นักเขียนบทละครชาวโซเวียต Braginsky Emil Veniaminovich เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ชมภาพยนตร์ในประเทศหลายชั่วอายุคน อย่างน้อยก็ส่วนของพวกเขาที่มีนิสัยชอบอ่านเครดิตภาพยนตร์เรื่องโปรดอย่างรอบคอบ แต่รายละเอียดชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตของชายผู้แต่งเรื่องราวเหล่านี้ทั้งหมดที่อยู่ภายใต้โรงภาพยนตร์นั้นแทบไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชนทั่วไป มาลองแก้ไขการละเว้นนี้กัน
จากชีวประวัตินักเขียนบทละคร
Braginsky Emil เกิดเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 ที่กรุงมอสโก เขาเดินบนเส้นทางที่ยาวไกลและคดเคี้ยวไปสู่อาชีพของเขาผ่านความยากลำบากและปัญหาชีวิตมากมาย ซึ่งในนั้นคือวัยเด็กกึ่งไร้บ้าน เข้ารับการรักษาในสถาบันการแพทย์ และทำงานเป็นพยาบาลในโรงพยาบาลแนวหน้าในช่วงสงคราม และอพยพไปยัง เมืองหลวงของทาจิกิสถานหลังได้รับบาดเจ็บ ในเวลาเดียวกัน Braginsky Emil ได้อุทิศเวลาว่างทั้งหมดให้กับความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมซึ่งเขารู้สึกถึงความโน้มเอียงทางวิญญาณ
เขาเล่าเรื่องต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับตัวเองหรือคนรู้จักได้ดี ผู้คนฟังพวกเขาด้วยความยินดีและผู้เขียนรู้วิธีทำให้สถานการณ์ชีวิตที่ธรรมดาที่สุดน่าสนใจสำหรับผู้ฟังสถานการณ์ ในอนาคตความสามารถนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อผู้เขียนในงานของเขา ทำไมเขาไม่เข้าสถาบันวรรณกรรม? ด้วยความมั่นใจของเขาเอง เขาก็ไม่รู้ว่าสถาบันการศึกษาดังกล่าวมีอยู่จริง
หลังสงคราม
หลายคนไม่รู้ว่า Emil Braginsky เป็นทนายความโดยอาชีพ เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันกฎหมายในปี 2496 แต่เขาไม่ได้ประกอบอาชีพในด้านนี้ ที่สำคัญกว่านั้นคือในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Braginsky Emil ตัดสินใจเลือกเส้นทางชีวิตสุดท้ายของเขา ตามปกติแล้ว จุดเปลี่ยนในชะตากรรมของผู้เขียนคืออุบัติเหตุ อยู่มาวันหนึ่ง Emil Braginsky ซึ่งชีวประวัติของเขาพัฒนาไปไกลจากวรรณกรรมจนถึงขณะนั้น ได้รับเชิญให้เป็นนักข่าวอิสระสำหรับหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาค "โซเวียต ลัตเวีย" ในกรุงมอสโกและภูมิภาคมอสโก
เหตุผลของข้อเสนอที่ดึงดูดใจสำหรับนักเขียนมือใหม่คือเรียงความเกี่ยวกับการแข่งขันหมากรุก ก่อนหน้านั้นไม่นาน Braginsky Emil ส่งรายงานนี้ไปยังหนังสือพิมพ์โดยไม่หวังว่าจะประสบความสำเร็จ แต่สไตล์และอารมณ์ขันของโน้ตได้รับการชื่นชมอย่างถูกต้องจากบรรณาธิการ ซึ่งทำให้ผู้เขียนสามารถมีส่วนร่วมในวรรณกรรมอย่างมืออาชีพและรับเงินจากมันได้ Braginsky Emil ไม่พลาดโอกาสของเขา
ลอยได้อย่างอิสระ
ทำงานวารสารศาสตร์มาหลายปี นักเขียนก็เดินตามเป้าหมายอย่างดื้อรั้น อย่างไรก็ตาม หนทางสู่การยอมรับนั้นยาวไกล และบ่อยครั้งที่ต้นฉบับของเขาถูกส่งคืนจากบรรณาธิการนิตยสารวรรณกรรมที่มีการวิจารณ์เชิงลบ แต่ในฉบับจำลองสถานการณ์ของ "Mosfilm" ทุกอย่างแตกต่างกันบ้าง ผลงานของนักเขียนมือใหม่ได้พบกับความเข้าใจ และผลงานสองชิ้น - "The Case in the Square 45" และ "The Mexican" ซึ่งอิงจากเรื่องราวในชื่อเดียวกันโดย Jack London - ได้รับการยอมรับให้นำไปปฏิบัติ อย่างไรก็ตาม Emil Braginsky ซึ่งผลงานการถ่ายทำของเขามีผลงานหลายสิบชิ้นชอบที่จะพิจารณาการเปิดตัวของเขาในโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ซึ่งเป็นชีวประวัติเกี่ยวกับ Vasily Surikov ศิลปินชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ส่งมอบเมื่อ พ.ศ. 2502
