ที่นี่และที่นั่นคุณจะได้ยิน: "เขาดีกับฉันมาก ถึงกับแปลกเลย ฉันได้ยินเรื่องแย่ๆ มากมายเกี่ยวกับเขา" คนที่ไม่รู้ แต่กรุณา - มันคืออะไร จะถามตัวเองว่า: "คนอื่นดีกับผู้หญิงหรือหยาบคาย?" วันนี้เราจะมาเข้าใจความหมายของคำว่า "น่ารัก" และ "ใจดี" กันเพราะขาดคำอื่นไม่ได้
ความหมาย
บอกได้เลยว่าดีต่อใจ และความหมายของคำวิเศษณ์และคำคุณศัพท์มีบางอย่างที่เหมือนกัน ดังนั้นเราจึงพิจารณาข้อที่สองก่อน ต่อด้วยข้อแรก จากนั้นเราจะไปยังแนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับความสุภาพในหลักการ ดังนั้น ความหมายของคำคุณศัพท์ "น่ารัก":
- นี้เคยถูกเรียกว่า "ที่รัก" ตอนนี้มันดูน่าขันและตลกนิดหน่อย
- สุภาพ กล้าหาญ สุภาพเรียบร้อย ต้องใช้มากกว่าหนึ่งวลีเล็กน้อยในการอธิบายความหมายนี้ ดังนั้นเราจะพูดถึงมันแยกกันเมื่อเราพิจารณาถึงความสุภาพ
- ที่รัก ที่รัก แม้ว่าความหมายที่สามจะมีบางอย่างที่เหมือนกันและคล้ายกับความหมายแรก แต่ก็ไม่ถือว่าล้าสมัยและเป็นที่ต้องการค่อนข้างมาก
- คุ้นเคยอุทธรณ์ไปยังใครบางคน ตัวอย่างเช่น: “เธอรู้อะไรไหม ที่รัก เธออย่ามากวนสมองฉันนะ! ฉันเห็นด้วยตาของฉันเองว่าคุณใส่กล่องบุหรี่ในกระเป๋าของคุณอย่างไร! ไม่ยากเห็นคำนี้แทบจะเป็นคำสาป
คำวิเศษณ์ "กรุณา" มีความหมายเหมือนกัน และถ้าเรากำลังพูดถึงการประเมินการกระทำของใครบางคน ความหมายก็คือ “ดี”, “สุภาพ” คือการประเมินในเชิงบวก
ตัวอย่าง:
- ลูกชายของเราเป็นผู้ใหญ่เป็นครั้งแรกในวันนี้และหลีกทางให้ย่าของเขาในระบบขนส่งสาธารณะ
- โอ้! เขาใจดีมาก เขายอดเยี่ยมมาก!
ในสถานการณ์นี้ "กรุณา" เข้ามาใกล้ในความหมายว่า "ดี" เมื่อพิจารณาจากบริบทของสถานการณ์: คุณยาย เด็ก ผู้หญิงสองคน ทุกคนประทับใจ
ช่วงอารมณ์ของคำวิเศษณ์ "น่ารัก" และ "กรุณา"
ในส่วนที่แล้ว ว่าคำวิเศษณ์ในชื่อเรื่องสามารถใช้เป็นคำพ้องความหมายได้ และนี่เป็นความจริง แต่ไม่เสมอไป มากขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางภาษา เปรียบเทียบ
สถานการณ์หนึ่ง. เมื่อลูกเขยทำอะไรดีๆ ให้แม่สามีหรือภรรยา แล้วเธอก็บอกแม่ของเธอ คุณจะได้ยินคำตอบว่า “โอ้ เขาเป็นคนยังไง!” ในกรณีนี้ คำวิเศษณ์จะใช้แทนกันได้ และถ้าคุณใส่คำว่า "น่ารัก" ก็จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
อีกสถานการณ์. ภรรยาบอกสามีว่าเพื่อนร่วมงานให้ที่นั่งในรถที่จะพาเธอกลับบ้าน สามีจะตอบว่า: "นั่นเป็นเขาใจดีมาก" ในที่นี้ “สเน่ห์” จะฟังดูผิดและไม่เหมาะสม เพราะคู่สมรสไม่รู้จักเพื่อนร่วมงานและเขาไม่สนใจ สิ่งสำคัญคือว่าภรรยาของเขากลับมาบ้านเร็วขึ้นเล็กน้อย นอกจากนี้ หากคู่สมรสสงสัย ความคิดก็จะแวบเข้ามาในหัวว่า “เพื่อนร่วมงานอยากตีภรรยาไหม” ช่างเป็นความเมตตา
กลายเป็นว่า: “กรุณา” เป็นคำกลางที่ใช้แสดงความสุภาพในการปฏิบัติหน้าที่ เมื่อคุณไม่ต้องการพูดอะไรเป็นพิเศษ แต่จำเป็นต้องทำ
ผู้อ่านบางคนอาจไม่เห็นด้วยกับข้อความนี้ ที่นี่ทุกคนสร้างชุดค่ากำหนดของตนเอง ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งนี้ไม่เพียงใช้กับนักเขียนด้านวิทยาศาสตร์และศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาทั่วไปด้วย เว้นแต่แน่นอนว่าคนหลังมีความรู้เพียงพอที่จะให้คำจำกัดความของตนเอง ซึ่งขึ้นต้นด้วยคำว่า "กรุณา - นี่คือ …"
มารยาท
ผู้อ่านไม่ต้องกังวล จะไม่มีบทความเกี่ยวกับศีลธรรมที่นี่ แต่มันแปลกที่จะพูดถึงความสุภาพและไม่พูดอะไรเกี่ยวกับแนวคิดทั่วไปกว่าที่เป็นอยู่ คนถูกเลี้ยงดูมาตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อให้เขารู้ถึงความแตกต่างระหว่างพฤติกรรมที่ดีและไม่ดี เมื่อประพฤติตนดี ย่อมได้รับกำลังใจ เช่น คำว่า "กรุณา" เป็นรูปแบบของการอนุมัติที่บุคคลประพฤติตามความคาดหวังและข้อกำหนดทางสังคม ความสุภาพมีเพียงหนึ่งปัญหา - มันเกี่ยวพัน
ตัวอย่างเช่น ถ้าในเยอรมนี นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียให้ทางแก่หญิงชราชาวเยอรมันบนรถบัส เธอจะมองเขาราวกับว่าเขาทำให้เธออับอาย แต่มันเป็นอย่างนั้นในมุมมองของศีลธรรมต่างประเทศ โดยการกระทำของเขา รัสเซียแสดงความไม่เคารพต่อผู้หญิงชาวเยอรมัน โดยถือว่าเธออ่อนแอและอ่อนแอ และนี่เป็นการดูถูก
เราหวังว่าตอนนี้จะชัดเจนแล้ว ได้โปรด เป็นยังไงบ้าง? ติดอาวุธด้วยความรู้นี้ผู้อ่านมีอิสระที่จะกล้าหาญ