กรณีที่คุณสามารถพบคนชื่อเต็มในแวดวงของคนที่ประสบความสำเร็จ โด่งดัง และมีชื่อเสียงนั้นหายาก แต่ภายใต้ชื่อบูคานัน เจมส์ บุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนเป็นที่รู้จัก ซึ่งหนึ่งในนั้นมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาเศรษฐกิจสมัยใหม่ เจ้าของชื่อเดียวกันยังเป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จซึ่งเป็นเจ้าของธุรกิจยาสูบขนาดใหญ่และประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ในบทความนี้ เราจะมาดูชีวประวัติของ James Buchanans ที่โด่งดังทั้งหมด รวมทั้งเรียนรู้เกี่ยวกับข้อดีที่ทำให้พวกเขาโด่งดัง
จากผู้ได้รับรางวัลโนเบลและประธานาธิบดี XV ของสหรัฐอเมริกาไปจนถึงตัวละครในหนังสือการ์ตูน
วันนี้ มีคนอเมริกันหลายคนรู้จักชื่อที่มีคำผสมกัน - เจมส์ บูคานัน คนเหล่านี้เป็นคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางวิชาชีพ แต่อย่างใด หนึ่งในนั้นคือนักธุรกิจและนักอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกในศตวรรษที่ 19 ซึ่งทำเงินได้หลายพันล้านในอุตสาหกรรมยาสูบ ที่สอง -นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบล James Buchanan ซึ่งทฤษฎีการเลือกสาธารณะยังคงใช้โดยนักเศรษฐศาสตร์และนักรัฐศาสตร์ทั่วโลก
ประธานาธิบดี XV แห่งสหรัฐอเมริกามีชื่อเดียวกับฮีโร่สองคนก่อนหน้าของบทความของเรา อนิจจา ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยคุณธรรมพิเศษบางอย่าง แต่บูคานันนี้ยังทำให้ตัวเองโดดเด่นในทางใดทางหนึ่ง - ฉันทามติของนักประวัติศาสตร์อเมริกันเรียกเขาว่าประธานาธิบดีที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์อันยาวนานทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา
รายชื่อเจ้าของชื่อนี้มีฮีโร่เพิ่มอีก 1 คน แต่คราวนี้เป็นฮีโร่ในตำนาน พวกเขากลายเป็นตัวละครในการ์ตูนเรื่องหนึ่งของ Marvel Cinematic Universe - ทหารชื่อ James Buchanan (Bucky Barnes) ดูเหมือนว่าในศตวรรษที่ 21 ผู้ชมจะได้เห็นฮีโร่ในภาพยนตร์จำนวนมากที่ไม่มีอะไรทำให้เขาประหลาดใจ แต่สำหรับบัคกี้ บาร์นส์ มันแตกต่างออกไป แฟน Marvel เป็นที่รู้จักในเรื่องความทุ่มเทให้กับการ์ตูนของบริษัทและความรักที่คลั่งไคล้ตัวละครในนิยาย นี่คือ Buchanan James ของพวกเขาซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องของการ์ตูนราวกับว่าเขามีชีวิตขึ้นมาและกลายเป็นคนจริง ตัวละครออกมาเหมือนจริงมากจนแฟน ๆ ของบริษัทภาพยนตร์โพสต์ชีวประวัติบนอินเทอร์เน็ต อุทิศบทกวีให้เขา และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระทำบนหน้าจอทั้งหมดของฮีโร่ตัวนี้
