ที่มาของชื่อ Bykov: มรดกของเวลานอกรีต

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:42

จนถึง 1632 ไม่ใช่ทุกคนในรัสเซียที่สามารถอวดนามสกุลได้ แต่แต่ละเผ่าต่างก็รู้จักชื่อเล่นของตัวเอง ซึ่งถูกกำหนดให้มาจากลักษณะนิสัยหรือรูปลักษณ์ ที่มาของนามสกุล Bykov ในบริบทนี้ถูกนำเสนอเป็นลำดับ: บรรพบุรุษของเจ้าของนามสกุลได้รับพลังทางกายภาพหรือความลึกลับอันยิ่งใหญ่และได้รับชื่อเล่น Bull; มันถูกมอบหมายให้เผ่าและเริ่มสืบทอด; หลังจากคำสั่งของนักบวชในปี 1632 ให้เก็บบันทึกตัวชี้วัด คำต่อท้าย -ov- ถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อเล่นและได้รับนามสกุล Bykov อย่างไรก็ตาม นามสกุลนี้มีรูปแบบอื่น

รายละเอียดเกี่ยวกับเวอร์ชั่น 1

ควรค้นหารากของนามสกุลรัสเซียอย่างแท้จริงรวมถึง Bykov ในยุคนอกรีต ต้องขอบคุณชื่อเล่นที่สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับบุคคลได้มากมาย ตัวอย่างเช่น Wolf, Bear หรือ Fox ไม่ได้เป็นเพียงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประเภทหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นชุดของคุณสมบัติบางอย่างอีกด้วย

ระหว่างทางจะดีกว่าที่จะไม่กลายเป็นหมี และคุณไม่ควรล้อเลียนเขา แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะวิ่งหนีจากหมาป่า และเขาไปล่าสัตว์กับฝูงบ่อยที่สุด สุนัขจิ้งจอกสามารถแสร้งทำเป็นเป็นใครก็ได้ และคุณจะไม่รู้เจตนาที่แท้จริงของเขาจนกว่าเขาจะเปิดเผยให้คุณเห็น

ส่วนกระทิงนั้นมีพละกำลังมหาศาล ความโกรธเกรี้ยวกวาดทุกสิ่งที่ขวางหน้าไป นอกจากนี้ยังมีตำนานเกี่ยวกับราคะของเขาและเขาไม่ชอบแบ่งปันแฟนของเขา (พูดอย่างอ่อนโยน) ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่ชื่อเล่นดังกล่าวเป็นกองทุนหลักของนามสกุลสลาฟซึ่งตามข้อมูลบางอย่างได้รับการเสริมความแข็งแกร่งเพิ่มเติมจากการบูชาเทพเจ้านอกศาสนาโบราณที่มีชื่อเดียวกัน ดังนั้นจึงเห็นอิทธิพลสองเท่าในที่มาของนามสกุล Bykov: คุณสมบัติของสัตว์โทเท็มถูกรวมเข้ากับพลังของเทพเจ้านอกรีต

หลังจากการแพร่ขยายของศาสนาคริสต์ สถานการณ์ที่มีชื่อเล่นไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก หรือทุกอย่างยังคงอยู่ที่เดิม: ทารกแรกเกิดได้รับชื่อตามปฏิทินศักดิ์สิทธิ์และญาติและเพื่อน ๆ ยังคงตั้งชื่อบุคคลตามชื่อเล่นของครอบครัว

เมืองหลวงของ Kyiv Petro Mohyla ในปี ค.ศ. 1632 ได้ตัดสินใจที่จะขจัดคำสั่งนี้และบังคับให้พระสงฆ์ต้องเก็บรายการเมตริกไว้ตอนรับบัพติศมาหรืองานสำคัญอื่นๆ สิ่งต่าง ๆ เคลื่อนไหวแต่ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้: ต่อท้าย -ov- เป็นเพียงการเพิ่มชื่อเล่น เพื่อให้ลูกหลานรู้ว่าบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของพวกเขามีชื่อเสียงในเรื่องใด

Rolan Bykov

ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ แต่อย่างน้อยก็น่าจะได้ดูสักครั้งภาพยนตร์สารคดี "การผจญภัยของพิน็อกคิโอ" และคุณยังจำแมว Basilio กับสุนัขจิ้งจอกอลิซได้

