บทความนี้จะเน้นไปที่นักกระโดดสกีชาวอังกฤษ Eddie Edwards อะไรที่น่าทึ่งเกี่ยวกับชีวิตของชายคนนี้? เขาประสบความสำเร็จได้อย่างไร
กำเนิดและวัยเด็ก
Michael Thomas Edwards เกิดในเมืองตากอากาศเล็กๆ ของ Cheltenham ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Gloucestershire ของอังกฤษ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1963 แม่ของ Jeanette และพ่อของ Terry เป็นคนธรรมดาที่ขยันขันแข็ง ไมเคิลเป็นลูกคนกลางของลูกสามคนในครอบครัว พี่ชายของเขาดันแคนเกิดเร็วกว่านี้หนึ่งปีครึ่ง ส่วนลิซน้องสาวของเขาเกิดในอีกสามปีต่อมา
เพื่อนร่วมชั้นที่โรงเรียนเริ่มเรียก Michael Eddy ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่มาจากนามสกุล ความกล้าหาญและความดื้อรั้นของเอ็ดเวิร์ดเริ่มแสดงให้เห็นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ซึ่งมักมีผลร้ายตามมา ตอนอายุ 10 ขวบ ขณะที่เล่นฟุตบอล ไมเคิลได้รับบาดเจ็บที่เข่ามากจนต้องรักษาอาการบาดเจ็บในอีกสามปีข้างหน้า ตอนอายุ 13 ปี เป็นวัยรุ่นที่หายขาดอย่างสมบูรณ์ เขาเรียนรู้ที่จะเล่นสกี ความสำเร็จในการเล่นสกีนั้นยอดเยี่ยม Michael วัยสิบเจ็ดปีถูกรับเข้าทีมชาติอังกฤษ
กลายเป็นกีฬาชั้นยอด
นักสกี Michael Edwards ในวัย 20 ปี เข้าใกล้โอลิมปิกฤดูหนาวปี 1984 เพื่อเป็นตัวแทนของบริเตนใหญ่ในด้านวินัย"ลงเขา" แต่ประสิทธิภาพยังน้อยไปนิด
นักกีฬาหนุ่มต้องการเงินค่อนข้างมาก เพราะเขาไม่เพียงแต่ต้องกินให้อร่อยเท่านั้น แต่ยังต้องซื้ออุปกรณ์ ไปค่ายฝึกซ้อมและการแข่งขันด้วย ไมเคิลต้องทำงานเป็นช่างฉาบปูนเพราะอาชีพนี้ได้รับขนมปังและเนยสำหรับบรรพบุรุษของบิดาทุกคนที่รู้จัก พ่อแม่สนับสนุนลูกชายในทุกความพยายาม รวมทั้งด้านการเงิน แต่โอกาสของพวกเขามีจำกัดมาก
ในปี 1986 เอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านเลกเพลซิด สหรัฐอเมริกา ขั้นตอนดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้มีทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการฝึกกีฬาฤดูหนาวทุกประเภท เพราะมันได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถึงสองครั้งแล้ว Edwards เริ่มเตรียมการสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1988 ซึ่งควรจะจัดขึ้นที่เมือง Calgary ประเทศแคนาดา ในเลกเพลซิด การฝึกอบรมเกิดขึ้นบนเส้นทางที่ยากที่สุด ซึ่งมีการจัดการการเข้าถึงที่ยอดเยี่ยม แต่ชายหนุ่มเกือบจะหมดเงินแล้ว
เปลี่ยนไปเล่นสกีกระโดด
