กับการพัฒนาของอินเทอร์เน็ต คำศัพท์มากมายได้นำมาซึ่งความหมายใหม่ และไม่ใช่คนที่เพิ่งเริ่มปีนฟอรั่มเสมอไปที่จะเข้าใจว่าผู้ใช้รายอื่นหมายถึงอะไร ตัวอย่างเช่น "โยน" หมายถึงอะไร? ไม่น่าจะหมายถึงการขว้างปาสิ่งของตามปกติ อย่างไรก็ตาม คำสแลงยังพบได้ในชุมชนที่มีเนื้อหาแคบ เช่น กีฬาหรือวงการอาชีพ
"ฟาดฟัน" หมายความว่าอย่างไร
โบว์ลิ่งกลายเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม แม้แต่คนที่ตีลูกสกิตต์อย่างสนุกสนานและเข้าเลนค่อนข้างบ่อย แต่บางครั้งก็ไม่ทราบคำศัพท์ และเขาไม่น่าจะสามารถพูดได้ว่า "การนัดหยุดงาน" หมายความว่าอย่างไร ในขณะเดียวกัน นี่คือระดับสูงสุดในการเล่นโบว์ลิ่ง เมื่อหมุดทั้งหมดถูกล้มลงในการวิ่งครั้งแรก
"Throw a Strike" มีความหมายที่ไม่น่าพอใจมากกว่าใน YouTube ในกรณีนี้ เราหมายถึงคำเตือนที่ออกให้กับเจ้าของช่องที่กระทำการละเมิดลิขสิทธิ์ของใครบางคน (เล่นวิดีโอของคนอื่นโดยไม่ระบุผู้เขียน) หรือละเมิดบรรทัดฐานบางอย่าง (เปลือยเปล่ามากมายร่างกาย ความรุนแรง หรือการโฆษณา) การประท้วงที่ถูกละเว้นนำไปสู่การปิดกั้นช่อง
สแลงมือถือ
โทรศัพท์มือถือเป็นแม้กระทั่งภารโรงและเด็กก่อนวัยเรียน ระดับการใช้โทรศัพท์มือถือของแต่ละคนแตกต่างกัน คนรุ่นเก่ามักไม่ทราบว่า “โยนทิ้ง” หมายความว่าอย่างไร บ่อยครั้งที่พวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร และการบริการก็มีประโยชน์มาก: หากไม่มีเงินสำหรับการโทร คุณสามารถส่งข้อความฟรีถึงสมาชิกเพื่อขอให้เขาโทรหา จำนวน SMS ถูกจำกัด - จาก 5 ถึง 10 ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการมือถือ
ฟุตบอลกับซิก้า
เมื่อเร็วๆ นี้ ความเข้าใจในความหมายของคำว่า “โยนสันเขา” นั้นมีความเกี่ยวข้องกันอย่างมาก คนหนุ่มสาวบางคนทำท่าทางนี้โดยไม่ได้ตระหนักถึงความหมายอย่างเต็มที่ มือขวาที่ถูกโยนออกจากหัวใจนั้นถือเป็นสัญญาณแห่งชัยชนะหรือคำทักทาย อย่างไรก็ตาม ยังคงควรค่าแก่การจดจำว่านี่คือวิธีที่พวกนาซี "ทักทาย" กันและกัน และท่าทางที่ดรูอิดเคยทักทายดวงอาทิตย์กลับกลายเป็นความหมายเชิงลบอย่างร้ายแรง
