มีคำที่ไม่ได้เป็นคำที่ล้าสมัยอย่างแน่นอน แต่เลิกใช้คำพูดได้แล้ว เลยเกิดคำถามว่า หน้าสวย มันคืออะไร? ความยากลำบากก็คือความจริงที่ว่าวลีนี้มีขั้วอารมณ์ที่แตกต่างกัน ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่าใครพูด (ชายหรือหญิง) และใครถูกเรียกว่าผู้ชายหรือผู้หญิง
ความหมายพจนานุกรมและความหมายอื่นๆ
น่ารักคือคนที่หน้าตาน่ารักน่าเอ็นดู แต่มีรายละเอียดปลีกย่อยที่นี่เช่นเดียวกับที่อื่น เรากำลังจัดการกับภาษา และเนื้อหานี้เป็นไปตามอำเภอใจและมีหลายแง่มุม ดังนั้นจึงไม่สามารถเก็บความสุขในการพูดทั้งหมดไว้ในพจนานุกรมได้ ดังนั้น ใบหน้าสวยจึงมักเป็นคำพ้องความหมายสำหรับใบหน้าที่สวยงาม แต่มากขึ้นอยู่กับว่าใครกำลังพูดถึงใคร หากผู้ชายพูดเรื่องนี้เกี่ยวกับผู้หญิง เขาก็อาจจะจดบันทึกความงามของเธอ หรือกล่าวถึงความน่าดึงดูดใจภายนอกของเธอ ซึ่งถือว่าน้อยกว่าความงามเล็กน้อย น้ำเสียงมีความสำคัญมาก ขึ้นอยู่กับความหมายที่ใส่เข้าไปในวลี “หน้าน่ารัก” เป็นลักษณะสะท้อนได้ทั้งแง่บวกที่ตั้งและเชิงลบ แต่ผู้ชายที่เห็นสาวสวยหรือแค่ผู้หญิงดีๆ มักจะห่างไกลจากความอาฆาตพยาบาท อีกอย่างคือเมื่อพวกเขาเห็นชายหนุ่มที่หล่อเกินไป ที่นี่ความอดทนสามารถหักหลังพวกเขาได้ เมื่อคนวัยกลางคนหรือคนสูงอายุพูดถึงชายหนุ่มแบบนั้น เขามักจะไม่เห็นด้วยกับพฤติกรรมหรือรูปร่างหน้าตาของเขา หรืออาจเป็นตัวเลือกที่ไม่น่าพอใจนัก ชายสูงอายุอิจฉาความเยาว์วัยและความงามอย่างไม่เห็นแก่ตัว แต่ปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้นและไปต่อ เมื่อเราได้ยินจากผู้หญิงคนหนึ่งว่า "เขามีใบหน้าที่สวยมาก!" หมายความว่าอย่างไร?
ผู้หญิงใส่คำว่าอะไรในประโยค
หากหญิงสาวมีคุณสมบัติดังกล่าว ความหมายก็ดูถูกเหยียดหยามอย่างเย้ยหยัน เพราะผู้หญิงไม่เต็มใจที่จะรับรู้ถึงความสวยหรือหน้าตาดีของคนอื่น นั่นคือวิธีที่พวกเขาเป็น ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือดาราในจอประเภทต่างๆ บุคคลที่มีชื่อเสียง ทุกอย่างเรียบง่ายที่นี่ - หมวดหมู่น้ำหนักที่แตกต่างกัน: เด็กผู้หญิงยอมรับง่าย ๆ ว่าเธอด้อยกว่าเช่น Scarlett Johansson แต่เธอจะไม่มีวันยอมรับว่าเพื่อนของเธอมีรสนิยมดีกว่าเธอ
เมื่อผู้หญิงให้ความสนใจกับใบหน้าที่หล่อเหลาของผู้ชาย ในกรณีนี้คือความชื่นชมในความงามของเขา จริงอยู่ มีหญิงสาวที่ชอบแต่ความโหดเหี้ยมของเพศที่แข็งแรงกว่าเท่านั้น เมื่อพูดถึงความน่ารัก ความงามนี้ก็เป็นผู้หญิง แม้ว่าเราจะพูดถึงผู้ชายก็ตาม
ทุกอย่างค่อนข้างคลุมเครือ แต่ดูเหมือนไม่ยากเลยที่จะเข้าใจความหมาย
ตัวอย่างความน่ารัก - Tristan Ludlow
เราอาจเอาแบรด พิตต์เป็นตัวอย่างในส่วนนี้ แต่มันอาจจะผิด แม้ว่าเราคิดว่าจะมีสักกี่คนที่คิดว่านักแสดงน่ารัก แต่เรากำลังพูดถึงตัวละครของแบรด พิตต์ในภาพยนตร์เรื่อง "Legends of Autumn" ภาพนี้บอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวหนึ่ง รวมถึงพ่อ - ผู้พัน Ludlow และลูกชายสามคนของเขา คนกลางเรียกว่าทริสตัน สิ่งที่โดดเด่นที่สุดเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้คือ ภายนอกเขาดูหล่อเกินไปสำหรับผู้ชาย Tristan มีความงามแบบผู้หญิง แต่ในขณะเดียวกันก็มีบุคลิกที่เข้มแข็งและแข็งแกร่ง มันอยู่บนความขัดแย้งระหว่างภายนอกและภายใน ชายและหญิงที่จิตวิทยาของตัวละครถูกสร้างขึ้นซึ่งผู้ชมจำได้ในรายละเอียดบางอย่างแม้หลังจากการดูครั้งแรก
ดังนั้นถ้าคนอ่านถามตัวเองว่า "หน้าสวย เข้าใจเรื่องนี้อย่างไร" เขาก็จำหนังได้ในทันที ถ้าพูดถึงผู้หญิง ผู้หญิงสวยคนไหนก็ชอบ