ในบทความของเรา เราจะดูชีวประวัติสั้น ๆ ของ James Buchanans ที่มีชื่อเสียงทั้งหมด รวมถึงระบุความสำเร็จที่ทำให้พวกเขาตกลงไปในประวัติศาสตร์ ชีวประวัติของ Marvel เกี่ยวกับชีวิตของ Bucky Barnes เพื่อความยุติธรรมและสำหรับแฟน ๆ ที่ภักดีของเขาด้วยทบทวนสั้น ๆ ที่ท้ายบทความของเรา
นักเศรษฐศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่และผู้ได้รับรางวัลโนเบล
ชาวบูคานันคนแรกที่เราจะพิจารณาชีวประวัติจะเป็นชายที่มีชื่อเต็มว่าเจมส์ แมคกิลล์ บูคานัน จูเนียร์
เขาเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2462 ในรัฐเทนเนสซีแห่งหนึ่งในอเมริกา ผู้ได้รับรางวัลโนเบลในอนาคตได้รับการศึกษาครั้งแรกที่วิทยาลัยการสอนในท้องถิ่น ชายหนุ่มได้รับการศึกษาระดับอุดมศึกษา (ปริญญาโท) ที่มหาวิทยาลัยเทนเนสซีและสำเร็จการศึกษาจากภาควิชาเศรษฐศาสตร์ หลังจากสำเร็จการศึกษาเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพเกือบจะในทันที หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกขั้นพื้นฐานของทหารที่โรงเรียนนายเรือ เขารับใช้ในกวม เช่นเดียวกับในกองบัญชาการกองเรือที่เพิร์ลฮาร์เบอร์
James McGill Buchanan ได้รับปริญญาเอกด้านเศรษฐศาสตร์หลังสงครามในปี 1948 ที่มหาวิทยาลัยชิคาโก เป็นเวลานานที่เขาประสบความสำเร็จในอาชีพการสอน โดยเป็นอาจารย์สอนที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย และมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในเทนเนสซีและฟลอริดา
ในปี 1969 เขาเป็นผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาทางเลือกสาธารณะคนแรก นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งประธานสมาคมเศรษฐกิจตะวันตกและภาคใต้ และดำรงตำแหน่งรองประธานกิตติมศักดิ์ของสมาคมเศรษฐกิจอเมริกัน เอกสารทางวิชาการของ Buchanan ครอบคลุมถึงหนี้สาธารณะ ผลประโยชน์ตอบแทนซึ่งกันและกัน ทฤษฎีเสรีนิยม กระบวนการลงคะแนนเสียง และเศรษฐศาสตร์มหภาค
งานที่ได้รับการยอมรับในโลกเศรษฐกิจการเมือง
เจมส์ บูคานัน –นักเศรษฐศาสตร์ที่ทำงานเป็นพื้นฐานของรัฐศาสตร์และเศรษฐศาสตร์สมัยใหม่ เขากลายเป็นผู้ก่อตั้งโรงเรียนเศรษฐศาสตร์การเมืองเวอร์จิเนีย งานของเขาได้กลายเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการวิจัยเพิ่มเติม เป็นการยืนยันว่ากองกำลังที่ไม่ใช่เศรษฐกิจและผลประโยชน์ส่วนตัวของนักการเมืองแต่ละคนมีผลกระทบโดยตรงต่อนโยบายเศรษฐกิจของแต่ละประเทศ
ทฤษฎีการเลือกสาธารณะของ James Buchanan ทำให้ผู้เขียนได้รับรางวัลโนเบล ชายคนนี้มีชีวิตที่ยืนยาวพอ เขาเสียชีวิตในเดือนมกราคม 2556 ทุกวันนี้ นักวิทยาศาสตร์และนักเศรษฐศาสตร์ทุกคนคุ้นเคยกับชื่อของเขา และผลงานทางวิทยาศาสตร์หลายสิบชิ้นของเขาถูกใช้อย่างแข็งขันในการศึกษาทฤษฎีและแนวปฏิบัติในการตัดสินใจทางการเมืองและเศรษฐกิจ
เจ้าสัวยาสูบและบิดาแห่งบุหรี่สมัยใหม่
