บราซิลคาร์นิวัล: ประวัติศาสตร์และประเพณี ภาพถ่าย

2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:42

งานคาร์นิวัลของบราซิลกล่าวได้ว่าน่าเพลิดเพลินและน่าหลงใหล มันเป็นความจริง. เป็นเรื่องยากจริง ๆ ที่จะหาสิ่งที่คล้ายคลึงกันในโลกนี้ ร้อนแรง ร่าเริง และเป็นกันเอง ที่ที่คุณอยากไปครั้งแล้วครั้งเล่า ดนตรีไขลาน ระบำไฟลุกโชน หลากสีสัน แสงไฟสว่างจ้า ทั้งหมดนี้ผสมผสานกับเสียงหัวเราะที่จริงใจและความสนุกสนานที่ไม่ถูกจำกัด ทำให้เกิดวันหยุดที่ขึ้นชื่อจากทั่วทุกมุมโลก

งานรื่นเริงคืออะไร

บราซิลเลี่ยนคาร์นิวัลเป็นวันหยุดประจำชาติที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องในบราซิลตั้งแต่ปีพ.ศ. 2471 เริ่มฉลองปลายเดือนกุมภาพันธ์ 7 สัปดาห์ก่อนอีสเตอร์

งานนี้ไม่เพียงแค่งานคาร์นิวัลในยุโรปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวันหยุดอื่นๆ ที่จัดขึ้นในประเทศแถบลาตินอเมริกาอีกด้วย ทุกวันนี้ ริโอเดอจาเนโรถูกเรียกว่าเมืองหลวงของงานคาร์นิวัลของบราซิล ทุกๆ ปีในเดือนกุมภาพันธ์ ริโอจะจมดิ่งลงสู่ก้นบึ้งของความบ้าคลั่งอย่างแท้จริง ท่ามกลางเสียงแซมบ้าเพลิง ฝูงชนที่สวมชุดเลื่อมและขนนกสองสามวันของความสนุกสนานประมาท ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในประเทศมีส่วนร่วมในวันหยุด นอกจากนี้ เทศกาลมวลชนเหล่านี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนมายังริโอ เทศกาลกินเวลาสี่วัน ร้านค้าและหน่วยงานราชการปิดทำการในทุกเมือง - คนทั้งประเทศถูกแช่อยู่ในมหกรรมของเทศกาล

อาณานิคมและเอเดน

ประวัติศาสตร์งานรื่นเริงของบราซิลมีรากฐานมาจากอดีตอันไกลโพ้น เป็นที่เชื่อกันว่าการเริ่มต้นของการเฉลิมฉลองมวลชนถูกวางโดยพิธีกรรมโบราณของการประชุมฤดูใบไม้ผลิการเก็บเกี่ยวและการเริ่มต้นของการหว่านเมล็ด วันหยุดดังกล่าวเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นของการผ่อนคลายทางจิตใจเนื่องจากบุคคลสามารถยกเลิกข้อห้ามทางศีลธรรมดั้งเดิมทั้งหมดได้ เมื่อลัทธินอกรีตในสมัยโบราณถูกแทนที่ด้วยศาสนาคริสต์ งานรื่นเริงกลายเป็นสิ่งเดียวที่เชื่อมโยงบุคคลที่กังวลเกี่ยวกับความรอดของจิตวิญญาณและแก่นแท้ทางโลกของเขา แต่ถึงกระนั้น งานคาร์นิวัลในยุโรปก็ไม่ใหญ่โต มีแต่ในโลกใหม่เท่านั้น

อันที่จริง มันไม่น่าแปลกใจเลย: ในขณะที่ยุโรปถูกคุกคามจากการสืบสวน และกองไฟที่มีแม่มดถูกเผาบนสี่เหลี่ยม ชาวยุโรปได้ค้นพบสวรรค์ที่แท้จริงที่อยู่ห่างไกลจากมหาสมุทร ผืนดินอันกว้างใหญ่ไพศาลที่มีป่าไม้แปลกตา ดอกไม้และผลไม้ที่ไม่รู้จัก นกที่สดใส และแน่นอน ผู้คนที่ยิ้มแย้มแจ่มใส สำหรับผู้ค้นพบ บราซิลดูเหมือนสวนเอเดนจริงๆ และชาวอาณานิคมกลุ่มแรกตัดสินใจที่จะเฉลิมฉลองการค้นพบมุมที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ ในสถานที่ที่มีการจัดวันหยุดถนนสายแรกของเมืองริโอเดอจาเนโรได้ถูกสร้างขึ้นในภายหลัง วันหยุดนี้เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการพัฒนาหรือไม่?เทศกาลบราซิลหรือไม่ประวัติศาสตร์ไม่สามารถตอบได้อย่างชัดเจนเพราะมีข้อมูลอื่น ๆ อีกมากมายเกี่ยวกับผู้ก่อตั้งเทศกาลที่มีชื่อเสียง

