ทำไมรถไฟถึงเรียกว่าหมา? รุ่นที่พบบ่อยที่สุด

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:53

ตอนนี้คุณมักจะได้ยินว่าคนหนุ่มสาวเรียกรถไฟว่าหมา ดูเหมือนว่าการขนส่งประเภทนี้ไม่มีความคล้ายคลึงกับสัตว์เลี้ยง แต่ทำไมรถไฟถึงเรียกว่าสุนัข? ไม่มีใครสามารถให้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ได้ แต่มีข้อสันนิษฐานหลายประการ ด้านล่างนี้คือการเดาว่าทำไมรถไฟถึงถูกเรียกว่าสุนัข

เวอร์ชั่นประวัติศาสตร์

ผู้เชี่ยวชาญหลายคนบอกว่ารถไฟฟ้าถูกเรียกว่าสุนัขในสมัยโซเวียต นักเรียนไปถึงเมืองที่ต้องการ (มอสโกหรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ด้วยการโอนย้าย นั่นคือในตอนแรกพวกเขาเดินทางไปตเวียร์หรือชูดอฟด้วยรถไฟขบวนหนึ่งแล้วเปลี่ยนเป็นอีกขบวนหนึ่ง ปรากฎว่านักเรียนย้ายบนเก้าอี้นวมเหมือนสุนัขลากเลื่อน แต่ทำไมรถไฟถึงเรียกว่าสุนัขไม่ใช่ม้า? ไม่มีพจนานุกรมศัพท์แสงสักคำเดียวที่จะตอบคำถามนี้ได้ แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ระบุว่าในยุค 70 และ 80 เป็นคำแสลงของคนหนุ่มสาวเท่านั้น

การใช้งานนี้สามารถพบได้ในตำราวรรณกรรม เรื่องรถไฟ เหมือนหมา หยูเชฟชุก. ปริศนาในสมัยนั้นเกี่ยวกับรถไฟไฟฟ้ายาวสีเขียวที่มีกลิ่นไส้กรอก คำตอบคือ "สุนัข" ความจริงก็คือก่อนหน้านี้พวกเขาไปมอสโคว์เพื่อซื้อไส้กรอกโดยรถไฟจากเมืองใกล้เคียงเนื่องจากไม่มีในเมืองเล็ก ๆ การประพันธ์คำศัพท์นี้มีสาเหตุมาจาก Muscovites อย่างแม่นยำเพราะในสมัยนั้น Leningraders เรียกรถไฟไฟฟ้าว่าอิเล็กตรอน

เวอร์ชั่นอื่นๆ

ชาวเหนือเถียงว่าการตอบคำถามว่าทำไมรถไฟถึงเรียกว่าหมา ควรพิจารณาเปรียบเทียบทีมหมา ระหว่างทางก็มีการเปลี่ยนสุนัขลากเลื่อน เหมือนบางคนเปลี่ยนจากรถไฟเป็นรถไฟเพื่อให้ถึงที่เร็วขึ้น

การเดาอีกอย่างขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงกันของเสียงสุนัขหอนและเสียงเอี๊ยดจากการเบรกรถไฟ ตามสมมติฐาน คนอื่น ๆ เปรียบเทียบฝูงชนในรถไฟฟ้ากับหมัดในขนของสุนัข ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน รถจะอัดแน่นไปด้วยผู้คนที่มักถูกเปรียบเทียบ ไม่เพียงแต่กับปลาเฮอริ่งในถัง แต่ยังรวมถึงแมลงดูดเลือดขนาดเล็กในขนของสัตว์ด้วย

มักเรียกผู้หญิงว่าป้าหรือหมา เพราะเธอต้องสาบานกับผู้โดยสารที่ลืมหรือไม่อยากซื้อตั๋ว ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง รถไฟถูกตั้งชื่ออย่างนั้นเพราะมันหยุดบ่อยเหมือนสุนัขที่เสาแต่ละต้น

กำลังปิด

สมมติฐานข้างต้นไม่ได้ให้คำตอบที่แน่นอนสำหรับคำถามที่ว่าทำไมรถไฟถึงถูกเรียกว่าสุนัข ยังคงเปิดอยู่ เนื่องจากตอนนี้แยกแยะได้ยากว่าอยู่ที่ไหนความจริง แต่นิยายอยู่ที่ไหน ทุกรุ่นมีสิทธิที่จะมีอยู่ บางทีอาจมีใครบางคนสามารถเสนอตัวเลือกที่น่าสนใจของตัวเองได้