (ตาบอด) - Tu-22.
- นวม (นวม) - Yak-130.
- เมนสเตย์ (ฐาน) – A-50.
- Midas (เพื่อเป็นเกียรติแก่ King Midas) - IL-78.
- Condor (แร้ง) - An-124.
- ลูก (ลูกสุนัข) – An-12.
- หลัง (โด) – Mi-24.
- ความหายนะ (ผู้ทำลายล้าง) - Mi-28.
- Hoodlom (อันธพาล) - Mi-26.
ผู้อาจเป็นศัตรูควรได้รับเครดิต: ชื่อส่วนใหญ่ได้รับการคัดเลือกอย่างชำนาญและแม่นยำ แต่ผู้เชี่ยวชาญหลายคนยังงงว่าทำไมมัลติฟังก์ชั่นชาวอเมริกันตั้งชื่อเล่นให้เครื่องบินโจมตีหุ้มเกราะ Su-25 Frogfoot (ตีนกบ)?
ผลลัพธ์
ชื่อของอาวุธมีความคิดสร้างสรรค์และสร้างสรรค์มากมาย คิดค้นโดยวิศวกรทหารในประเทศ บ่อยครั้งที่ชื่อเล่นค่อนข้างเจ้าชู้หรือเกี่ยวข้องโดยตรงกับผู้คุกคาม ในเวลาเดียวกัน ผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าชื่อที่มีชื่อเสียงและผิดปกติดังกล่าวเป็นกลอุบายทางการตลาดประเภทหนึ่ง