สุภาษิตแตกต่างจากสุภาษิตในตอนแรก เพราะมีสถานการณ์อีกมากมายสำหรับการประยุกต์ใช้ ยกตัวอย่างเช่น สำนวนที่รู้จักกันดีว่า "ยุงจะไม่ทำลายจมูก" ความหมายของอาจมีตั้งแต่ "ไม่มีใครรู้" ไปจนถึง "ทุกอย่างจะเรียบร้อย" ในทางกลับกัน สุภาษิตจำเป็นต้องมีข้อสรุป และคำพูดสามารถใช้ "โดยวิธีการ" และมีความคลุมเครือ ดังนั้นในกรณีใดบ้างที่เหมาะสมที่จะใช้คำว่า “ยิ่งรู้น้อย ยิ่งหลับดีขึ้น” และสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร
อะไรทำให้คุณนอนไม่หลับอย่างสงบ
นิพจน์นี้เรียกว่าสุภาษิตไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง เพราะไม่ใช่คนมีสติคนเดียวที่จะยอมรับคำว่า "ยิ่งรู้น้อย ยิ่งนอนยิ่งดี" สำหรับการกระทำโดยตรง มิฉะนั้นเขาจะต้องละทิ้งความรู้ใดๆ เพื่อประโยชน์ในการนอนหลับที่ดีต่อสุขภาพ แต่ท้ายที่สุดแล้ว ตารางสูตรคูณหรือกฎของภาษารัสเซียไม่น่าจะทำให้ใครนอนไม่หลับได้ ดังนั้นความรู้ประเภทใดที่ขัดขวางการนอนหลับตอนกลางคืนในสุภาษิต? เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณต้องหันไปมีสติ
พจนานุกรมและดูความหมายคำศัพท์ของคำว่า "รู้" ดูเหมือนว่าทุกคนจะพื้นฐานมากจนไม่เคยเกิดขึ้นกับใครเลยที่อาจมีความเข้าใจผิดบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ และยังคง. ตัวอย่างเช่นในพจนานุกรมของศตวรรษที่ 18 "การรู้" มีความหมายแปดประการซึ่งส่วนใหญ่เป็นข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ในพจนานุกรมของ Efremova กริยา "รู้" มีห้าความหมาย ความหมายแรกหมายถึงความรู้ ที่สองคือความตระหนัก ที่สามคือความคุ้นเคยกับใครบางคน ที่สี่คือประสบการณ์ ความหมายที่ห้า (เป็นรูปเป็นร่าง) คือ ใช้ในแง่ของการคาดเดา ดังนั้น จึงสรุปได้ง่าย ๆ ว่าคำว่า “ยิ่งรู้น้อย ยิ่งนอนยิ่งดี” ไม่ได้หมายถึงความละเลย และไม่ได้พูดถึงความรู้ทางวิทยาศาสตร์เลย แม้ว่าหนึ่งในตัวเลือกสำหรับการใช้สำนวนนี้ใน ความหมายตามตัวอักษร แต่ด้วยการประชดประชันยังคงมีอยู่ จะเป็นกรณีนี้หากในบทเรียนของนักเรียนคนหนึ่งซึ่งยิ่งกว่านั้นไม่ได้เรียนดีก็ผล็อยหลับไป ในสถานการณ์เช่นนี้ในสำนวน “ยิ่งคุณรู้น้อย ยิ่งนอน” กริยา “รู้” จะใช้ในความหมายของ “มีความรู้และทักษะบางอย่าง”
ความฝันที่ไม่ใช่ความฝัน
สุภาษิตนี้พูดถึงการนอนหลับสนิทเสมอหรือไม่? การนอนหลับของบุคคลถูกรบกวนด้วยความวิตกกังวลที่เพิ่มขึ้น และการคาดเดา ประสบการณ์ และข้อมูลทุกประเภทนำไปสู่สิ่งนี้ ซึ่งนำไปสู่ความสงสัยและการไตร่ตรอง แม้แต่การรู้ว่าใครบางคนอาจเป็น "อันตราย" สำหรับการนอนหลับได้ แต่สุภาษิตนี้มักจะพูดถึงการนอนหลับตามความหมายที่แท้จริงหรือไม่? เมื่อผู้หญิงซื้อกระเป๋าถือแพงๆ เมื่อเพื่อนถามถึงว่าสามีของเธอจะตอบสนองต่อขยะเหล่านี้อย่างไร เธอตอบว่า: "ยิ่งเขารู้น้อย เขาก็ยิ่งหลับมากขึ้นเท่านั้น" ด้วยวลีนี้ ผู้หญิงคนนั้นทำให้ชัดเจนในทันทีว่าเธอจะไม่พูดอะไรกับสามีของเธอ ในกรณีนี้คำพูดมีความหมายแตกต่างกันเล็กน้อย: ความปรารถนาที่จะซ่อนข้อมูลบางอย่างจากบุคคลเพื่อที่เขาจะได้ไม่ถามคำถามที่ไม่จำเป็นนอกจากนี้ยังมีความปรารถนาที่ชัดเจนในการตัดสินใจด้วยตัวเองโดยไม่ปรึกษาใครเลย แต่เมื่อผู้ขายเปลี่ยนสติกเกอร์วันหมดอายุบนบรรจุภัณฑ์ชีสกระท่อมกล่าวว่า: "ยิ่งคุณรู้น้อยเท่าไหร่คุณก็ยิ่งนอนหลับดีขึ้น" อย่างน้อยที่สุดเขาก็ไปปลอมแปลงซึ่งเป็นผลมาจากการที่ถ้าไม่ใช่ ภัยพิบัติแล้วก็ความรำคาญใหญ่ ดังนั้นจึงค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะสรุปว่าคนที่มีคำพูดนี้ถึงกับก่ออาชญากรรม