ชื่อเต็มของบุคคลที่มีประวัติโดยย่อที่เราจะพิจารณาต่อไปคือ James Buchanan Duke เขาเกิดที่นอร์ทแคโรไลนาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2399 เขาถูกเรียกว่าเป็นบิดาแห่งบุหรี่สมัยใหม่ และด้วยเหตุผลที่ดี
ในยุค 1880 เขาและน้องชายเริ่มเปิดบริษัทยาสูบที่ก่อตั้งโดย Washington Duke พ่อของพวกเขา ในตอนแรก โรงงานของพวกเขาเป็นเพียงกลุ่มเล็กๆ ในธุรกิจยาสูบ แต่สองปีต่อมา เจมส์เห็นมุมมองใหม่ๆ หากก่อนหน้านี้พนักงานรีดบุหรี่ทั้งหมดด้วยตนเอง ตอนนี้ เมื่อมีเครื่องผลิตบุหรี่อัตโนมัติ กระบวนการนี้สามารถเร่งได้หลายครั้ง และดยุคหนุ่มทำทุกอย่างเพื่อให้ได้รถคันนี้
เขามาใบอนุญาตสำหรับเครื่องจักรเครื่องแรกของโลกในกระบวนการผลิตบุหรี่แบบอัตโนมัติ คิดค้นโดยช่าง James Bonsack การผลิตในโรงงานมาถึงระดับใหม่แล้ว เครื่องรีดบุหรี่ที่ไม่มีที่สิ้นสุดหนึ่งมวนอย่างระมัดระวังและมีดซึ่งหมุนในระยะทางเท่ากันแล้วหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ ปลายซึ่งก่อนหน้านี้คนงานรีดด้วยมือเพื่อป้องกันไม่ให้ยาสูบแห้ง ตอนนี้ถูกชุบด้วยสารเคมีพิเศษเพื่อจุดประสงค์เดียวกัน นอกจากนี้ เพื่อปรับปรุงรสชาติ บุหรี่ใหม่แช่ในกากน้ำตาล กลีเซอรีน หรือน้ำตาล
จำนวนบุหรี่ที่ผลิตขึ้นอย่างเหลือเชื่อ ถ้าก่อนหน้านี้ที่โรงงานเจมส์ คนงานสามารถผลิตบุหรี่ได้สูงสุด 200 มวนต่อกะ ตอนนี้ เครื่องจักรผลิตได้ง่าย 120,000 ชิ้นต่อกะ! James Buchanan Duke ประสบปัญหาใหม่ - การตลาด ปริมาณที่ผลิตจากโรงงานที่ทันสมัยของเขาคือ 1/5 ของจำนวนที่อเมริกาสูบทั้งหมดในขณะนั้น และ Duke เข้าสู่การตลาดเชิงรุก เขาเป็นสปอนเซอร์ในงานต่าง ๆ แจกบุหรี่ฟรีในการแข่งขันต่าง ๆ และยังมีความคิดที่จะนำการ์ดสะสมมาใส่เป็นแพ็ค เขาร่วมมือกับคู่แข่งหลักของอเมริกาและสร้างการผูกขาดของตัวเอง - American Tobacco Company
เฉพาะในปี 1889 เท่านั้น เขาใช้เงินไปกับการโฆษณา 800,000 ดอลลาร์ คนชอบบุหรี่ของเขา พวกเขาบอกว่าเขาเป็นคนสอนอเมริกาให้สูบอูฐ แต่ปริมาณการผลิตจำนวนมากยังคงต้องการตลาดใหม่ที่ใหญ่โตอย่างต่อเนื่อง
ดิวิชั่นตลาดขายยาสูบ
ในช่วงต้นทศวรรษ 1890 เขาพยายามอย่างยิ่งที่จะบุกเข้าไปในตลาดอังกฤษ แต่ที่นั่นเขากำลังรอนักอุตสาหกรรมที่มีประสบการณ์ซึ่งจะไม่ยอมแพ้ ภายใต้การคุกคามของการบุกรุกพื้นที่ของ Duke พวกเขารวมเป็น บริษัท เดียวซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็พยายามบุกตลาดอเมริกาของ James เอง ผ่านการเจรจาประนีประนอมที่ทุกฝ่ายพอใจ
ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของ James Buchanan หุ้นส่วนธุรกิจของเขาได้ยื่นฟ้องเขาอย่างไม่สิ้นสุด ในที่สุด ในปี 1911 การผูกขาดของบริษัท American Tobacco Company ก็สิ้นสุดลง ตามคำตัดสินของศาล บริษัทถูกแบ่งออกเป็นบริษัทเล็กๆ หลายแห่ง และมีเพียงบริษัทเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของ James
