Hamshen Armenians: ที่มา ประวัติศาสตร์ ภาพถ่าย

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:43

ตลอดประวัติศาสตร์หลายร้อยปี ชาวอาร์เมเนียต้องเผชิญกับการทดลองหลายครั้ง ต้องเผชิญกับอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ สร้างรัฐชาติของตนเอง และทำลายผู้อื่น อย่างไรก็ตาม เวลาก็มาถึง และชาวอาร์เมเนียเองก็สูญเสียความเป็นมลรัฐและกระจัดกระจายไป ในขณะนั้น กลุ่มชาติพันธุ์ย่อยเริ่มปรากฏขึ้น ซึ่งในจำนวนนั้นคือกลุ่ม Hamshen Armenians ที่มีอายุหลายศตวรรษ และวันนี้มีความสนใจเพิ่มขึ้นทั้งในตุรกีและต่างประเทศ

ต้นกำเนิดของ Hamshen Armenians

ตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวไว้ ชาวแฮมเชนเป็นกลุ่มชนที่ต่างกันค่อนข้างมากซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียวตามภูมิศาสตร์มากกว่าชาติพันธุ์ อย่างไรก็ตาม นักวิจัยส่วนใหญ่มีความเห็นว่า เป็นการถูกต้องมากกว่าที่จะเรียกกลุ่มย่อยนี้ว่า Hamshen Armenians

ภูมิภาคแฮมเชนเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ Lesser Armenia ปัจจุบันพื้นที่นี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของตุรกี ใกล้กับชายแดนจอร์เจีย ในอาณาเขตของ Hamshen มีเมืองใหญ่เช่น Rize และ Trabzon ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการเกษตรที่พัฒนาแล้ว

สมมุติว่า Hamshen Armenians คนแรกคือหนึ่งหมื่นสองพันครอบครัวอพยพจากดินแดนที่ชาวอาหรับยึดครองในศตวรรษที่ 5 ไปยังดินแดนของจักรวรรดิไบแซนไทน์ซึ่งในเวลานั้นอาร์เมเนียมีพรมแดนร่วมกัน ในภูมิภาคนี้เองที่กระบวนการหลักของการก่อตัวของชุมชนใหม่เกิดขึ้น

Rize เป็นบ้านเกิดของ Hamshen Armenians

ในบริเวณใกล้เคียงกับเมือง Rize เมืองเล็กๆ ของตุรกี ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งทะเลดำ ใกล้กับจอร์เจีย การเกิด Hemhils ethnogenesis เกิดขึ้น เนื่องจากบางครั้งชาวอาร์เมเนียที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้ถูกเรียกว่า

เป็นที่ทราบกันดีว่าบรรพบุรุษของชาวฮัมเชนปรากฏตัวในเขตปอนติคในคริสต์ศตวรรษที่ 9 อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ที่มีอคติบางคนยืนยันว่าผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอาร์เมเนียคนแรกปรากฏตัวในส่วนนั้นเมื่อสองพันปีก่อนการประสูติของพระคริสต์ ข้อมูลนี้ควรได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติม เนื่องจากยังไม่มีการเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างรัฐฮายาสในสมัยโบราณกับชาวอาร์เมเนียสมัยใหม่

ในช่วงเริ่มต้นของการก่อตัวของกลุ่มชาติพันธุ์ย่อยใหม่ ความแตกต่างระหว่าง Hamshen Armenians และญาติของพวกเขาที่อาศัยอยู่ในที่ราบสูงอาร์เมเนียและใน Transcaucasia เริ่มปรากฏขึ้น การแยกตัวจากมวลหลักของอาร์เมเนียได้รับผลกระทบ

ประชากรอาร์เมเนียแห่งไบแซนเทียม

ก่อนการพิชิตไบแซนเทียมโดยพวกออตโตมัน พวก Hamshen Armenians ได้รักษาศาสนาคริสต์และคติชนวิทยาที่สอดคล้องกับมัน ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการถูกสร้างขึ้นระหว่างชุมชนทะเลดำของอาร์เมเนียและขุนนางไบแซนไทน์และผู้นำของการตั้งถิ่นฐานของอาร์เมเนียได้รับไบแซนไทน์ชื่อเรื่อง