Edwards ตัดสินใจว่าเขาต้องการหากีฬาที่มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าในแง่ของการเงิน อยู่มาวันหนึ่ง ระหว่างทางไปออกกำลังกายเป็นประจำ ชายคนหนึ่งเห็นกระดานกระโดดน้ำและคิดว่าจะเป็นเรื่องง่ายและประหยัดที่จะคว้าชัยชนะด้วยการกระโดดจากโครงสร้างนี้ ความจริงก็คือว่าบริเตนใหญ่ตั้งแต่ปี 2467 ไม่เคยส่งจัมเปอร์สกีไปที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก นักกีฬาในรูปแบบนี้ไม่ได้รับการฝึกฝนในประเทศ Edwards ไม่พบคู่แข่งในรัฐของเขา หนุ่มสาวชายคนหนึ่งคิดว่าเขาสามารถเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้อย่างเพียงพอในด้านวินัยการกระโดดสกีเพียงแค่ต้องเตรียมตัวให้ดี
เอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์ ไม่เคยเล่นสกี แต่ความกล้าโดยกำเนิดของเขาทำให้เขาปีนกระดานกระโดดน้ำสิบเมตรได้ การลงจอดไม่ค่อยประสบความสำเร็จสำหรับเอ็ดดี้ แต่ทันทีที่มีบางอย่างเริ่มปรากฏขึ้น ชายหนุ่มก็ย้ายไปที่ระยะสิบห้าเมตร ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เอ็ดเวิร์ดตัดสินใจลองตัวเองบนกระดานกระโดดน้ำสี่สิบเมตร การลงจอดที่ไม่ดีหลังจากกระโดดจากความสูงดังกล่าวสามารถทำลายความปรารถนาที่จะฝึกฝนอย่างถาวร แต่เอ็ดดี้ไม่ใช่อย่างนั้น เขาสามารถระงับความกลัวและความเจ็บปวดของเขาและพยายามหลายครั้ง แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น จากนั้นเอ็ดเวิร์ดตัดสินใจว่าเขาต้องการโค้ช Eddie ได้รับการฝึกฝนโดย Chuck Bernhorn นักกีฬาสมัครเล่นระดับต่ำ แต่ด้วยประสบการณ์กระโดดเกือบ 30 ปี
Bernhorn มอบอุปกรณ์ให้ Edwards เขาต้องสวมถุงเท้าหกคู่เพื่อให้พอดีกับรองเท้าของเขา ชัคเข้าใจดีว่าวอร์ดของเขาไม่มีตำแหน่งผู้ชนะ เพราะแม้แต่ข้อมูลทางกายภาพของเขาก็ยังล้มเหลว เอ็ดดี้หนักเกินไปสำหรับการกระโดดสกี น้ำหนักของเขาประมาณ 82 กก. มากกว่าน้ำหนักของจัมเปอร์เฉลี่ยมากกว่า 10 กก. นักกีฬาต้องได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างสมบูรณ์เนื่องจากไม่มีใครสนับสนุนเขาและรัฐไม่ได้จัดสรรเงินสำหรับวินัยกีฬานี้เลย ปัญหาใหญ่อีกประการของชายหนุ่มก็คือสายตาที่ย่ำแย่ซึ่งทำให้เขาต้องสวมแว่นตาที่มีเลนส์หนามาก ต้องสวมแว่นตาสกีทับปกติซึ่งมีหมอกหนาและไม่ให้ทิศทางที่ดี แต่เบิร์นฮอร์นเห็นความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ในตัวนักเรียนของเขา ไม่เพียงแต่เพื่อชัยชนะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำงาน เพื่อการเอาชนะตนเองและสภาวการณ์ด้วย อย่างไรก็ตาม การฝึกยังคงดำเนินต่อไป และหลังจากผ่านไป 5 เดือน เอ็ดดี้ก็กระโดดจากกระดานกระโดดน้ำสูงเจ็ดสิบเมตรแล้ว
ถนนสู่โอลิมปิก 1988
ในปี 1986 เอ็ดดี้สร้างสถิติในสหราชอาณาจักรในสวิตเซอร์แลนด์ด้วยการกระโดด 68 เมตร ทำลายสถิติส่วนตัวและระดับชาติ จริงอยู่ที่การแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้เขาได้รับตำแหน่งสุดท้ายที่ 58 ในโปรโตคอลสุดท้าย การแสดงนี้ทำให้เขามีคุณสมบัติเป็นผู้สมัครชาวอังกฤษเพียงคนเดียวในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1988 ในการกระโดดสกี