วันตลก

เชื่อกันว่าประวัติศาสตร์และประเพณีของเทศกาลบราซิลมีต้นกำเนิดมาจากวันตลกที่เรียกว่า entrudo วันนี้เป็นธรรมเนียมที่จะหลอกกัน ราดน้ำ โรยด้วยไข่ดิบ ข้าวโพด และถั่ว สาวๆ เล็งไปที่ผู้ชายที่พวกเธอชอบจากระเบียงและถูกมองว่าเป็นเจ้าชู้

ในวันนั้น มีเรื่องตลกเกิดขึ้นจริงบนท้องถนน การต่อสู้อันดุเดือดระหว่างชาวเมืองได้เกิดขึ้น บรรดาผู้ที่ไม่มีเวลาเข้าไปในฝูงชนก็เทน้ำจากระเบียงเหนือผู้เข้าร่วมกิจกรรม และความบ้าคลั่งทั้งหมดนี้มาพร้อมกับเพลงและการเต้นรำที่ร่าเริง

ร่วมกับโลก

ในเร็วๆ นี้ ทาสชาวแอฟริกันได้เข้าร่วมความสนุกสนานพื้นบ้าน นำประเพณีของ "ทวีปสีดำ" มาด้วย ต่อมา ผู้อพยพจากอิตาลีและฝรั่งเศสได้นำแรงจูงใจของงานคาร์นิวัลเวนิสมาสู่บราซิล ในศตวรรษที่ 19 งานรื่นเริงของบราซิลได้ซึมซับประเพณีของชาวยุโรปบางส่วนไปแล้ว จากนั้น ขบวนรถที่ประดับประดา ตัวละครในเทพนิยาย เครื่องแต่งกายที่สดใส และหน้ากาก ก็ปรากฏตัวขึ้นในงานเทศกาลเป็นครั้งแรก

ในปี ค.ศ. 1840 เทศกาลเต้นรำชุดแรกจัดขึ้นที่บราซิล และในปี พ.ศ. 2471 ได้มีการเปิดโรงเรียนสอนแซมบ้าแห่งแรกขึ้น ในไม่ช้าการเต้นรำนี้ก็แพร่หลายไปทั่วประเทศและกลายเป็นคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของงานคาร์นิวัล ในปี ค.ศ. 1852 ประเพณีของ "ze-pereira" เกิดขึ้นเมื่อคนกลุ่มหนึ่งเดินไปตามถนนและแต่ละคนตีกลอง ขบวนที่ส่งเสียงดังนี้ได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของงานคาร์นิวัลด้วย

ในยุค 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา อดีตทาสผิวสีได้ทำการเปลี่ยนแปลงงานรื่นเริงอีกเล็กน้อย วันหยุดได้รับคุณสมบัติของ "แรนโช" - ขบวนคนเต้นแซมบ้า ในปี พ.ศ. 2432 เพลงแรกที่เขียนขึ้นเฉพาะสำหรับงานรื่นเริง ในการแปลตามตัวอักษรเรียกว่า "ถอยออกไปฉันต้องการผ่าน" เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างชื่อที่ดีกว่าสำหรับแซมบ้าก่อความไม่สงบ เมื่อเวลาผ่านไป วันหยุดนี้ได้ซึมซับประเพณีต่างๆ มากมาย กลายเป็นวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและก่อความไม่สงบที่สุดในยุคของเรา

สถานที่

เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 คาร์นิวัลถูกเสริมด้วยคอร์โซคอร์เทจ ซึ่งคนหนุ่มสาวได้ใช้ลูกปาและผ้าริ้วปาดใส่ผู้ชม ในปี 1907 Avenida Central ถูกสร้างขึ้นเป็นพิเศษในริโอ - สนามกีฬาซึ่งปัจจุบันมีการจัดเทศกาลหลักเป็นประจำทุกปี ขบวนพาเหรดอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1935 ที่จัตุรัส 11 มิถุนายน

ในปี 1984 การก่อสร้างอาคารสามชั้นที่ไม่เหมือนใคร "Sambadrome" เสร็จสมบูรณ์ โดยที่ผู้ชม 70,000 คนสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงในงานคาร์นิวัล

บราซิลคาร์นิวัล: คำอธิบายของประเพณีหลัก

พิธีเปิดงานคาร์นิวัลเริ่มเวลา 19.00 น. Mer Rio มอบกุญแจเมืองอย่างเคร่งขรึมให้กับตัวละครตัวตลก - เจ้าภาพในวันหยุด King Rei-Momo บทบาทของเขาเล่นโดยชายที่ได้รับอาหารดีที่สุดในเมือง ตามเนื้อผ้า งานรื่นเริงเริ่มในวันศุกร์และสิ้นสุดในวันพุธ สี่วันนี้ราชาตัวตลกกลายเป็นเขาเป็นเจ้าของเมืองเต็มรูปแบบและเขามีความรับผิดชอบมากมาย เช่น การเข้าร่วมงานบอลและการแข่งขันทุกประเภท และเขาต้องไปเยือน Sambadrome และร่วมเต้นรำกับทุกคนด้วย กษัตริย์เรย์-โมโมะมีอำนาจที่จะลบล้างหรือออกคำสั่งให้ราษฎรพร้อมเชื่อฟัง

