คำว่า repeat แปลจากภาษาอังกฤษว่า "repetition" แต่สถานการณ์ที่ใช้คำได้นั้นแตกต่างกันมาก มากขึ้นเรื่อยๆ ในดนตรีสมัยใหม่ คุณสามารถได้ยินสำนวนที่ว่า "ซ้ำๆ" หมายความว่ายังไง
ใครทำให้วลีนี้เป็นที่นิยม
นิพจน์ "ซ้ำ" ถูกใช้เมื่อไม่นานมานี้ เป็นครั้งแรกที่มันเริ่มปรากฏในเนื้อเพลงของศิลปินแร็พชาวรัสเซีย ในวัฒนธรรมถนนของอเมริกา คำว่าทำซ้ำเป็นที่รู้กันมานานแล้ว แต่นักดนตรีชาวรัสเซียที่ยืมคำนั้นไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซียและปล่อยให้มันออกเสียงเหมือนเดิม นิพจน์นี้ใช้โดยทั้งนักแสดง "ลาน" และแร็ปเปอร์ชั้นสูง เช่น Oxxymiron, LSP และอื่นๆ
คำว่า "ซ้ำ" หมายถึงอะไร
"ซ้ำ" หมายถึง "ซ้ำ" นั่นคือเวลาที่พวกเขาพูดว่ามีบางอย่าง "ซ้ำ" หมายความว่ามีบางอย่างซ้ำ
คุณมักจะได้ยินคำว่า "เพลงซ้ำ" ประเด็นคือในหลาย ๆ ที่เครื่องเล่นเพลงมีปุ่มเล่นซ้ำ เมื่อกด เครื่องเล่นเพลงจะเล่นเพลงเดียวกับที่คุณเลือก "วนซ้ำในหัว" หมายถึงคนชอบเพลงบางเพลงมากจนวนเวียนอยู่ในหัวไม่หยุด - สถานการณ์ที่คุ้นเคยใช่ไหม
วลี "ซ้ำๆ" ไม่ได้ใช้ได้กับเพลงเท่านั้น บางครั้งก็หมายถึงเหตุการณ์หรือสถานการณ์ในชีวิตบางอย่างที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับบุคคล เหตุการณ์ที่น่าจดจำที่ไม่ทิ้งใครไว้นานและเลื่อนผ่านหัวของเขา หากแง่ลบ พวกเขาจะ "แทะ" คนๆ หนึ่ง อย่าปล่อยเขาไป และหากพวกเขาเป็นแง่บวก พวกเขาจะให้พลังงานที่สำคัญและคิดบวกกับเขา
ในการแต่งเพลงแร็พในหัวข้อความรักที่ไม่มีความสุข สำนวนนี้สามารถตีความได้ว่าเป็นความรู้สึกที่ยังไม่ดับสำหรับวัตถุแห่งความรัก ซึ่ง "เลื่อน" ในจิตวิญญาณครั้งแล้วครั้งเล่า
นิพจน์ "ซ้ำแล้วซ้ำเล่า" ใช้ได้กับงานสร้างสรรค์ทุกประเภท (ส่วนใหญ่มักจะเป็นคอนเสิร์ตฮิปฮอป) เครื่องหมายอัศเจรีย์ "ซ้ำ" เท่ากับ "อังกอร์" ที่รู้จักกันดี วลีนี้ใช้ในคอนเสิร์ตของศิลปินทางเลือกและศิลปินป๊อป คอนเสิร์ตร็อคไม่อนุญาตให้ใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์
บางครั้งคุณสามารถได้ยินวลี: "คุณพูดซ้ำอะไรนี่" หรือ "คุณพูดซ้ำกับฉันแล้ว!" ใช้ในกรณีที่คู่สนทนาพูดในสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้อีกฝ่ายรำคาญอย่างมาก คำศัพท์ที่คล้ายกับ "taldychit", "repeat","ซ้ำ".
วลีจากเพลง
- "Pizza" - "Lift": "และเครือข่ายไม่ทำงาน เดือนกุมภาพันธ์ที่มืดมนซ้ำแล้วซ้ำเล่า"
- ESTRADARADA - "Vitya need to go out": "Vitya ทำซ้ำ".
- "YarmaK" - "เล่นซ้ำ": "และแทร็กนี้จะเล่นซ้ำ"
- FEYA - RETWEET: "เธอฟังเพลงของฉันซ้ำๆ"
