แขนเสื้อของวิลนีอุส: ประวัติศาสตร์ คำอธิบาย และความหมาย

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:51

สัญลักษณ์สมัยใหม่ของวิลนีอุสมีความเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์ บุคคลสำคัญคือพระเยซูและนักบุญคริสโตเฟอร์ อย่างไรก็ตาม มีความเห็นว่าตัวละครในตำนานนอกรีตก่อนหน้านี้ถูกบรรยายไว้ แขนเสื้อของวิลนีอุสเป็นสัญลักษณ์อะไรในตอนนี้? ประวัติความเป็นมาเป็นอย่างไร และเวอร์ชันก่อนหน้าเป็นอย่างไร

เมืองหลวงของลิทัวเนีย

วิลนีอุสเป็นเมืองหลักของสาธารณรัฐลิทัวเนีย ตามมาตรฐานยุโรปนั้นมีขนาดค่อนข้างใหญ่ มีประชากร 545,000 คน เป็นเมืองอันดับสองในกลุ่มเมืองบอลติก เป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์มาตั้งแต่ปี 1323 แม้ว่าจะมีอยู่ก่อนหน้านี้มากที่สุด

มันกลายเป็นเมืองหลวงของอาณาเขตของลิทัวเนียทันที และในศตวรรษที่ 16 ก็ถือว่าเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ วิลนีอุสรอดชีวิตจากโรคระบาด ไฟไหม้ครั้งใหญ่อย่างน้อย 5 ครั้ง และถูกกองทหารรัสเซียปล้นและทำลายล้างอย่างหนักด้วยคอสแซคหลายครั้ง

ยังคงสถานะเมืองที่สำคัญที่สุดในประเทศ ตอนนี้วิลนีอุสเป็นศูนย์กลางทางการเงิน การคมนาคม เศรษฐกิจ และการท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณหนึ่งล้านคนทุกปี

แขนเสื้อของวิลนีอุส: คำอธิบาย

ใช้งานอยู่ตราแผ่นดินเมืองมีสองรุ่น หนึ่งแสดงด้วยโล่เท่านั้น ส่วนอีกอันขยายออก มีผู้ถือโล่และคติประจำใจอยู่รอบๆ เสื้อคลุมแขนเล็กๆ ของวิลนีอุสเป็นโล่ประกาศข่าวสเปนสีแดงกลมที่ด้านล่าง ตรงกลางมีรูปปั้นนักบุญสีขาว

นักบุญคริสโตเฟอร์มีกล้ามเป็นมัดๆ เขาเท้าเปล่า แต่สวมเสื้อคลุม ในมือของเขาถือไม้เท้าทองคำซึ่งท้ายที่สุดเป็นไม้กางเขนคู่ นักบุญเอนกายขณะที่เขาเดินไปตามแม่น้ำ โดยมีภาพเป็นเส้นสีขาวเป็นคลื่น

ที่ไหล่ซ้ายของนักบุญคริสโตเฟอร์นั่งพระเยซูตัวน้อย เหนือศีรษะของเขามีรัศมีสีทองในมือซ้ายของเขาถือลูกบอลที่มีมงกุฏทองคำและลูกแก้วกากบาท ฝ่ามือขวาของเขายกขึ้น ดัชนี กลาง และนิ้วหัวแม่มือชี้ขึ้น ส่วนที่เหลือพับเข้าหาฝ่ามือ

บนแขนเสื้อขนาดใหญ่ของวิลนีอุส ถัดจากโล่ มีเด็กผู้หญิงสองคนสวมชุดสีเทา-เขียว พวกเขามีขนาดใหญ่กว่าเขามากซึ่งไม่ธรรมดาเกินไปสำหรับประเพณีพิธีการ ทางด้านซ้ายของผู้ชม เด็กผู้หญิงถือป้ายของ lictors เด็กผู้หญิงทางด้านขวาถือตาชั่งอยู่ในมือ และมีสมออยู่ที่เท้าของเธอ พวกเขาถือพวงหรีดบนโล่ด้วยมือที่ว่าง ผูกด้วยริบบิ้นสีเหลือง สีแดง และสีเขียวสามเส้น

เด็กหญิงยืนบนริบบิ้นสามเส้นที่ผูกไว้ด้วยเชือกสีเหลือง ริบบิ้นแต่ละเส้นเขียนด้วยคำว่า "ความสามัคคี ความยุติธรรม ความหวัง"

ความหมายของแขนเสื้อ

สัญลักษณ์แต่ละอันบนแขนเสื้อของเมืองวิลนีอุสล้วนมีเหตุผล ล้วนมีความหมายในตัวเองและบางส่วนไม่ได้เชื่อมโยงกับลิทัวเนียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเพณีของโลกด้วย ดังนั้น สัญลักษณ์ที่ยอมรับกันโดยทั่วไปคือพังผืด เหล่านี้เป็นไม้เรียวหรือต้นเอล์มผูกเป็นมัดและขวานผูกติดอยู่ แสดงถึงความสามัคคี ความยุติธรรม และอำนาจรัฐ