ตอนนี้ Edwards รู้ดีว่าเขาจะลงแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่เขาก็ยังรู้ดีถึงความล้าหลังของคู่แข่ง เขาไม่ละทิ้งการฝึกหัด สานต่อความฝันด้วยการทำงานเป็นช่างปูน คนดูแลสนามหญ้า ทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็กหรือเลี้ยงอาหารตามแสงจันทร์ ทีมงานจากหลายประเทศได้มอบอุปกรณ์สำหรับการศึกษาและการแสดงของเอ็ดดี้: ใครบางคนมีหมวกกันน็อค บางคนมีถุงมือ บางคนมีสกี ต้องเช่าอุปกรณ์บางอย่าง
1988 โอลิมปิกฤดูหนาวที่คัลการี
ในช่วงเริ่มต้นของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Eddie Edwards เป็นคนดังไปแล้ว หลังจากเข้าร่วมการแข่งขันที่ค่อนข้างใหญ่หลายครั้งชายหนุ่มก็สามารถพลิกดึงดูดความสนใจของนักกีฬา นักข่าว และสาธารณชน ตามกฎแล้วคนธรรมดาปฏิบัติต่อคนบ้าระห่ำด้วยความเข้าใจและเห็นชอบซึ่งชัดเจนว่าไม่มีโอกาส แต่พร้อมที่จะต่อสู้จนถึงที่สุด ในทางกลับกัน นักข่าวพบว่าตนสนใจสถานการณ์นี้กับเอ็ดดี้ เนื่องจากเห็นว่าประชาชนชอบนักกีฬา ไม่มีการโจมตีที่โหดร้ายจากสื่อ แต่พี่น้องส่วนใหญ่พยายามที่จะครอบคลุมการมีส่วนร่วมของ Eddie อย่างมีไหวพริบที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ บางครั้งก็กัดกร่อนมาก แต่บางคนก็หัวเราะเยาะนักกีฬา โดยจัดว่าพวกเขาเป็นผู้แพ้ฉาวโฉ่และไม่รังเกียจที่จะทำให้ตัวเองดูเหมือนตัวตลก
แล้วที่สนามบิน Calgary Edwards ความโชคร้ายเริ่มหลอกหลอน กระเป๋าของนักกีฬาเปิดบนสายพานลำเลียง ของใช้ส่วนตัวต้องรีบเก็บจากสายพานลำเลียง ที่ทางเข้าเมือง Eddie กำลังรอแฟน ๆ ที่ถือป้าย: "ยินดีต้อนรับสู่ Calgary, Eddie the Eagle!" วลีที่เอื้อเฟื้อนี้ถ่ายทำโดยโทรทัศน์ของแคนาดา หลายคนจำได้ทันทีและตกหลุมรักกับชื่อเล่นนี้ ดังนั้นนักกีฬาทั่วโลกจึงถูกเรียกว่าเอ็ดดี้ "The Eagle" Edwards ชีวประวัติของนักกีฬาคนนี้เริ่มสนใจแฟน ๆ หลายคน นักเล่นสกีที่บินได้สังเกตเห็นกลุ่มแฟน ๆ ของเขา แต่ไม่ได้สังเกตประตูกระจกระหว่างทางไปหาแฟน ๆ ประตูอัตโนมัติไม่ทำงาน นักกีฬาวิ่งเข้าไปจนจมูกและแว่นหัก
งานแถลงข่าวของผู้เข้าร่วมโอลิมปิก Eddie Edwards ดึงดูดตัวแทนสื่อจำนวนมากแม้ว่าจะไม่สามารถเกิดขึ้นได้เลยเนื่องจากความจริงที่ว่าบุคคลหลักหลงทางในตอนแรกแล้วนักกีฬาก็จำได้ว่าเขาลืมไป นำบัตรรับรองไปด้วย
ในการแข่งขันกระดานกระโดดน้ำ 70 ม. ที่โอลิมปิก เอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์เข้าเส้นชัยครั้งสุดท้าย โดยไม่สามารถเคลียร์ระยะ 55 ม. แต่สิ่งนี้ไม่สำคัญนักเพราะไม่มีใครคาดหวังผลลัพธ์ที่สูงจากเขา แต่คนดูตกหลุมรักนักกีฬาจริงๆ และดีใจที่ไม่ได้รับบาดเจ็บ
กระดานกระโดดน้ำ 90 ม. ทำให้ Edwards อัพเดทสถิติใหม่ที่เคยไม่แพ้ใครในอังกฤษ และ 57.5 ม. ของเขาเอง จริง สถานที่ในหมู่ผู้เข้าร่วมกลับกลายเป็นสถานที่สุดท้ายอีกครั้ง