แม้ว่าเทศกาลอย่างเป็นทางการจะมีเพียงสี่วัน แต่มีการเฉลิมฉลองอย่างไม่เป็นทางการเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่านั้น ฝูงชนที่นุ่งน้อยห่มน้อยเต็มถนน ดังนั้นรถยนต์จึงไร้ประโยชน์ในวันหยุด

ภาพเปลือยเล็กน้อย

กฎอีกข้อของเทศกาลบราซิล: แก้ผ้า! แน่นอนว่ากฎห้ามไม่ให้มีการเปลือยกายโดยสมบูรณ์ ดังนั้นผู้ชมจึงพอใจกับเครื่องแต่งกายที่เผ็ดร้อน บางคนคลั่งไคล้ไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวจากยุโรปเจียมเนื้อเจียมตัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนในท้องถิ่นซึ่งดูเหมือนจะไม่แปลกใจกับอะไรเลย

ปิดท้ายด้วยขบวนพาเหรดโรงเรียนแซมบ้า เป็นเวลา 3 คืนติดต่อกัน ผู้ชมตื่นเต้นกับแพลตฟอร์มที่เคลื่อนไหว ซึ่งสาวงามกึ่งเปลือยเต้นไปกับเสียงเพลิงของแซมบ้า การกระทำนี้มาพร้อมกับเสียงกลองและเสียงระเบิดของดอกไม้ไฟ

คริสตจักรและผู้ตัดสิน

ชาวบราซิลทุกคนคิดว่าตัวเองเป็นคาทอลิกที่กระตือรือร้น แต่ปีละครั้งพวกเขาทั้งหมดมีส่วนร่วมในงานคาร์นิวัล คริสตจักรไม่ได้ถือว่าวันหยุดนี้เป็นงานการกุศล แต่ไม่ได้ห้าม เนื่องจากแม้ในช่วงวันเทศกาล ผู้คนหลายพันคนก็ยังถูกจัดขึ้นในสนามกีฬา

เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้เข้าร่วมไม่เพียงมีส่วนร่วมในการแสดง แต่ยังเป็นผู้ตัดสินที่ต้องเป็นกลางประเมินผลการปฏิบัติงาน คณะลูกขุนประกอบด้วย 40 คน แต่ละคนต้องประเมินการออกแบบของเวที ความสมบูรณ์ของธีม การแต่งกายและการแต่งหน้าของนักเต้น ตลอดจนการเต้นและเพลงที่เลือก คะแนนสูงสุดที่กรรมการสามารถให้ได้คือ 10.

จากเด็กถึงผู้ใหญ่

ในวันคาร์นิวัลวันแรก กลุ่มเด็กจากโรงเรียนแซมบ้าเปิดขบวนพาเหรด งานนี้เริ่มต้นด้วยการเดินขบวนคาร์นิวัล "Spread Your Wings" ซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2442 แต่ละโรงเรียนดำเนินการเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง คนแรกที่แสดงทักษะของเธอคือคนที่ได้รับรางวัลมากที่สุดตลอดทั้งปี อันดับแรก นักเต้นที่เก่งที่สุดของโรงเรียน (นั่นคือ ครูฝึกของเธอ) แสดง ตามด้วยนักเรียนและนักดนตรี

จุดไคลแม็กซ์ของวันหยุดจะมาถึงในวันอาทิตย์และวันจันทร์ ซึ่งเป็นช่วงที่โรงเรียนสอนแซมบ้าสำหรับผู้ใหญ่แสดง ขบวนแห่แต่ละขบวนประกอบด้วยผู้เข้าร่วม 305,000 คน และพวกเขาเดินขบวนอย่างเป็นอินทรีย์และกลมกลืน แน่นอนว่าการฝึกนานหลายเดือนไม่สูญเปล่า

ในช่วงงานคาร์นิวัลหลักที่ Sambadrome จะมีการจัดงานบอลและงานตามธีมต่างๆ ทั่วเมือง การแข่งขันเครื่องแต่งกายเป็นที่นิยมอย่างมาก ผู้ที่ต้องการอวดชุดในขบวนพาเหรดสามารถจ่าย 600 ดอลลาร์และกลายเป็นผู้เข้าร่วมขบวนเต็มจำนวน

ภาพถ่ายงานคาร์นิวัลของบราซิลที่แสดงให้เห็นว่าวันหยุดนี้ไม่เพียงแค่เกิดขึ้นในริโอเท่านั้น แต่เมืองทั้งหมดในประเทศยังเต็มไปด้วยความสนุกสนานมากมาย