ความสำเร็จด้านพลังงานของเจมส์
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 Buchanan Duke ได้ก่อตั้งบริษัทพลังงานขนาดเล็กหลายแห่ง ซึ่งในอนาคตได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตั้ง Duke Energy Corporation นอกเหนือจากการจัดหาไฟฟ้าให้กับโรงงานทอผ้าของ Duke (ซึ่งเขาประสบความสำเร็จด้วยดี) บริษัทนี้ยังให้ไฟฟ้าแสงสว่างแก่หลายเมืองในเซาท์แคโรไลนาและนอร์ทแคโรไลนา ในอาณาเขตหลังมีการสร้างอ่างเก็บน้ำในปี 2471 ซึ่งให้ไฟฟ้าแก่เขตทั้งหมด เมื่อเวลาผ่านไป เขาได้รับการตั้งชื่อตาม James Buchanan Duke
ไม่เพียงแต่ผู้สร้างอาณาจักรยาสูบ แต่ยังเป็นผู้อุปถัมภ์ของมหาวิทยาลัยด้วย
ประวัติศาสตร์รำลึกถึงชายผู้นี้ ไม่เพียงแต่เป็นบิดาแห่งบุหรี่สมัยใหม่เท่านั้น ด้วยทุนนับพันล้าน ในปี 1924 เจมส์ตัดสินใจสร้างของเขาเองกองทุนทรัสต์ 40 ล้านดอลลาร์
ผู้อุปถัมภ์บริจาคเงินส่วนใหญ่เหล่านี้ให้กับมหาวิทยาลัย Durham ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Duke University
James Buchanan: ชีวประวัติที่น่าละอาย
ชื่อของ Buchanan นี้จะไม่ถูกลืมในไม่ช้า เพราะเขาทำมากเพื่อให้แน่ใจว่าความทรงจำอันสดใสของเขาจะคงอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษหลังจากการตายของเขา Duke มอบมรดกส่วนใหญ่ให้กับการกุศล: การบำรุงรักษาและพัฒนามหาวิทยาลัย Duke เช่นเดียวกับสถาบันการศึกษาเช่น D. Smith University, Davidson College และ Furman University นอกจากนี้ เขายังมอบเงินส่วนหนึ่งให้กับโรงพยาบาลและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ไม่แสวงหากำไรหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในนอร์ทแคโรไลนาและเซาท์แคโรไลนา
ลูกสาวที่มีชื่อเสียงระดับโลกของเขา - Doris Duke - สืบทอดทรัพย์สินและเงินทั้งหมดที่เหลืออยู่ของพ่อของเธอ ในความทรงจำของเขาในอาณาเขตของ Duke Farmes เธอได้สร้างสวนฤดูหนาวที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งเป็นที่ตั้งของประติมากรรมเก๋ไก๋ ดอริสเรียกความงามทั้งหมดนี้ว่า Duke Gardens
ประธานาธิบดีที่แย่ที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ
ชายอีกคนหนึ่งชื่อเจมส์ บูคานันทิ้งร่องรอยไว้บนประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา - ประธานาธิบดีแห่งอเมริกาที่ 15 คุณค่าของเขาในฐานะประมุขแห่งรัฐยังถือว่ายังเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก นักประวัติศาสตร์บางคนกล้าเรียกเขาว่าประธานาธิบดีที่แย่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยกล่าวหาว่าเขาเฉยเมยและไม่แน่ใจ ข้อโต้แย้งหลักที่ต่อต้านบูคานันก็คือรัฐบาลของเขาได้แบ่งแยกรัฐออกเป็นเหนือและใต้ และเกิดสงครามกลางเมืองที่รุนแรงตามมา