ตามหลักการของโอลิมปิก ชัยชนะไม่ใช่สิ่งสำคัญ แต่คือการมีส่วนร่วม แต่ท้ายที่สุด ในการมีส่วนร่วมง่ายๆ นี้มีชัยชนะมากมายที่ได้รับจากความกลัว ปัญหาด้านวัตถุ ความเจ็บปวดทางกายอย่างแท้จริง นอกจากนี้ สำหรับประเทศใดประเทศหนึ่ง บ้านเกิดของเขา - บริเตนใหญ่ เอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์เป็นผู้ชนะอย่างแท้จริง
ชีวิตหลังโอลิมปิก
หลังจากการแสดงที่น่าจดจำในกีฬาโอลิมปิก (กระโดดสกี) เอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์ก็เริ่มได้รับเชิญให้เป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์ต่างๆ เขาไปเยี่ยมชมการแสดงตอนเย็นของ Johnny Carson ในปี 1988 จากนั้นใบหน้าของเขาก็เปล่งประกายในรายการกีฬาอารมณ์ขันและเน้นครอบครัว ในปีเดียวกันนั้น นักกีฬาได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติ "On the Ski Track" ซึ่งเขาใฝ่ฝันอยากจะถ่ายทำ ปรากฎว่าความรุ่งโรจน์ของเอ็ดเวิร์ดไม่ได้เกิดขึ้นชั่วขณะและไม่ได้ไปพร้อมกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก จ่ายเงินค่อนข้างดีสำหรับการมีส่วนร่วมในรายการโทรทัศน์นอกจากนี้ยังมีสัญญาโฆษณาหลายฉบับตามมาด้วยเอ็ดดี้ยังแสดงตัวเองว่าเป็นนักดนตรี โดยบันทึกเพลงเป็นภาษาฟินแลนด์หลายเพลง ซึ่งค่อนข้างเป็นที่นิยม จำเอาไว้ว่าในทางปฏิบัติ Edwards ไม่ได้พูดภาษาฟินแลนด์ โดยรู้คำศัพท์และวลีเพียงไม่กี่โหล
มีช่วงนึงที่ชีวประวัติของเอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์ไม่ค่อยจะดี เขาค่อนข้างสูญเสียเงินเก็บที่ได้รับเนื่องจากการกระจายที่ไม่ถูกต้อง อีกครั้งเขาต้องเปลี่ยนอาชีพมากมาย เขาทำงานเป็นครูสอนสกี ตัวแทนด้านกีฬา และในไม่ช้าก็รู้ว่าเขาจัดสัมมนาสร้างแรงบันดาลใจได้ดีมาก เอ็ดเวิร์ดสามารถเป็นทนายความที่มีคุณสมบัติค่อนข้างสูงได้
ความพยายามที่จะเข้าสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นครั้งที่สองและกฎ Eddie Eagle
การมีส่วนร่วมของนักกีฬามือใหม่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ปลุกระดมชุมชนกีฬาใกล้เคียงทั้งหมด ผู้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกส่วนใหญ่เพื่อที่จะได้รับพวกเขาเริ่มมีส่วนร่วมในวินัยเมื่ออายุ 6-7 ปี นักกีฬาบางคนกล่าวว่าการแข่งขันระดับสูงไม่ควรเป็นเรื่องตลก ดังนั้น IOC จึงแนะนำกฎใหม่สำหรับการรับนักกีฬาเข้าสู่เกมดังกล่าวซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Eddie Eagle Rule" ตามข้อกำหนดที่แนะนำ นักกีฬาแต่ละคนที่สมัครเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกต้องแสดงตนได้ดีในการแข่งขันระดับนานาชาติที่จัดขึ้นก่อนหน้านี้ นักกีฬาจะต้องอยู่ใน 50 อันดับแรกของนักกีฬาในการแข่งขันเหล่านี้ หรือ 30% แรกของผลการแข่งขันสุดท้าย (ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าร่วม) การอนุมัติกฎนี้ปิดการเข้าถึงอย่างสมบูรณ์สู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของนักกีฬาที่เก่งสุดในบ้านเกิด ล้าหลังคู่แข่งต่างชาติ