เปิดหน้าต่าง
ด้วยความรู้สึกพิเศษ Emil Braginsky ซึ่งเล่นในปีต่อๆ มาก็ประสบความสำเร็จในการแสดงในโรงภาพยนตร์หลายแห่งของสหภาพโซเวียต เล่าถึงการเดบิวต์ของเขาบนเวที พวกเขากลายเป็นบทละคร "The Open Window" ซึ่งแสดงโดยผู้กำกับ Alexander Aronov ที่โรงละคร Stanislavsky การแสดงได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและรวบรวมบ้านเต็ม เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดปฏิกิริยาลักษณะเฉพาะของนักวิจารณ์ละครกึ่งทางการ
ผู้เขียนถูกกล่าวหาว่าชอบหัวข้อฟิลิสเตียเล็กน้อยและเพิกเฉยต่อภารกิจระดับโลกในการสร้างอนาคตคอมมิวนิสต์ที่สดใส และที่น่าแปลกใจที่สุดคือไม่มีอารมณ์ขัน ในละครที่คนดูหัวเราะคิกคักตลอดการกระทำ! แต่ผู้เขียนในเวลานั้นมีภูมิคุ้มกันที่มั่นคงต่อประโยคของผู้ชื่นชอบดังกล่าว สิ่งเดียวที่สำคัญสำหรับเขาคือความจริงที่ว่าในชุมชนนักแสดงและผู้กำกับมืออาชีพงานของเขาได้รับการยอมรับด้วยความเคารพ ต้องขอบคุณละครเรื่องนี้ที่ผู้เขียนได้รับข้อเสนอและแอปพลิเคชันสำหรับสคริปต์ตลกสำหรับ Mosfilm หลายรายการพร้อมกัน
เอลดาร์ รยาซานอฟ
ไม่มีเหตุผลที่จะพิสูจน์ว่าการพบกับผู้กำกับโซเวียตที่โดดเด่น Eldar Alexandrovich Ryazanov มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชะตากรรมของผู้เขียนบท Emil Braginsky อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้มีความสำคัญสำหรับตัว Ryazanov แม้แต่น้อย และเมื่อถึงเวลาที่พวกเขาพบกัน อาชีพสร้างสรรค์ของเขาก็ยังเริ่มต้น เขากำลังจะเป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง การทำงานร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ของศิลปินเหล่านี้กินเวลาประมาณสามสิบปี และผลงานหลายๆ ชิ้นของเขาได้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของโซเวียตและรัสเซีย
สหภาพสร้างสรรค์นี้มีหลักการความสัมพันธ์ที่เป็นที่ยอมรับ - ผู้เขียนคนใดคนหนึ่งสามารถคัดค้านความคิดบางอย่าง โครงเรื่องบิดเบี้ยว หรือเพียงแค่คำพูด ผู้เขียนร่วมพบกันแทบทุกวัน ไม่ว่าจะที่บ้านหรือที่ทำงานของ Mosfilm
ระวังรถให้ดี
Emil Braginsky ซึ่งหนังสือสคริปต์ได้กลายเป็นสื่อการสอนสำหรับนักเขียนบทโซเวียตและรัสเซียหลายชั่วอายุคน มักจะเปิดคอลเลกชันของการเขียนบทของเขาด้วยงานนี้โดยเฉพาะ และไม่เพียงเพราะเป็นความสำเร็จที่น่าหลงใหลทั่วทั้งสหภาพโซเวียตและไกลเกินขอบเขต มันอยู่ในสคริปต์ของภาพยนตร์เรื่อง "Beware of the Car" ที่แสดงลักษณะของสไตล์ผู้เขียนได้ชัดเจนที่สุดซึ่งเป็นเวลาหลายปีจะกลายเป็นหลักสำหรับชุมชนสร้างสรรค์ของ Braginsky และ Ryazanov ที่สถานการณ์นี้สร้างจากเรื่องจริงจากบันทึกเหตุการณ์ของตำรวจ Emil Braginsky ซึ่งภาพยนตร์มักทำให้ประหลาดใจกับจินตนาการที่กล้าหาญ ไม่ได้เพิ่มตัวเองเข้าไปในแผนการร้ายเกี่ยวกับการขโมยรถ
สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ของโซเวียต ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความพิเศษเนื่องจากตัวละครเชิงลบล้วนทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชม
ประชดแห่งโชคชะตา…