คนอื่นๆ เชื่อว่าความคิดเห็นเกี่ยวกับการปกครองของประธานาธิบดีคนนี้ไม่ควรจัดเป็นหมวดหมู่มากนัก อย่าลืมว่าเขาต้องปกครองประเทศในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดช่วงหนึ่งของประเทศ ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ปัญหาการเป็นทาสนั้นรุนแรงมากในอเมริกา การเผชิญหน้าระหว่างฝ่ายใต้และฝ่ายเหนือไม่สามารถหยุดได้ และเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อีกต่อไป จึงกล่าวได้ว่าบูคานันแม้จะเป็นประธานาธิบดีก็ไร้อำนาจโดยมากแล้วก็ตาม
อนาคต XV ประธานาธิบดีแห่งอเมริกาเกิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2334 ที่เพนซิลเวเนีย ในครอบครัวที่ค่อนข้างยากจนและมีบุตรจำนวนมาก อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ชายหนุ่มก็สามารถได้รับปริญญาทางกฎหมาย เขาได้รับประสบการณ์การทำงานเป็นทนายความครั้งแรกในช่วงสงครามแองโกล-อเมริกัน
ใน 1814-1816 ในรัฐเพนซิลเวเนียบ้านเกิดของเขา เขาได้เป็นส.ส. ในปี ค.ศ. 1831 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตของบ้านเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และที่นั่นเขาค่อนข้างประสบความสำเร็จในการลงนามในข้อตกลงการค้าฉบับแรกระหว่างอเมริกาและรัสเซีย จากนั้นเขาดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ในปี พ.ศ. 2399 พรรคประชาธิปัตย์เสนอชื่อเขาให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ในเวลานั้น สถานการณ์ที่ยากลำบากเกิดขึ้นในรัฐแคนซัส - มีรัฐบาลที่ทำสงครามอยู่สองแห่ง (ผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของการเป็นทาส) ที่ทำงานอยู่ที่นั่น รัฐกำลังรอประธานาธิบดีคนใหม่และการตัดสินใจของเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของแคนซัส ไม่ต้องการซ้ำเติมสถานการณ์ที่ยากลำบากอยู่แล้ว James Buchanan ตัดสินใจที่จะแอตทริบิวต์ Kansas กับรัฐทาส จากนั้นก็เกิดการจลาจลของทาส ซึ่งรัฐบาลสหรัฐฯ ปราบปรามอย่างรุนแรง และการปราบปรามการกบฏครั้งนี้ทำให้เกิดการแบ่งแยกและการเผชิญหน้าระหว่างเหนือและใต้มากขึ้น
นักรัฐศาสตร์และนักประวัติศาสตร์กล่าวว่าผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือ เอ. ลินคอล์น ประธานาธิบดีบูคานัน ออกจากประเทศในสภาพที่ย่ำแย่ ท่ามกลางสงครามกลางเมืองระหว่างสองค่ายที่เข้ากันไม่ได้ บูคานันเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2411 โดยสามารถเขียนเรียงความที่แสดงให้เห็นถึงนโยบายของเขาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แต่มันไม่ได้ช่วยอะไรเขามากนัก เพราะในประวัติศาสตร์ เขายังคงเป็นประธานาธิบดีที่แย่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา
ตัวละคร Marvel อีกตัวชื่อเจมส์