สำหรับตัว Eddie Edwards เอง กฎข้อนี้ซึ่งมีชื่อโดยปริยาย ขัดขวางความต่อเนื่องในอาชีพนักกีฬาของเขาอย่างมาก แต่ชายคนนี้ต้องการมีส่วนร่วมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกต่อไป ในปี 2010 เอ็ดดี้ยังคงเป็นผู้มีส่วนร่วมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่ด้วยความสามารถใหม่ในฐานะผู้ถือคบเพลิงที่วิ่งหนีไฟในแวนคูเวอร์
ภาพยนตร์ Eddie the Eagle
ในช่วงต้นปี 2016 ภาพยนตร์เรื่อง "Eddie the Eagle" ได้ถูกนำเสนอต่อสาธารณชน เอ็ดเวิร์ดดูแลความก้าวหน้าของชีวประวัติภาพยนตร์ของเขาและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการโปรโมตภาพเมื่อได้รับการปล่อยตัว แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับกลายเป็นกึ่งชีวประวัติ เนื่องจากผู้เขียนบทได้ใส่นิยายไว้ล่วงหน้าเป็นจำนวนมาก บทบาทของ Eddie เล่นโดยนักแสดงหนุ่ม Taron Egerton ซึ่งเริ่มได้รับความนิยม และบทบาทของโค้ชของนักกีฬาชื่อ Bronson Peary เล่นโดยศิลปินชื่อดัง Hugh Jackman Bronson Peary เป็นภาพลักษณ์โดยรวมเพราะนอกจาก Chuck Bernhorn นักกีฬาที่เริ่มฝึกและ John Wiscombe ซึ่งเข้าร่วมกับเขาในเวลาต่อมาเล็กน้อย Eddie ต้องฟังและมองนักกีฬาและโค้ชหลายคนอย่างใกล้ชิด โดยทั่วไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดอันดับในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และผู้ชม
ภาพยนตร์ที่ฉายออกมาอีกครั้งสร้างความฮือฮาให้กับ Eddie Edwards ทำให้เกิดความสนใจในตัวนักกีฬาที่ไม่ธรรมดาคนนี้เพิ่มขึ้น ยิ่งกว่านั้นแฟน ๆ กองทัพของเอ็ดเวิร์ดก็เติมเต็มด้วยคนหนุ่มสาวที่ตามอายุไม่ได้หรือจำไม่ได้ว่าการแสดงของเอ็ดดี้ที่โอลิมปิก
ชีวิตส่วนตัว
ในลาสเวกัสในปี 2546 เอ็ดดี้ เอ็ดเวิร์ดส์แต่งงานกับซาแมนธา มอร์ตัน พวกเขาพบกันในที่ทำงานเพราะผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าภาพร่วมของนักกีฬาในรายการวิทยุ ทั้งคู่มีลูกสาวสองคน คนหนึ่งเกิดในปี 2547 และอีกคนในปี 2550 ในปี 2014 ทั้งคู่ตัดสินใจหย่าร้าง แต่กระบวนการหย่าร้างกับการแบ่งความมั่งคั่งทางวัตถุกินเวลาสองปีและแล้วเสร็จภายในปี 2559 เท่านั้น เด็กผู้หญิงของ Eddie อยู่กับแม่ แต่นักกีฬาพยายามรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขา
นอกจากนี้ เอ็ดเวิร์ดยังมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและใจดีกับเอลิซาเบธน้องสาวของเขาซึ่งทำงานเป็นครู ในปี 2550 เอ็ดดี้บริจาคไขกระดูกให้กับลิซ ซึ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดนอนฮอดจ์กิน รักษาคนที่รักสำเร็จ มะเร็งหาย