สัญลักษณ์แห่งความยุติธรรมอีกอย่างหนึ่งจากเสื้อคลุมแขนของวิลนีอุสคือเกล็ด คุณลักษณะเหล่านี้มักจะแสดงร่วมกัน สมอที่เท้าของหญิงสาวที่ถือตาชั่งเป็นสัญลักษณ์ของความหวัง ดังนั้น สัจธรรมทั้งสามที่ส่องสว่างในคำขวัญของเสื้อคลุมแขนจึงเป็นตัวเป็นตน ริบบิ้นสามเส้นบนพวงหรีดเป็นสีธงชาติ

นักบุญคริสโตเฟอร์มักวาดภาพทารกไว้บนไหล่ ตามตำนาน เขามีการเติบโตอย่างมากและใฝ่ฝันที่จะรับใช้พระคริสต์ ฤาษีศักดิ์สิทธิ์บอกให้เขาไปตั้งรกรากที่ริมแม่น้ำก่อนและช่วยคนข้ามแม่น้ำ อยู่มาวันหนึ่ง เด็กชายคนหนึ่งกลายเป็นพระเยซูด้วยคำขอเช่นนั้น หลังจากนั้นยักษ์ก็รับบัพติสมาโดยตั้งชื่อว่าคริสโตเฟอร์ซึ่งแปลว่า "แบกพระคริสต์"

ไม้เท้าของนักบุญจบลงด้วยไม้กางเขนคู่แทนไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงที่กางเขน สัญลักษณ์นี้ยังมีอยู่บนแขนเสื้อของลิทัวเนีย ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1386 เป็นองค์ประกอบหลักในตราประจำตระกูลของราชวงศ์จากีลโลเนียน พระหัตถ์ขวาของพระคริสต์ทรงยกพระหัตถ์ให้พร

ประวัติศาสตร์

เชื่อกันว่าสัญลักษณ์ของวิลนีอุสปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ XIV ในปี 1330 ไม่นานหลังจากการก่อตั้งเมือง นักบุญคริสโตเฟอร์และพระเยซูยังปรากฏอยู่ในตราประจำตระกูลของเขา นอกจากตราอาร์มแล้ว ยังมีแมวน้ำประจำเมือง

ตั้งแต่ พ.ศ. 2338 จนถึงรุ่นแรกสงครามโลกครั้งที่สอง ลิทัวเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย ในช่วงเวลานี้ มีการแสดงภาพคนขี่ม้าที่กำลังวิ่งอยู่บนเสื้อแขน ได้รับการอนุมัติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 และเป็นสัญลักษณ์หลักของเมืองมานานกว่าร้อยปี จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2533 หน่วยงานท้องถิ่นได้ก่อตั้งตราอาร์มเก่าแก่ของวิลนีอุสขึ้น

ยักษ์อัลซิส

มีรุ่นที่นักบุญคริสเตียนไม่ใช่สัญลักษณ์ของเมืองเสมอไป นักประวัติศาสตร์บางคนโต้แย้งว่าแมวน้ำก่อนหน้านี้แสดงถึง Alcis ในตำนานกับ Yaterinte ภรรยาของเขา ไม่ใช่นักบุญคริสโตเฟอร์และพระกุมารเยซูเลย

Giant Alcis หรือ Alkida เป็นวีรบุรุษที่มีชื่อเสียงในนิทานพื้นบ้านลิทัวเนียที่ประสบความสำเร็จมากมาย ตามนิทานเรื่องหนึ่ง เขาเอาชนะมังกรและช่วยเจ้าหญิงแสนสวยจากเขา ซึ่งกลายมาเป็นภรรยาของเขา เขาแบกเธอข้ามแม่น้ำวิลนีอุสที่มีพายุ

หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์ ฮีโร่นอกรีตกลายเป็นคนไม่เกี่ยวข้องและตัวละครบางตัวเข้ามาแทนที่คนอื่น อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันนี้ไม่เป็นทางการ หลายคนเชื่อว่านักประวัติศาสตร์ Narbut คิดค้นขึ้นในศตวรรษที่ 19

ขี่ม้า

การปรากฏตัวของผู้ขับขี่บนแขนเสื้อไม่ทำให้เกิดข้อพิพาท เรื่องนี้เรียกว่าการไล่ล่า แพร่หลายในยุโรปและถูกนำมาใช้ในตระกูลของเบลารุส ยูเครน โปแลนด์ และรัสเซีย อัศวินขี่ม้าวิ่งยังคงเป็นตัวละครหลักในเสื้อคลุมแขนของลิทัวเนีย

สัญลักษณ์สีแดงของวิลนีอุสเป็นภาพผู้ขับขี่ในโทนสีน้ำเงินและสีเทา เขาจับบังเหียนด้วยมือข้างหนึ่ง อีกมือหนึ่งเหวี่ยงศีรษะขณะถือดาบ ปรมาจารย์กางเขนคู่วางอยู่บนโล่ของอัศวิน

ความโด่งดังของเนื้อเรื่องอธิบายได้ครบถ้วนตามความเป็นจริงในสมัยนั้น ในสภาวะสงครามและการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ การขี่ม้าและการครอบครองอาวุธถือเป็นทักษะที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่ง เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสอง "การแสวงหา" ปรากฏบนตราประทับของเจ้าชายแห่ง Opole, Bordichi, Lutichi และ Slavs อื่น ๆ