และบูคานันเจมส์ผู้โด่งดังคนสุดท้ายซึ่งชีวประวัติที่เราจะพิจารณาในบทความของเราในแวบแรกนั้นไม่เหมาะกับฮีโร่คนก่อนเลย เขาเป็นเพียงตัวละครสมมติซึ่งชีวประวัติได้รับการคิดค้นขึ้นโดยนักเขียนของ Marvel อย่างประสบความสำเร็จ แต่เป็นที่น่าสังเกตว่ามันถูกคิดค้นขึ้นจนประสบความสำเร็จจนแฟนการ์ตูนทั่วโลกต่างมองหาชีวประวัตินี้และมีความสนใจในรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของตัวละครตัวนี้จริงๆ ผู้ชมเห็นตัวละครนี้ครั้งแรกในปี 2010 เมื่อ The First Avenger ออกจอกว้าง
ดังนั้น ตามตำนานของ Marvel เจมส์ บูคานัน บาร์นส์ (นักแสดงที่นำภาพของเขามาสู่ชีวิตบนหน้าจอ - เซบาสเตียน สแตน) เกิดเมื่อปี 2460 เขาแสดงผลงานได้ดีในสนามกีฬาต่าง ๆ เป็นผู้นำในชั้นเรียนของเขา อยู่มาวันหนึ่ง เจมส์สังเกตเห็นว่าพวกอันธพาลกำลังทุบตีเด็กที่อ่อนแอและยืนขึ้นเพื่อเขา เด็กชายคนนี้กลายเป็นสตีฟ โรเจอร์ส ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นกัปตันอเมริกาในตำนาน หลังจากเหตุการณ์นั้นพวกเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน กับในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง เจมส์ บูคานัน (บัคกี้) บาร์นส์ถูกเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพ พักหนาวที่แคมป์ของแท้ และถูกส่งไปยังแนวรบอิตาลี
ทหารฤดูหนาวชื่อบูคานัน
จากนั้นเขาก็ถูกจับโดยกองกำลัง "ไฮดรา" และถูกจับเข้าคุก ซึ่งเขาถูกทารุณกรรม ทรมาน และถูกกักขังเป็นเวลานาน เพื่อนสมัยเด็กของเขาที่สามารถเป็นกัปตันอเมริกาได้แล้วในช่วงสงคราม ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการถูกจองจำครั้งนี้ เขารีบไปช่วยเจมส์และยังคงปลดปล่อยเขาจากการถูกจองจำ เจมส์ บูคานัน (บัคกี้) เข้าร่วมทีมของเพื่อนคนหนึ่งที่ช่วยเขาให้เป็นอิสระ และเป้าหมายร่วมกันของพวกเขาคือการกวาดล้างไฮดราออกจากพื้นโลก ระหว่างการทะเลาะกันครั้งนั้น เจมส์ บูคานัน บาร์นส์ ตกจากรถไฟ ไม่พบร่างของเขา และทุกคนคิดว่าเขาตายแล้ว
อันที่จริง ศพของบูคานันถูกพบโดยหน่วยไฮดราตัวหนึ่ง ความทรงจำของเขาถูกลบออกอย่างสมบูรณ์และเป็นเวลานานในการทดลองทุกประเภทในร่างกายของเจมส์ เป็นเวลาหลายปีที่เขาหลับใหล โดยบางครั้งได้รับอนุญาตให้ตื่นขึ้นเมื่อจำเป็นต้องทำตามคำสั่งเพื่อสังหารผู้นำที่ทรงอิทธิพลบางคน
ตามคำสั่งหนึ่งของไฮดรา บูคานันต้องฆ่ากัปตันอเมริกา และสำหรับเขาแล้ว ไม่มีปัญหาอย่างแน่นอน เพราะความทรงจำของเขาซึ่งเก็บความทรงจำเกี่ยวกับมิตรภาพในวัยเด็ก ได้ถูกลบทิ้งไปนานแล้ว เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจนี้ ในช่วงเวลาของการเผชิญหน้ากันโดยตรงระหว่างกัปตันอเมริกากับเพื่อนของเขา เจมส์เริ่มหวนรำลึกถึงความหลัง เพื่อนทั้งสองยังคงอยู่มีชีวิตอยู่. แต่เจมส์ บูคานัน ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในนามทหารฤดูหนาว ก็หายตัวไปอีกครั้งหลังจากนั้น