ดังนั้น: นักต้มตุ๋นเจ้าเล่ห์คนนี้เล่นโดยผู้กำกับและนักแสดงชาวโซเวียตที่ยอดเยี่ยม Bykov เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงโรงภาพยนตร์ของสหภาพโซเวียตที่ไม่มีเขา: เขาสร้างภาพที่สดใสและน่าจดจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับภาพยนตร์สำหรับเด็ก: "Scarecrow", "Crown of the Russian Empire, or Elusive Again", "Aibolit-66", "About Little Red Riding Hood", "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn" - นี่ ไม่ใช่รายชื่อภาพยนตร์ทั้งหมดที่ Rolan Bykov เข้าร่วม ที่มาของนามสกุลที่เขาเบื่อนั้นยังไม่ทราบทัศนคติของนักแสดง อย่างไรก็ตาม ตัวละครของเขาค่อนข้างสอดคล้องกับรากฐานทางประวัติศาสตร์: ความเป็นอิสระและความสามารถในการปกป้องหลักการของเขาอยู่ในสายเลือดของเขา

ผู้หญิงผิวดำมอลโดวา

นักแสดงอีกคนหนึ่ง Bykov - Leonid. เขาไม่เพียงแต่เล่นตามบทบาทเท่านั้น แต่ยังเขียนบทภาพยนตร์อีกด้วย และยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้กำกับอีกด้วย ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา ไม่ใช่แค่ในฐานะนักแสดง แต่ยังในฐานะผู้กำกับด้วย คือภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle"

Leonid Bykov ยังได้มีส่วนร่วมในการเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทุนทองคำของภาพยนตร์โซเวียต

จากผลงานแรกของเขา ภาพยนตร์เรื่อง "Maxim Perepelitsa" ที่เข้าฉายในปี 1955 ควรได้รับการกล่าวถึง ตามความคิดริเริ่มของ International Astronomical Union หนึ่งในดาวเคราะห์น้อยเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินเรียกว่า "Bulls"

ตามความทรงจำของเพื่อน ลีโอนิดพร้อมที่จะเสียสละมากในนามของความยุติธรรมและได้รับคำแนะนำในการกระทำของเขาด้วยหลักศีลธรรมอันสูงส่ง เราจะจำชื่อเล่นสลาฟโบราณได้อย่างไร…

รากเหง้าของชาวยิว

คุณจะประหลาดใจ แต่มีที่มาของชื่อ Bykov เวอร์ชันดังกล่าว คำดั้งเดิมเป็นแนวคิดจากโตราห์ โดยที่สำนวน "Behor Shor" หมายถึง "วัวหัวปี"

เมื่อแปลนามสกุล Shor (หมายถึง "กระทิง") จากภาษาฮีบรูเป็นภาษาสลาฟตะวันออก รูปแบบที่สอดคล้องกับชื่อเล่นนอกรีตได้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรก จากนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นนามสกุล -ov-.

และในเวอร์ชั่นดั้งเดิม ครอบครัว Shor กลับไปหาครอบครัวของแรบไบที่รู้จักกันมาตั้งแต่ยุคกลาง พวกเขาถูกกล่าวถึงในแหล่งที่มาของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 12 และยังเป็นที่รู้จักในโมราเวียและกาลิเซียในฐานะผู้นำคริสตจักร

ตามเวอร์ชันนี้ ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Bykov คือ Yosef ben Yitzhak Bechor Shor ซึ่งมีนามสกุลแปลจากภาษาฮิบรูเป็นภาษารัสเซีย ดังนั้นที่มาของชื่อ Bykov คือชาวยิว

คำถามของผู้หญิง

ตามสถิติ ความชุกของนามสกุล Bykov อยู่ในอันดับที่ 82 จาก 100 นามสกุลที่ถือว่าสืบเชื้อสายมาจากชื่อเล่นนอกรีต

สิ่งนี้บ่งชี้ว่าในระดับลึก ethnos รัสเซียยังคงเชื่อมโยงกับรากก่อนคริสต์ศาสนา บทบาทของจิตใต้สำนึกในบริบทนี้ยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างเพียงพอ แต่ข้อสังเกตบางประการชี้ให้เห็นว่าชื่อและนามสกุลมีผลกระทบต่อพฤติกรรมบุคลิกภาพผ่านการสั่นสะเทือนของเสียง

ความหมายของนามสกุล Bykov ในบริบทของคำถามแหล่งกำเนิดสามารถมีคำอธิบายต่อไปนี้: หากเราอ้างถึงชื่อเล่นดั้งเดิม Bull แล้ว "ที่เป็นของเขา" ก็อาจเรียกว่า "Bykova" และต่อมาเมื่อพลเมืองทั้งหมดของจักรวรรดิรัสเซียได้รับนามสกุล นามสกุลนี้จึงกลายเป็นเวอร์ชันหญิงของรูปแบบชายดั้งเดิม