อย่างไรก็ตาม หลังจากการยึดครองคาบสมุทรเอเชียไมเนอร์และชายฝั่งทะเลดำของคอเคซัสโดยพวกเติร์ก คริสเตียนในท้องถิ่นถูกบังคับให้พิจารณามุมมองทางศาสนาของพวกเขาใหม่

ชาวจอร์เจียและชาวเฮมชิลจำนวนมากเข้ารับอิสลาม การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมักเป็นเพียงพิธีการที่ช่วยหลีกเลี่ยงการจ่ายภาษีให้กับคลังสมบัติของจักรวรรดิ ในเวลาเดียวกัน ชาวอาร์เมเนียจำนวนมากยังคงพูดภาษาแม่ของตน ซึ่งในศตวรรษที่สิบห้าแล้วค่อนข้างแตกต่างจากภาษาถิ่นหลักของภาษาอาร์เมเนีย

การตั้งถิ่นฐานในจักรวรรดิออตโตมัน

Hamshen Armenians ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามไม่ถูกข่มเหงจากทางการและสามารถรักษาภาษาและวัฒนธรรมของพวกเขาได้ อย่างไรก็ตาม พี่น้องของพวกเขาซึ่งตัดสินใจรักษาศรัทธาของบรรพบุรุษ ถูกบังคับให้ออกจากถิ่นที่อยู่ของบิดาและมุ่งหน้าไปทางตะวันตก ดังนั้น เมืองทรับซอนและกิเรซุน เช่นเดียวกับซัมซันและเมืองชายฝั่งอื่นๆ ของชายฝั่งทะเลดำตะวันตก จึงเป็นที่ตั้งหลักในการตั้งถิ่นฐานของชาวเฮมชิล

แต่การตั้งถิ่นฐานใหม่ของอาร์เมเนียไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแถบชายฝั่งทะเลดำแคบๆ หลายครอบครัวย้ายไปอิสตันบูลและบนชายฝั่งของทะเลอีเจียน ไปยังอิซเมียร์และบูร์ซา และบางครอบครัวก็ออกจากจักรวรรดิและตกอยู่ภายใต้จักรวรรดิรัสเซีย ที่ซึ่งพวกเขาพบที่พักพิงและการคุ้มครอง ตลอดจนโอกาสในการปฏิบัติศาสนาคริสต์อย่างครบถ้วน ความปลอดภัย

การตั้งถิ่นฐานในประเทศเพื่อนบ้าน

ตอบคำถามว่า Hamshen Armenians มาจากไหน มันคุ้มค่าที่จะเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของทุกสิ่งชาวอาร์เมเนียซึ่งแพร่หลายไปทั่วโลกอย่างมาก และถึงแม้ว่าชาวเฮมชิลเป็นกลุ่มย่อยที่ค่อนข้างแปลกและมีลักษณะเฉพาะของภาษาและการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ แต่ชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ทั้งในสาธารณรัฐอาร์เมเนียและพลัดถิ่นก็ยอมรับว่าพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชาติ

ฮัมเชน อาร์เมเนียในตุรกี พร้อมกับกลุ่มประชากรอาร์เมเนียอื่นๆ ได้รับความเดือดร้อนอย่างมากจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่เกิดขึ้นในประเทศเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 แต่พวกเขาก็ได้รับความเดือดร้อนเพียงเล็กน้อยจากการสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียในศตวรรษที่สิบเก้า

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียบังคับให้ชาวอาร์เมเนียหลายพันคนออกจากดินแดนของจักรวรรดิและไปตั้งรกรากในประเทศเพื่อนบ้าน เช่น จักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งรับผู้ลี้ภัยอย่างแข็งขันและอนุญาตให้พวกเขาจัดการชีวิตใหม่บนชายฝั่งทะเลดำ

กลุ่มชาติพันธุ์ฮัมเชน

การเว้นระยะห่างทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญของกลุ่มต่างๆ ของ Hamshen Armenians สร้างข้อกำหนดเบื้องต้นที่จำเป็นสำหรับการระบุกลุ่มเพิ่มเติมภายใน Hemshil ethnos ในขณะที่ชาวฮัมเชนิสตะวันตกและตะวันออกเป็นมุสลิมอย่างท่วมท้น แต่กลุ่มชาติพันธุ์ทางเหนือของพวกเขาเป็นลูกหลานของประชากรที่ไม่ใช่ชาวอิสลาม