ถ้าคำว่า "หนังลัทธิ" มีความหมายจริงๆ อย่างแรกเลย ควรจะนำมาประกอบกับเทพนิยายปีใหม่นี้ งานนี้ยืนหยัดผ่านการทดสอบของเวลาและทนต่อการทดสอบนั้น จะไม่เป็นการกล่าวเกินจริงที่จะบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีแต่จะดีขึ้นเท่านั้นเมื่อยิ่งย้อนอดีตไปรอบปฐมทัศน์ของปีใหม่เรื่อง "Irony … " จะย้อนอดีตไปในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2518 เช่นเดียวกับคอนยัคที่ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคุณสมบัติใหม่เมื่อเวลาผ่านไป การพบกับปีใหม่โดยไม่มี "Irony of Fate … " ทางโทรทัศน์หลายช่องในเวลาเดียวกันแทบจะจินตนาการได้ยากพอๆ กับที่ไม่มีแชมเปญและต้นคริสต์มาส เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าข้อดีของใครในความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญมากกว่า - ผู้กำกับหรือกลุ่มดาวของนักแสดง
ด้วยความมั่นใจ เราพูดได้เพียงว่าหากไม่มีบทละครของ Emil Braginsky จะไม่มีอะไรต้องพูดถึง การตอบกลับและบทสนทนาจาก"Irony of Fate.." เขียนในลักษณะที่สามารถใช้เป็นสื่อการสอนสำหรับการฝึกอบรมนักเขียนบทภาพยนตร์รุ่นเยาว์ ไม่มีอะไรน่าแปลกใจในความจริงที่ว่าพวกเขาได้แยกออกเป็นคำพูด
ความสำเร็จและรางวัล
อาจเป็นการพูดเกินจริงหากจะบอกว่าผลงานการถ่ายทำทั้งหมดของ Emil Braginsky มีเพียงผลงานชิ้นเอกเพียงอย่างเดียว อย่างไรก็ตาม การจดจ่อกับรายการนี้สร้างความประทับใจได้มากที่สุด "ระวังรถ", "ซิกแซกแห่งโชคชะตา", "โจรผู้เฒ่า", "การผจญภัยอันเหลือเชื่อของชาวอิตาลีในรัสเซีย", "ประชดแห่งโชคชะตาหรือสนุกกับการอาบน้ำ!", "ออฟฟิศโรมานซ์", "สถานีสำหรับสองคน", "เพลงที่ถูกลืมสำหรับขลุ่ย" ประกอบเป็นกองทุนทองคำแห่งความสำเร็จของภาพยนตร์โซเวียต
แน่นอนว่าคุณธรรมของนักเขียนบทละครได้รับการยอมรับและถูกกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในระดับสูงสุด เขาได้รับรางวัล State Prize of the USSR สำหรับ "The Irony of Fate.. " ในปี 1977 และอีกสองปีต่อมา - State Prize of RSFSR ได้รับการตั้งชื่อตามพี่น้อง Vasiliev สำหรับ "Office Romance" ในปี 1976 Emil Braginsky ได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์ "ศิลปินผู้มีเกียรติแห่ง RSFSR"
รอบชิงชนะเลิศ
ในช่วงต้นทศวรรษที่การถ่ายภาพยนตร์ในประเทศกำลังประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก มีการสร้างภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องและผู้สร้างภาพยนตร์หลายคนต้องหยุดทำงานเชิงสร้างสรรค์ มีผู้ทรงคุณวุฒิเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ต่อสู้ดิ้นรน หาแหล่งเงินทุนใหม่และทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์ใหม่
ในบรรดาผู้ที่ไม่ยอมแพ้คือ Emil Braginsky ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ เขายังคงทำงานในหลาย ๆ สถานการณ์พร้อมกัน - "เกมแห่งจินตนาการ", "วันหยุดของมอสโก", "Paradise Apple" แต่ทุกอย่างจบลงสำหรับเขาอย่างกะทันหันและน่าเศร้า เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1998 Emil Braginsky เสียชีวิตกะทันหันด้วยอาการหัวใจวาย สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อกลับจากปารีสในห้องโถงขาเข้าของสนามบิน Sheremetyevo เมื่อผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทาง นักเขียนบทละครถูกฝังที่สุสาน Vagankovsky ในมอสโก
ในปี 2000 Eldar Ryazanov ได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Quiet Whirlpools" ตามบทของเขา เขากลายเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของ Emil Braginsky ในโรงภาพยนตร์รัสเซีย
