สารบัญ:
วีดีโอ: "Raven to count": ความหมายของหน่วยวลี ที่มา คำพ้องความหมาย และคำตรงข้าม
2024 ผู้เขียน: Henry Conors | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-12 13:42
การใช้ถ้อยคำคืออะไร? คำนี้หมายถึงวลีที่สร้างขึ้นในภาษาใด ๆ หน่วยวลีใด ๆ ประกอบด้วยคำหลายคำที่มีความหมายร่วมกัน
สำนวนเหล่านี้ส่วนใหญ่หยั่งรากลึกในอดีตจนสูญเสียภาพในอดีตไป คำบางคำในนิพจน์ชุดล้าสมัย ดังนั้นหากไม่ทราบประวัติที่มาของหน่วยวลีบางหน่วยจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจความหมาย
"นับอีกา" หมายถึงอะไร? หน่วยการใช้ถ้อยคำนี้มีลักษณะเป็นรูปเป็นร่าง จึงสามารถเดาความหมายได้
ความหมาย
สำนวน "อีกานับ" มีการตีความหลายอย่าง:
- ฟุ้งซ่าน. ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับคนที่ไม่ใส่ใจซึ่งไม่จดจ่อกับงานบางประเภท ตัวอย่างเช่น: "เขาสอนชั้นเรียนอย่างน่าเบื่อจนทุกคนคิดว่าพวกเขาเป็นกา"
- หลุดขำ. ในแง่นี้สำนวน "นับอีกา" ใช้เมื่อพูดถึงบุคคลที่ใช้เวลาอย่างไร้ประโยชน์ ตัวอย่างเช่น: "แทนที่จะนับอีกา ฉันจะอ่านหนังสือ"
ต้นกำเนิดของการแสดงออกนั้นเชื่อมโยงกับความต้องการตามธรรมชาติของคนที่จะดู "พี่น้องที่เล็กกว่า" หน่วยวลีดังกล่าวมีชื่อเป็นของตัวเอง - สัณฐานวิทยา
หน่วยวลีที่มีคำว่า "อีกา"
มีวลีเด็ดๆ ที่มีคำว่า "อีกา" อยู่หลายประโยค:
- "อีกาขาว" - คนที่แตกต่างจากคนอื่น; "ไม่เหมือนคนอื่น".
- "อีกาในขนนกยูง" - พ่อค้า; คนที่พยายามจะปรากฏตัวเป็นคนที่เขาไม่ได้; เย่อหยิ่ง
- "ไม่นกหรือนกกา" - บุคคลที่มีตำแหน่งชีวิตอ่อนแอ ขึ้นอยู่กับ.
- "จับอีกา" - ขาดสิ่งสำคัญ
- "ทำให้อีกาตกใจ" - ดูไร้สาระ ทำให้เกิดเสียงหัวเราะด้วยรูปลักษณ์ของคุณ
- "อีการ้อง" (เน้นคำแรกที่พยางค์ที่สอง) - อากาศไม่ดีมาแล้ว
- "รังอีกา" - ขนดกบนหัว
คำพ้องและคำตรงข้าม
ความหมายของวลีที่ว่า "จำนวนนกกา" สามารถถ่ายทอดด้วยสำนวนชุดอื่นได้ นี่คือบางส่วนของพวกเขา:
- "ยกนิ้วให้เลย". Bakushi - ช่องว่างไม้สำหรับผลิตภัณฑ์ การทุบตีถังเป็นหนึ่งในงานที่ง่ายที่สุดในรัสเซีย จากนี้ไปสำนวนในความหมายของ "ยุ่ง"
- "ลับคมไลอาซี". ในการพูดคุยที่ว่างเปล่าใช้เวลาอย่างเกียจคร้าน ต้นกำเนิดเกี่ยวข้องกับงานของปรมาจารย์ที่ลับราวบันได วัตถุหรูหรา เช่นการสนทนา
- "โง่เขลา". "คนโง่" - ของเล่นเด็กในรัสเซีย
- "อย่าเอานิ้วแตะนิ้วนะ"
- "นั่งเฉยๆ".
- "นอนบนเตา".
- "นอนตะแคง".
- "ถุยน้ำลายบนเพดาน".
- "นับแมลงวัน".
ความหมายตรงข้ามของสำนวน "การนับอีกา" สามารถแสดงในรูปแบบอื่นได้เช่นกัน:
- "ลืมตาซะ".
- "เงี่ยหูฟัง".
- "ระวังตัวไว้"
- "มองตาทั้งสองข้าง".
- "ดู/ฟังโดยอ้าปากค้าง"
- "จับทุกคำ".
แนะนำ:
"เมื่อมะเร็งผิวปากบนภูเขา": ความหมาย คำพ้องความหมาย และตัวอย่างการใช้หน่วยวลี
ถ้ามีคนขอให้ทำอะไรที่ร่างกายไม่ต้องการหรือทำไม่ได้ ให้ถามว่า "เมื่อไรทุกอย่างจะเกิดขึ้น" - เขาสามารถตอบ: "เมื่อมะเร็งผิวปากบนภูเขา" วันนี้เราจะมาวิเคราะห์ความหมายของนิพจน์
มองไม่เห็นอะไรเลย: ความหมายของหน่วยวลี ที่มา คำพ้องความหมาย
นิพจน์ "ไม่เห็น" หมายถึงอะไร วลีนี้มาจากไหน? คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้
คำว่า "คลุมเครือ" ความหมาย ที่มา
ในภาษารัสเซียมีการผสมคำดูหมิ่น "ยิวเจ้าชู้" อย่างมั่นคง มันมาจากไหน ทำไมมันฟังดูน่ารังเกียจ และเพื่อใคร? พิจารณานิรุกติศาสตร์ของคำเหล่านี้
"ห่านไม่ใช่สหายหมู": ความหมายของหน่วยวลี
“ห่านไม่ใช่เพื่อนหมู” เป็นสำนวนที่มีมาช้านานซึ่งไม่สามารถแทนที่อย่างน้อยหนึ่งคำได้ รัสเซียเข้าใจหน่วยวลีนี้ทันที แต่ต้องอธิบายให้ชาวต่างชาติฟัง
"สนใจตนเอง": ความหมาย นิรุกติศาสตร์ คำพ้องความหมาย
เพื่อไม่ให้ยุ่งเหยิง โดยใช้สำนวนเชิงเปรียบเทียบที่มั่นคงในการสนทนา คุณจำเป็นต้องรู้ความหมายและคุณลักษณะของการใช้คำพูด ความรู้นี้จำเป็นเช่นกันเพื่อทำความเข้าใจว่าคู่สนทนาของคุณกำลังพูดถึงอะไร สำนวน "สนใจเห็นแก่ตัว" หมายถึงอะไร มาจากไหน และเหมาะสมที่จะใช้เมื่อใด