นอกจากนี้ กลุ่ม Hamshens ที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสาธารณรัฐปกครองตนเอง Adjara สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ ในปี พ.ศ. 2421 อันเป็นผลมาจากข้อตกลงสันติภาพระหว่างรัสเซียและตุรกี เขตบาตูมี พร้อมด้วยหมู่บ้านเฮมชิลสิบสองแห่ง อยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซีย

ฮัมเชนีไม่ถูกข่มเหงในดินแดนรัสเซียจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 เมื่อจากสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาได้รับการยอมรับจากรัฐบาลของสหภาพโซเวียตว่าเป็นประชากรที่ไม่น่าเชื่อถือและร่วมกับชาวกรีกและชาวเคิร์ดได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในเอเชียกลางจากที่ พวกเขาเริ่มกลับมาเมื่อปลายศตวรรษที่ยี่สิบเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความซับซ้อนของประวัติศาสตร์ของ Hamshen Armenians แม้ว่าจะมีการกดขี่ข่มเหง การสังหารหมู่ และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ นักวิจัยนับได้ถึงสองล้านคนในดินแดนของตุรกีสมัยใหม่ที่เรียกตัวเองว่า Hamshens หรือทายาทของ Islamized Armenians

ความขัดแย้งทางชาติพันธุ์หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

ในบางภูมิภาค การล่มสลายของสหภาพโซเวียตนั้นเจ็บปวดอย่างมากและทำให้เกิดการปะทะกันทางชาติพันธุ์ระหว่างผู้แทนจากชนชาติต่างๆ ผลของความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ ทำให้ชาวแฮมเชนจำนวนมากถูกบังคับให้ออกจากที่อยู่อาศัยของพวกเขาในเอเชียกลาง ซึ่งพวกเขาถูกเนรเทศออกนอกประเทศในช่วงอายุสี่สิบของศตวรรษที่ 20

นอกจากนี้ยังมีความขัดแย้งมากมายในคอเคซัส หนึ่งในปัญหานองเลือดที่สุดคือความขัดแย้งอับฮาซ-จอร์เจีย ซึ่งชาวฮัมเชน อาร์เมเนียมีส่วนเกี่ยวข้องโดยไม่สมัครใจ สามารถดูรูปถ่ายในชุดประจำชาติได้ในบทความ

แม้ว่าในสหภาพโซเวียต พวกแฮมเชนถูกกีดกันในลักษณะเดียวกับพวกเติร์กเมสเคเชียน ในรัสเซียหลังโซเวียต พวกเขาเริ่มตั้งรกรากอย่างหนาแน่นในดินแดนของดินแดนครัสโนดาร์ เนื่องจาก Hamshen Armenians จำนวนมากใน Abkhazia ได้รับความทุกข์ทรมานจากสงครามกลางเมือง พวกเขาจึงย้ายไปยังดินแดนของรัสเซียพร้อมกับผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ จากสาธารณรัฐ

ความทันสมัยของชาติพันธุ์

ปลายศตวรรษที่ 20 ความสนใจของชุมชนวิทยาศาสตร์โลกในกลุ่มย่อยของ Hamshen เริ่มเติบโตขึ้น ซึ่งนักสังคมวิทยาและนักชาติพันธุ์วิทยาเริ่มศึกษาอย่างจริงจัง

นอกจากนี้ พวกแฮมเชนเองก็เริ่มทำความเข้าใจประวัติศาสตร์และสร้างเอกลักษณ์ของตนเอง หนังสือพิมพ์และนิตยสารที่อุทิศให้กับชีวิตของชุมชน Hamshen ในเขต Krasnodar เริ่มปรากฏให้เห็นในดินแดนของรัสเซีย นอกจากนี้ สโมสรวัฒนธรรมและวงดนตรีต่างๆ ก็เริ่มถูกสร้างขึ้น ซึ่งเป็นพื้นฐานของวัสดุทางชาติพันธุ์ของชนเผ่า Hamshen

ประวัติศาสตร์ของกลุ่มชาติพันธุ์ย่อย Hamshen ได้กลายเป็นหัวข้อของการประชุมหลายครั้งที่จัดขึ้นในอาร์เมเนียด้วยความช่วยเหลือจาก Academy of Sciences