ชื่ออเมริกัน: ต้นทางและความหลากหลาย

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:43

ในที่สุดประเทศอเมริกันก็ก่อตัวขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นโดยผู้อพยพจากอังกฤษ สกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม มีชาวเยอรมัน ดัตช์ สวีเดน และฝรั่งเศสค่อนข้างมาก ผู้ตั้งถิ่นฐานแต่ละคนมีส่วนในวัฒนธรรมของเขา โลกทัศน์ของเขา ผลที่ได้คือค็อกเทลที่วุ่นวายที่เรียกว่าวัฒนธรรมอเมริกัน ทุกวันนี้ลูกหลานของชนชาติต่าง ๆ ยังคงสร้างมันต่อไป พวกเขามีความแตกต่างในด้านไลฟ์สไตล์และความชอบมากมาย แต่นี่คือเสน่ห์พิเศษของอเมริกา

ชื่ออเมริกันในปัจจุบันแตกต่างกันมากในด้านที่มาและการออกเสียง ชื่อย่อสามเทอมที่ใช้กันทั่วไป - ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกามีนามสกุลและชื่อส่วนตัวสองชื่อ ประเพณีดังกล่าวถูกนำมาใช้ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้า เมื่อทารกแรกเกิดได้รับชื่อเพิ่มเติมเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์หรือบุคคลสำคัญ ในการเขียน ชื่อทั้งสองมักไม่ค่อยถูกเขียนแบบเต็ม คำย่อจะใช้ในรูปแบบใดก็ได้

ชื่ออเมริกันยืมมาจากภาษาละตินโบราณ สลาฟ ฮีบรู เจอร์มานิก เซลติก ชาวอาณานิคมในยุคแรกมักเรียกตนเองว่าตนเองตามพระคัมภีร์ แต่ปัจจุบันชื่อดังกล่าวหายากมาก ครอบครัวคาทอลิกมักจะเลือกนักบุญอุปถัมภ์ของลูก

เมื่อเลือกชื่อเด็ก คนอเมริกันจำนวนมากคำนึงถึงความสวยงามของเสียงและการผสมผสานกับนามสกุลตลอดจนความหมายที่ซ่อนอยู่ นั่นคือเหตุผลที่พจนานุกรมชื่อพร้อมการตีความจึงเป็นที่นิยม ชื่ออเมริกันมักเป็นอนุพันธ์: คำต่อท้าย นามสกุลจะถูกเพิ่มลงในคำดั้งเดิมหลัก อนุญาตให้ใช้ตัวย่อ การตั้งชื่อนี้ไม่เพียงใช้ในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ยังใช้ในการหมุนเวียนอย่างเป็นทางการด้วย ดังนั้นโรเบิร์ตจึงมีรูปแบบอนุพันธ์มากมาย และเอลิซาเบธก็มีมากถึง 34

นอกจากชื่อดั้งเดิมแล้ว ชื่อสาวอเมริกันมักเกี่ยวข้องกับอัญมณีล้ำค่าและชื่อพืช บางรัฐของประเทศได้เลือกดอกไม้บางชนิดเป็นสัญลักษณ์: นอร์ธแคโรไลนา - ดอกเดซี่, จอร์เจียและไอโอวา - ดอกกุหลาบ, เซาท์แคโรไลนา - ดอกมะลิ ดังนั้นผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคเหล่านี้จึงมักได้รับชื่อดอกไม้ คำนำหน้า "รุ่นพี่" และ "รุ่นน้อง" ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน ซึ่งใช้ในครอบครัวที่คนสองคนมีชื่อและนามสกุลเหมือนกัน

ชื่ออเมริกันหายากได้มาจากการย่อชื่อบุคคลที่มีชื่อเสียง (เช่น แฟรงคลิน) รวมสองชื่อ หรือจากชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ บางครั้งผู้หญิงก็เรียกผู้หญิง

กลุ่มชาติพันธุ์และภูมิภาคต่างๆ ถูกครอบงำด้วยชื่ออเมริกันที่แตกต่างกัน Federico, Dolores ใช้ลูกหลานของอาณานิคมที่พูดภาษาสเปนในการตั้งถิ่นฐาน, Antonio และ Paolo - อิตาลี, Marta และ Rudolf - เยอรมัน, Patrick - ไอริช ชื่อผู้หญิงที่โด่งดังที่สุดในสหรัฐอเมริกาได้แก่ โดโรธี แมรี่ บาร์บาร่า และเอลิซาเบธ และผู้ชายคือ จอร์จ จอห์น วิลเลียม และชาร์ลส์

แรงงานข้ามชาติมาถึงสหรัฐอเมริกาจากทั่วทุกมุมโลก ชื่อและนามสกุลของพวกเขาเขียนด้วยตัวอักษรภาษาอังกฤษและออกเสียงต่างกัน นั่นคือเหตุผลที่มีความหลากหลายดังกล่าว กลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่ม เช่น ชาวอินเดียนแดง ต่อต้านการทำให้ชื่อย่อของพวกเขาเป็นอเมริกัน ดังนั้นนามสกุลและชื่อที่ซับซ้อนของพวกเขาจึงไม่เปลี่ยนแปลง